Ain't So Simple | Не всё так просто |
Hello there |
Привет
|
You are all now witnesses |
Теперь вы все свидетели
|
To a kind of confrontation |
Своего рода противостояние
|
Between me and |
Между мной и
|
These three men |
Эти три человека
|
It ain't so simple |
Все не так просто
|
Treason is crime |
Измена - это преступление
|
No, it ain't so simple |
Нет, все не так просто
|
And here's the reasons why |
И вот почему это так
|
This one, he always jeers me |
Вот этот, он всегда надо мной издевается
|
Makes fun of my scanty head |
Издевается над моей скудной головой
|
I'll send the bears to kill him |
Я пошлю медведей убить его
|
Make the lame leap like stags |
Пусть хромые прыгают как олени
|
It ain't so simple |
Все не так просто
|
Treason is crime |
Измена - это преступление
|
No, it ain't so simple |
Нет, все не так просто
|
And here's the reasons why |
И вот почему это так
|
This thing that sits behind me |
Эта штука, что сидит у меня за спиной
|
A jumped-up homunculus |
Подскочивший гомункулус
|
O yes, he sings so sweetly |
О да, он так сладко поет
|
O no, he'll drown discreetly |
О нет, он утонет незаметно
|
It ain't so simple |
Все не так просто
|
Treason is crime |
Измена - это преступление
|
No, it ain't so simple |
Нет, все не так просто
|
And here's the reasons why |
И вот почему это так
|
It ain't so simple |
Все не так просто
|
Treason is crime |
Измена - это преступление
|
No, it ain't so simple |
Нет, все не так просто
|
And here's the reasons why |
И вот почему это так
|
Last one, the flannel acre |
Последний, фланелевый акр
|
Everybody seems to love him |
Кажется, все его любят
|
Guess I'll keep him around |
Думаю, я буду держать его поблизости
|
Until the next song |
До следующей песни
|