Calma (Remix) | Спокойно (Ремикс) |
[Intro: Pedro Capó & Farruko] Calma (Remix) |
[Intro: Педро Капо & Farruko] Спокойно (Ремикс)
|
Laramercy gang |
Laramercy gang
|
Welcome To The Paradise |
Добро пожаловать в рай
|
¡Farru! |
Фарру!
|
Cuatro abrazos y un café |
Четыре объятия и кофе
|
Apenas me desperté |
Я едва проснулся.
|
Y al mirarte recordé |
И, глядя на тебя, я вспомнил,
|
Que ya todo lo encontré |
Что я уже все нашел.
|
Tu mano en mi mano |
Твоя рука в моей руке.
|
De todo escapamos |
От всего мы убегаем.
|
Juntos ver el sol caer |
Вместе смотреть, как солнце падает.
|
(Let them enjoy the paradise) |
(Let them enjoy The paradise)
|
[Coro: Pedro Capó] Calma (Remix) |
[Припев: Педро Капо] Спокойно (Ремикс)
|
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma |
Давай, па 'пляж, па' исцелить твою душу.
|
Cierra la pantalla, abre la Medalla |
Закройте экран, откройте медаль
|
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura |
Все Карибское море, видя твою талию,
|
Tú le coqueteas, tú eres busca bullas y me gusta |
Ты флиртуешь с ним, ты ищешь Буллы, и мне это нравится.
|
[Post-Coro: Pedro Capó] Calma (Remix) |
[Пост-Хор: Педро Капо] Спокойно (Ремикс)
|
Lento y contento, cara al vie-ento |
Медленный и довольный, лицом к ви-энто
|
Lento y contento, cara al vie-ento |
Медленный и довольный, лицом к ви-энто
|
[Verso 1: Farruko] Calma (Remix) |
[Стих 1: Фарруко] Спокойно (Ремикс)
|
Ya, ya, ya, ¡Farru! |
Так, Так, так, Фарру!
|
Y aprovecha que el sol 'tá caliente y vamo' a disfrutar el ambiente |
И воспользуйтесь этим солнцем 'tá жарко и vamo', чтобы насладиться атмосферой
|
Vámono' a meternos pa'l agua pa' que veas qué rico se siente |
Пойдем в воду, посмотрим, как он богат.
|
Y vámono' en tropical, por to'a la costa a chinchorrear |
И мы пойдем в тропику, через то'к побережью, к чинчорреару.
|
De chinchorro a chinchorro paramo' a darno' una Medalla |
От чинчорро до чинчорро Парамо 'дарно' медаль
|
Bien fría, pa' bajar la sequía |
Хорошо холодно, па ' спуск засухи
|
Un poco de Bob Marley y unos trago' 'e sangría |
Немного Боба Марли и несколько глотков '' e сангрия
|
Pa' que te sueltes, poco a poquito |
Чтобы ты отпустил, понемногу.
|
Porque pa' vacilar no hay que salir de Puerto Rico |
Потому что pa ' колебаться не нужно покидать Пуэрто-Рико
|
Y dale lento, date un shot de Coquito |
И дайте ему медленно, дайте себе Coquito выстрел
|
Y como dice Fonsi: "Vamo' a darle despacito" (Ya, ya, ya) |
И, как говорит Фонси: "Вамо", чтобы дать ему despacito "(я, я, я)
|
Pa' que te suelte', poco a poquito |
Па 'пусть отпустит', понемногу
|
Porque pa' vacilar no hay que salir de Puerto Rico (Laramercy gang) |
Потому что pa ' колебаться не нужно покидать Пуэрто-Рико (Laramercy gang)
|
[Coro: Pedro Capó & Farruko] Calma (Remix) |
[Припев: Педро Капо & Farruko] Спокойно (Ремикс)
|
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma |
Давай, па 'пляж, па' исцелить твою душу.
