Don't Give Up on Me | Не переставай верить в меня |
| [Verse 1:] Don't Give Up on Me |
[Куплет 1:] Не переставай верить в меня
|
| Wish I could tell you that the rumors weren't true |
Жаль, что я не могу сказать тебе, что слухи не были правдой
|
| Wish I had learned how to lie (wish I had learned how to lie) |
Жаль, что я не научился лгать (жаль, что я не научился лгать)
|
| I made mistakes and they will only hurt you |
Я совершал ошибки и они только навредят тебе
|
| I cut our hearts on the line |
Я режу наши сердца на линии.
|
| [Pre-Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Пре-Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Lying is for politicians |
Ложь-это для политиков
|
| You deserve the recognition |
Вы заслуживаете признания
|
| I was wrong we both know that's the truth |
Я был неправ мы оба знаем что это правда
|
| I can't uncry the tears you tasted |
Я не могу вытереть слезы, которые ты пробовала на вкус.
|
| Give back all the time I wasted |
Верни все время, которое я потратил впустую
|
| But if I could ask one thing from you |
Но если бы я мог попросить тебя об одной вещи
|
| [Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Til we reach the glory |
Пока мы не достигнем славы
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| You're still my one and only |
Ты все еще моя единственная и неповторимая
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| [Post-Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Пост-Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on |
Не сдавайся.
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on |
Не сдавайся.
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| [Verse 2:] Don't Give Up on Me |
[Куплет 2:] Не переставай верить в меня
|
| I took for granted, we were racing along |
Я считал само собой разумеющимся, что мы мчимся вперед
|
| I was asleep in the war |
Я спал во время войны
|
| Now I know my mom was right when she told me son |
Теперь я знаю, что моя мама была права, когда сказала мне, сынок
|
| Every day you wake up a little more |
С каждым днем ты просыпаешься все больше и больше
|
| [Pre-Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Пре-Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Lying is for politicians |
Ложь-это для политиков
|
| You deserve the recognition |
Вы заслуживаете признания
|
| I was wrong we both know that's the truth |
Я был неправ мы оба знаем что это правда
|
| I can't uncry the tears you tasted |
Я не могу вытереть слезы, которые ты пробовала на вкус.
|
| Give back all the time I wasted |
Верни все время, которое я потратил впустую
|
| But if I could ask one thing from you |
Но если бы я мог попросить тебя об одной вещи
|
| [Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Til we reach the glory |
Пока мы не достигнем славы
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| You're still my one and only |
Ты все еще моя единственная и неповторимая
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| [Post-Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Пост-Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on |
Не сдавайся.
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on |
Не сдавайся.
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| [Bridge:] Don't Give Up on Me |
[Мост:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| We've come too far to just give in |
Мы зашли слишком далеко, чтобы просто сдаться.
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| As long as our love is still breathin' |
Пока наша любовь еще дышит.
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| All I'm asking of you is |
Все, о чем я тебя прошу, - это
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| [Chorus:] Don't Give Up on Me |
[Припев:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| Til we reach the glory |
Пока мы не достигнем славы
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| Don't give up on me |
Не отказывайся от меня
|
| You're still my one and only |
Ты все еще моя единственная и неповторимая
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
| [Outro:] Don't Give Up on Me |
[Концовка:] Не переставай верить в меня
|
| Don't give up on me now |
Не отказывайся от меня сейчас
|
| Don't give up on me now |
Не отказывайся от меня сейчас
|
| Don't give up on me now |
Не отказывайся от меня сейчас
|
| Don't give up on me, yeah |
Не отказывайся от меня, да
|
