Glimmer | Глиммер |
| Is your bark as strong as my bite |
Твоя кора сильна, как мой укус?
|
| Who are you to come and tell us who's wrong or right |
Кто ты такой, чтобы прийти и сказать нам, кто неправ или прав
|
| You disrupt these ponies' lives |
Вы нарушаете жизнь этих пони
|
| Invade our town with your propagandous lies |
Вторгайтесь в наш город своей пропагандистской ложью
|
| Look at their smiles, filled with glee |
Посмотрите на их улыбки, наполненные радостью
|
| Why would you want to take that from them and me |
Почему ты хочешь взять это от них и меня
|
| What a disgrace |
Какой позор
|
| Another liar behind a pretty face |
Еще один лжец за красивым лицом
|
| I can see it in your eyes |
Я вижу это в твоих глазах
|
| Lust for power behind a weak disguise |
Стремление к власти за слабой маскировкой
|
| Don't you know you can't hide from me |
Разве ты не знаешь, что не можешь спрятаться от меня
|
| My ancient toy's got you under lock and key |
Моя древняя игрушка держит тебя под замком
|
| Only time will make you see things my way |
Только время заставит тебя видеть вещи по-моему
|
| Stay a while and we'll make it all okay |
Подождите немного, и мы все сделаем хорошо
|
| Is your bark as strong as my bite |
Твоя кора сильна, как мой укус?
|
| Listen to me and I'll teach you what's wrong or right |
Послушай меня, и я научу тебя, что плохо или правильно
|
| You can join our way of life |
Вы можете присоединиться к нашему образу жизни
|
| All that we ask is that you give it a try |
Все, что мы просим, это чтобы вы попробовали
|
| You scowl but I'll make it worthwhile |
Ты хмуришься, но я сделаю это стоящим
|
| Wipe that frown and maybe you too can smile |
Вытри этот хмурый взгляд и, возможно, ты тоже сможешь улыбнуться
|
| What a disgrace |
Какой позор
|
| Another liar behind a pretty face |
Еще один лжец за красивым лицом
|
| I can see it in your eyes |
Я вижу это в твоих глазах
|
| Lust for power behind a weak disguise |
Стремление к власти за слабой маскировкой
|
| It's not for waste |
Это не для отходов
|
| I see some reason behind your pretty face |
Я вижу причину вашего симпатичного лица
|
| I can see it in your eyes |
Я вижу это в твоих глазах
|
| Maybe everything you thought was true is lies? |
Может быть, все, что ты считал правдой, это ложь?
|
| It doesn't matter what you thought |
Неважно, что вы думали
|
| I've taken you down with everything I've got |
Я забрал тебя всем, что у меня есть
|
| It doesn't matter what you try |
Неважно, что вы пытаетесь
|
| We grow as one with every second that ticks by |
Мы растем как единое целое с каждой секундой
|
| See the only way to be happy |
Видеть единственный способ быть счастливым
|
| Is to sacrifice your individuality |
Это пожертвовать своей индивидуальностью
|
| For the good of all equinity |
На благо всего равенства
|
| It takes a leader for them to see reality |
Им нужен лидер, чтобы увидеть реальность
|
| Reality |
реальность
|
