Seelenbrecher V.3 | Убийца души V.3 |
| Den Glauben hab ich schon viel zu lang verloren |
Я слишком долго потерял веру
|
| Kein Zweites Mal hab ich mir geschworen |
Я никогда не клялся себе второй раз
|
| Doch jedes mal da wurde ich schwach |
Но каждый раз я становился слабым
|
| Und jedes mal hast du mich ausgelacht |
И каждый раз, когда ты смеялся надо мной
|
| Du bist so kalt |
Ты такой холодный
|
| Du bist so kalt |
Ты такой холодный
|
| Als Schatten meiner selbst, find ich keine Ruh |
Как тень самого себя, я не нахожу покоя
|
| Wie im Vergeltungswahn, weiß ich nicht was ich tu |
Как в мании возмездия, я не знаю, что делаю
|
| Ein jedes Wort von dir, ein Schlag in mein Gesicht |
Каждое твое слово, пощечина мне в лицо
|
| Du rammst den Dolch hinein, bis die Klinge bricht |
Вы вонзаете кинжал, пока лезвие не сломается
|
| Du bist so kalt |
Ты такой холодный
|
| Du bist so kalt |
Ты такой холодный
|
| Ich bin schon tod - |
Я уже умер -
|
| Eiskalt |
Замораживание
|
| Ich bin schon tod - |
Я уже умер -
|
| Eiskalt |
Замораживание
|
| Dein kaltes Haus erfüllt kein Licht |
В твоем холодном доме нет света
|
| So tief in mir, da verblute ich |
Так глубоко внутри я истекаю кровью
|
| Ich hab gespürt, wie meine Seele bricht |
Я почувствовал, как сломалась моя душа
|
| Ich in bereit... TÖTE MICH! |
Я готов ... УБЕЙ МЕНЯ!
|
| Dein Blick so leer, denn er verrät mir nichts |
Твои глаза такие пустые, потому что они мне ничего не говорят
|
| Doch wie ein Narr ganz stumm verharre ich |
Но молчу как дурак
|
| Mein kranker Geist, stirbt ohne dich |
Мой больной дух умирает без тебя
|
| Ich in bereit... TÖTE MICH! |
Я готов ... УБЕЙ МЕНЯ!
|
| TÖTE MICH |
УБЕЙ МЕНЯ
|
| TÖTE MICH |
УБЕЙ МЕНЯ
|
| Ich konnt es nicht sehen |
Я не мог этого видеть
|
| Ich konnt es nicht spüren |
Я не чувствовал этого
|
| Ich war wohl zu blind, um dich zu verstehen |
Я был слишком слеп, чтобы понять тебя
|
| Die Wunde sie klafft, zerrüttet mein Sein |
Зияющая рана разрушает мое существо
|
| Doch jedes mal trittst du tiefer hinein |
Но каждый раз, когда вы входите в нее все глубже
|
| TÖTE MICH |
УБЕЙ МЕНЯ
|
| TÖTE MICH |
УБЕЙ МЕНЯ
|
