Ce Sentiment Pour Toi | Это чувство к тебе |
| Malgré le temps passé |
Несмотря на проведенное время
|
| Je ne t'ai jamais perdue |
Я никогда не теряла тебя
|
| Comme une voix qui chante en moi |
Как голос, который поет во мне
|
| Ne sera jamais perçue comme triste mélodie |
Никогда не будет восприниматься как грустная мелодия
|
| Je n'y vois qu'une douce symphonie |
Я вижу только сладкую симфонию
|
| Mais tous ces mots qui chantent |
Но все эти слова, которые поют
|
| Cet air qui me hante |
Этот воздух, который преследует меня
|
| Une ombre qui suivra mes pas |
Тень, которая будет следовать моим шагам
|
| Je parcourrai le monde |
Я буду путешествовать по миру
|
| Et comme la route est longue |
И как дорога длинна
|
| Je t'emporterai avec moi |
Я возьму тебя с собой
|
| Je t'emmène, passion lointaine |
Я забираю тебя, далекая страсть
|
| J'ai pris le temps de tout comprendre |
Я нашел время, чтобы понять все
|
| De ne pas souffler sur tes cendres |
Не дуйте на свой пепел
|
| Tout simplement comme le vent |
Как ветер
|
| Qui donne des formes à l'océan |
Кто дает формы в океан
|
| Moi je construis à ma façon |
Я строю свой путь
|
| Une nouvelle image de foi |
Новый образ веры
|
| Je prêcherai en ce monde |
Я буду проповедовать в этом мире
|
| Ce sentiment pour toi |
Это чувство к тебе
|
| Et cette image de toi gravée |
И это изображение тебя выгравировано
|
| Comme sur un mur |
Как на стене
|
| Se touchera du bout des doigts |
Прикоснитесь кончиками пальцев
|
| Ne sera jamais perçue comme triste souvenir |
Никогда не будет восприниматься как грустная память
|
| Mais comme l'époque d'un grand roi |
Но, как время великого короля
|
| Mais tous ces mots qui chantent |
Но все эти слова, которые поют
|
| Cet air qui me hante |
Этот воздух, который преследует меня
|
| Une ombre qui suivra mes pas |
Тень, которая будет следовать моим шагам
|
| Je parcourrai le monde |
Я буду путешествовать по миру
|
| Et comme la route est longue |
И как дорога длинна
|
| Je t'emporterai avec moi |
Я возьму тебя с собой
|
