Final Lullaby - Weeknd, The: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Weeknd, The > Final Lullaby

---

---

Final Lullaby	Последняя колыбельная
I'm running out of time,	У меня мало времени,
And you'll always be on my mind.	В тебе всегда будет то, что у меня на уме.
And I can't make you stay	Но я не могу заставить тебя остаться
In this broken place,	В этом разбитом месте,
And I hope you find peace,	Но я надеюсь, что ты найдешь покой.,
Close your eyes as I put us to sleep	Закрой глаза и положи тебя спать
Finally,	Окончательно,
To sleep	Дом сна
Finally.	Окончательно.
And I can't make you stay	Но я не могу заставить тебя остаться
In this broken place,	В этом разбитом месте,
And I hope you find peace,	Но я надеюсь, что ты найдешь покой.,
Close your eyes as I put us to sleep	Закрой глаза и положи тебя спать
Finally,	Окончательно,
To sleep	Дом сна
Finally.	Окончательно.
Oh-oh, oh, oh-oh!	Ох-ох, ох-ох-ох!
Oh-oh, oh, oh-oh-oh, oh!	Ох-ох, ох-ох-ох-ох-ох!
I'm home alone,	Я дома один.,
My trauma, alone.	Моя травма, одна.
I can't make you stay	Я не могу заставить тебя остаться
In this broken place,	В этом разбитом месте,
Won't you find peace?	Неужели ты не найдешь покоя?
Close your eyes and I put us to sleep.	Закройте глаза и нажмите кнопку "Сон".
Woah, oh, oh!	Ух ты, хорошо, о-о-о!
To sleep, woah!	Дом сна, ууу хорошо!
Na-na-na-duh-na-na!	На-на-на-ДУ-на-на!
Woah, no, no!	Ничего себе хорошо, или, или!
Na-na-na-na!	На-На-На-На!
Oh, oh, oh!	О, о, о!
Oh, oh, oh!	О, о, о!

---

Словарь: Final Lullaby - Weeknd, The

• running - бег, ход, бега, работа, эксплуатация, беготня, беганье, ведение, беговой, бегущий
  • We'll have this machine up and running in no time.
  • Running is good for the health.
  • He's running out of time...
• broken - сломанный
  • He's got a broken button, she thought stupidly.
  • Your husband has broken a royal decree.
  • He's got it all broken down in a spreadsheet here.
• place - место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
  • A ravishing, ever-new place called UnderVerse.
  • Thereby securing a place in the geek hall of fame.
  • I shouldn't have gone to that place tonight.
• peace - мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок, мирный
  • So she can make peace with her maker before her execution.
  • I broker peace treaties these days...
  • I'd like to make a peace offering.
• sleep - спать, засыпать, ночевать, дрыхнуть, почивать, бездействовать, покоиться, предоставлять ночлег, сожительствовать, сон
  • They're not sleep patches.
  • 90% of sleep issues are psychological.
  • Now, how do we put everybody to sleep at the same time?
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • But a machine alone can tell only so much about its makers.
  • The Shepherd Boy alone is priceless.
  • The tax write-off alone makes financial sense.
• trauma - травма, повреждение
  • Classic trauma symptom. He's taking refuge in sleep.
  • There's evidence of blunt-force trauma to the head.
  • Trauma consistent with multiple penetration.