Heartbreaker | Разбивающий сердца |
Your love is like a tidal wave |
Твоя любовь подобна приливной волне
|
Spinnin' over my head |
Кружась над моей головой.
|
Drownin' me in your promises |
Утопи меня в своих обещаниях.
|
Better left unsaid |
Лучше не говорить об этом
|
You're the right kind of sinner to release my inner fantasies |
Ты самый подходящий грешник, чтобы освободить мои внутренние фантазии.
|
The invincible winner, and you know that you were born to be |
Непобедимый победитель, и вы знаете, что вы были рождены, чтобы быть
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
Love-taker, don't you mess around with me |
Любвеобильный, не морочь мне голову
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
Love-taker, don't you mess around, no no no |
Любительница любви, Не валяй дурака, нет-нет-нет
|
Your love has set my soul on fire |
Твоя любовь воспламенила мою душу
|
Burnin' outta control |
Выгораю из-под контроля.
|
You taught me the ways of desire |
Вы научили меня способами желания
|
Now it's takin' its toll |
Теперь это берет свое.
|
You're the right kind of sinner... |
Ты самый настоящий грешник...
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
love-taker, don't you mess around with me |
Любвеобильный, не морочь мне голову
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
love-taker, heartbreaker! |
Любвеобильная, сердцеедка!
|
Heartbreaker |
Сердцеедка
|
Your love is like a tidal wave |
Твоя любовь подобна приливной волне
|
Spinnin' over my head |
Кружась над моей головой.
|
Drownin' me in your promises |
Утопи меня в своих обещаниях.
|
Better left unsaid |
Лучше не говорить об этом
|
You're the right kind of sinner |
Ты самый настоящий грешник
|
To release my inner fantasies |
Чтобы освободить мои внутренние фантазии
|
The invincible winner, |
Непобедимый победитель,
|
And you know that you were born to be |
И ты знаешь, что был рожден для этого
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
Love-taker, don't you mess around with me |
Любвеобильный, не морочь мне голову
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
Love-taker, don't you mess around, no no no |
Любительница любви, Не валяй дурака, нет-нет-нет
|
Your love has set my soul on fire |
Твоя любовь воспламенила мою душу
|
Burnin' outta control |
Выгораю из-под контроля.
|
You taught me the ways of desire |
Вы научили меня способами желания
|
Now it's takin' its toll |
Теперь это берет свое.
|
You're the right kind of sinner... |
Ты самый настоящий грешник...
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
Love-taker, don't you mess around with me |
Любвеобильный, не морочь мне голову
|
You're a heartbreaker, dreammaker, |
Ты сердцеедка, дриммейкер,
|
Love-taker, heartbreaker! |
Любвеобильная, сердцеедка!
|