I'm Not Alone (Let There Be Light) | Я не один (Да будет Свет) |
I know you're out there searching |
Я знаю, что ты ищешь
|
Looking for a light to guide your way |
Ищете свет, чтобы направить свой путь
|
So tired, so frustrated |
Так устал, так расстроен
|
With all the little games you have to play |
Со всеми маленькими играми, в которые вам нужно играть
|
But don't let go of your dreams |
Но не отпускай свои мечты
|
They're the only things that get you through |
Это единственное, что вам нужно
|
There's light inside the darkness |
В темноте есть свет
|
If you find it will be up to you |
Если вы найдете, это будет зависеть от вас
|
'Cause when you least expect it |
Потому что, когда ты меньше всего этого ожидаешь
|
Life takes you for a ride |
Жизнь берет вас на прогулку
|
Your time is what you make it |
Ваше время - это то, что вы делаете
|
Don't let it pass you by |
Не позволяй этому пройти мимо
|
You just gotta believe, you just gotta have faith |
Вы просто должны верить, вам просто нужно верить
|
That things are gonna end up alright |
Что все закончится хорошо
|
In your heart, in your mind |
В твоем сердце, в твоей голове
|
Gotta feel the embrace |
Должен почувствовать объятия
|
Of a love that shines so bright |
О любви, которая сияет так ярко
|
I'm not alone, no, no |
Я не одинок нет нет нет
|
Never ever gonna give up the fight |
Никогда не откажусь от борьбы
|
You're not alone, no no |
Ты не одинок нет нет
|
Love and you will let there be light |
Люби, и ты дашь свету быть
|
We're not alone, no, no, no, no |
Мы не одни, нет, нет, нет, нет
|
Searching for the day through the darkest night |
В поисках дня в самой темной ночи
|
I'm not alone, NO no NO no |
Я не одинок, нет нет нет нет
|
Believe and you will let there be light |
Верьте, и вы дадите свету
|
Let there be light |
Да будет свет
|
I know sometimes it's scary |
Я знаю иногда это страшно
|
What's right and what is wrong |
Что правильно, а что нет
|
This world is so confusing |
Этот мир так запутан
|
Sometimes you feel that you just don't belong |
Иногда вы чувствуете, что просто не принадлежите
|
Don't let it pull your hopes down |
Не позволяй этому разрушить твои надежды
|
Go in with your head high |
Иди с высоко поднятой головой
|
Trust in the light that guides you |
Доверяйте свету, который ведет вас
|
And never stop trying to touch the sky |
И никогда не переставай пытаться коснуться неба
|