|
Cierra la pantalla, abre la Medalla |
Закройте экран, откройте медаль
|
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura |
Все Карибское море, видя твою талию,
|
Tú le coqueteas, tú eres busca bullas |
Ты флиртуешь с ним, ты ищешь Буллы.
|
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma |
Давай, па 'пляж, па' исцелить твою душу.
|
Cierra la pantalla, abre la Medalla |
Закройте экран, откройте медаль
|
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura |
Все Карибское море, видя твою талию,
|
Tú le coqueteas, baby, tú estás dura y me gusta |
Ты флиртуешь с ним, детка, ты жесткая, и мне это нравится.
|
[Post-Coro: Pedro Capó & Farruko] Calma (Remix) |
[Пост-Хор: Педро Капо & Фарруко] Спокойно (Ремикс)
|
Lento y contento, cara al vie-ento |
Медленный и довольный, лицом к ви-энто
|
Lento y contento, cara al vie-ento |
Медленный и довольный, лицом к ви-энто
|
[Verso 2: Farruko] Calma (Remix) |
[Стих 2: Фарруко] Спокойно (Ремикс)
|
Farru, ya-ya-ya-ya-ya-ya |
Фарру, я-Я-Я-Я-Я-Я-я
|
Y darle lento, metele violento |
И дать ему медленно, метеле жестоко,
|
Te puse reggaetón pa' que me apague' ese cuerpo |
Я положил тебе реггетон, чтобы я выключил это тело.
|
Métele hasta abajo, está duro ese movimiento |
Засуньте его вниз, это жесткое движение.
|
El único testigo que tenemos aquí e' el viento |
Единственный свидетель, который у нас есть здесь, e' ветер
|
Y dale, métele cintura, mátame con tu hermosura |
И дай ему, дай ему талию, убей меня своей красотой.
|
Mira cómo me frontea porque sabe que está dura |
Посмотри, как она меня смущает, потому что знает, что она жесткая.
|
[Puente: Pedro Capó & Farruko] Calma (Remix) |
[Мост: Педро Капо & Фарруко] Спокойно (Ремикс)
|
Calma, mi vida, con calma |
Успокойся, моя жизнь, успокойся.
|
Que nada hace falta |
Что ничего не нужно
|
Si estamos juntitos andando |
Если мы вместе пойдем пешком.
|
Calma, mi vida, con calma |
Успокойся, моя жизнь, успокойся.
|
Que nada hace falta |
Что ничего не нужно
|
Si andamos juntitos bailando |
Если мы будем танцевать вместе,
|
[Coro: Pedro Capó & Farruko] Calma (Remix) |
[Припев: Педро Капо & Farruko] Спокойно (Ремикс)
|
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma |
Давай, па 'пляж, па' исцелить твою душу.
|
Cierra la pantalla, abre la Medalla |
Закройте экран, откройте медаль
|
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura |
Все Карибское море, видя твою талию,
|
Tú le coqueteas, tú eres busca bullas |
Ты флиртуешь с ним, ты ищешь Буллы.
|
Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma |
Давай, па 'пляж, па' исцелить твою душу.
|
Cierra la pantalla, abre la Medalla |
Закройте экран, откройте медаль
|
Todo el mar Caribe, viendo tu cintura |
Все Карибское море, видя твою талию,
|
Tú le coqueteas, baby, tú estás dura y me gusta |
Ты флиртуешь с ним, детка, ты жесткая, и мне это нравится.
|
[Outro: Farruko] Calma (Remix) |
[Outro: Farruko] Спокойно (Ремикс)
|
Desde la isla del encanto |
С острова очарования
|
Farru |
Фарру
|
Lanzai |
Ланзай
|
Pedro Capó |
Педро Капо
|
George Noriega |
Джордж Норьега
|
Rec808 |
Rec808
|
Sharo Torres |
Шаро Торрес
|
Puerto Rico |
Пуэрто-Рико
|
Welcome to the paradise |
Добро пожаловать в рай
|