Odal | Одал |
| Me er eit gamalt tre |
Я старое дерево
|
| Med nysprungne knoppar |
Со свежими бутонами
|
| Mot sola me strekk oss |
К солнцу мы тянемся
|
| Fram for å vekse |
До расти
|
| (Høyr!) |
(Правильно!)
|
| Langt nede i rot og i ringar av år |
Далеко внизу в беспорядке и в кольцах лет
|
| Kved dei gamle |
Квед старые
|
| (Høyr!) |
(Правильно!)
|
| Langt nede i rot og i ringar av år |
Далеко внизу в беспорядке и в кольцах лет
|
| I barken sit sår |
В коре его рана
|
| Dei vitnar om ære |
Они свидетельствуют о чести
|
| Dei vitnar om nid |
Они свидетельствуют о нид
|
| (Somme svir meir enn andre) |
(Некоторые жалит больше, чем другие)
|
| Sjå meg djupt |
Посмотри на меня глубоко
|
| i augene blå |
в голубых глазах
|
| du må forstå |
Ты должен понять
|
| Hugs at alle |
Обнимаю всех
|
| eingong forlét |
оставить в покое
|
| Natta den kjem |
Ночь пришла
|
| Eg gjev deg din odel |
Я дал тебе твою долю
|
| Om du vil ha |
Если хочешь
|
| Den fer ikkje fra |
Не выходит
|
| Tungt den veger |
Тяжело весит
|
| Hugs, ta ikkje meir enn du orkar å bere |
Обнимите, не берите больше, чем вы можете справиться
|
| Djupt i jord |
Глубоко в почве
|
| Gjev rot deg retning |
Укорениться в направлении
|
| Når stormar fer |
Когда штормы стихают
|
| Dei knakande |
Это растрескивание
|
| (Kvedar) |
(Kvedar)
|
| For kvar einaste spire |
Только для одного ростка
|
| Vert me høgare og djupare |
Примите меня высоко и глубоко
|
| For kvar einaste spire |
Только для одного ростка
|
| Vert me høgare og djupare |
Примите меня высоко и глубоко
|
| Odal |
Odal
|
| Odal |
Odal
|
| Odal |
Odal
|
| Me er eit gamalt tre |
Я старое дерево
|
| Med nysprungne knoppar |
Со свежими бутонами
|
| Mot sola me strekk oss |
К солнцу мы тянемся
|
| Fram for å vekse |
До расти
|
| (Høyr!) |
(Правильно!)
|
| Langt nede i rot og i ringar av år |
Далеко внизу в беспорядке и в кольцах лет
|
| Kved dei gamle |
Квед старые
|
| (Høyr!) |
(Правильно!)
|
| Langt nede i rot og i ringar av år |
Далеко внизу в беспорядке и в кольцах лет
|
| I barken sit sår |
В коре его рана
|
| Dei vitnar om ære |
Они свидетельствуют о чести
|
| Dei vitnar om nid |
Они свидетельствуют о нид
|
| (Somme svir meir enn andre) |
(Некоторые жалит больше, чем другие)
|
| Sjå meg djupt |
Посмотри на меня глубоко
|
| i augene blå |
в голубых глазах
|
| du må forstå |
Ты должен понять
|
| Hugs at alle |
Обнимаю всех
|
| eingong forlét |
оставить в покое
|
| Natta den kjem |
Ночь пришла
|
| Eg gjev deg din odel |
Я дал тебе твою долю
|
| Om du vil ha |
Если хочешь
|
| Den fer ikkje fra |
Не выходит
|
| Tungt den veger |
Тяжело весит
|
| Hugs, ta ikkje meir enn du orkar å bere |
Обнимите, не берите больше, чем вы можете справиться
|
| Djupt i jord |
Глубоко в почве
|
| Gjev rot deg retning |
Укорениться в направлении
|
| Når stormar fer |
Когда штормы стихают
|
| Dei knakande |
Это растрескивание
|
| (Kvedar) |
(Kvedar)
|
| Sjå meg djupt |
Посмотри на меня глубоко
|
| i augene blå |
в голубых глазах
|
| du må forstå |
Ты должен понять
|
| Hugs at alle |
Обнимаю всех
|
| eingong forlét |
оставить в покое
|
| Natta den kjem |
Ночь пришла
|
| Eg gjev deg din odel |
Я дал тебе твою долю
|
| Om du vil ha |
Если хочешь
|
| Den fer ikkje fra |
Не выходит
|
| Tungt den veger |
Тяжело весит
|
| Hugs, ta ikkje meir enn du orkar å bere |
Обнимите, не берите больше, чем вы можете справиться
|
| For kvar einaste spire |
Только для одного ростка
|
| Vert me høgare og djupare |
Примите меня высоко и глубоко
|
| For kvar einaste spire |
Только для одного ростка
|
| Vert me høgare og djupare |
Примите меня высоко и глубоко
|
| Odal |
Odal
|
| Odal |
Odal
|
