Chewing Gum | Жуя жвачку |
| Before you jump in |
Прежде чем ты прыгнешь в воду
|
| Tryna' get under my skin |
Пытаешься залезть мне под кожу
|
| Something I should let you know |
Кое-что, что я должен тебе сообщить
|
| It's gonna be impossible |
Это будет просто невозможно
|
| Cause I've made a mess |
Потому что я все испортил
|
| In a backless dress |
В платье с открытой спиной
|
| I don't wanna lead you on |
Я не хочу тебя обманывать
|
| Cause I'd only do you wrong, oh oh |
Потому что я только сделаю тебе плохо, о-о
|
| You can have my heart |
Ты можешь забрать мое сердце
|
| But you're not gonna leave with it |
Но ты же не собираешься уходить с этим
|
| Lying in the dark |
Лежа в темноте
|
| Yeah you almost believed in it |
Да ты почти поверил в это
|
| You've got me wrong |
Вы меня неправильно поняли
|
| I've got you hanging round my neck |
Ты висишь у меня на шее
|
| Saying romance isn't dead |
Говорят, что романтика не умерла
|
| Oh, you know that I'm down for whatever |
О, ты же знаешь, что я готов на все, что угодно
|
| But oh, I told you that it won't be forever |
Но я же говорила тебе, что это не навсегда
|
| Oh, how come you still think that you're the one |
О, Почему ты все еще думаешь, что ты тот самый
|
| Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Детка, я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет.
|
| Oh oh oh, ah ah |
Ох ох ох, ах ах
|
| I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет
|
| Let me tell you straight |
Позвольте мне сказать вам прямо
|
| I could be your worst mistake |
Я могу быть твоей самой большой ошибкой
|
| Or you could get the best of me |
Или ты можешь взять верх надо мной
|
| Forget about the rest of me |
Забудь обо всем остальном во мне
|
| With your cigarette |
С твоей сигаретой
|
| In between your teeth |
Прямо между зубами
|
| You could light me up |
Ты мог бы зажечь меня
|
| If I forget to breathe, oh oh |
Если я забуду дышать, о-о ...
|
| You can have my heart |
Ты можешь забрать мое сердце
|
| But you're not gonna leave with it |
Но ты же не собираешься уходить с этим
|
| Lying in the dark |
Лежа в темноте
|
| Yeah you almost believed in it |
Да ты почти поверил в это
|
| Thought you were strong now |
Я думал, что ты теперь сильная
|
| I've got you tied up in the bed |
Я привязал тебя к кровати
|
| Screaming romance isn't dead |
Кричащая романтика еще не умерла
|
| Oh, you know that I'm down for whatever |
О, ты же знаешь, что я готов на все, что угодно
|
| Oh oh, I told you that it won't be forever |
О-О, я же говорила тебе, что это не навсегда
|
| Oh, how come you still think that you're the one |
О, Почему ты все еще думаешь, что ты тот самый
|
| Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Детка, я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет.
|
| Oh oh oh, ah ah |
Ох ох ох, ах ах
|
| I'm just chewing gum until the flavour's gone (gone) |
Я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет (исчезнет).)
|
| Oh oh oh, ah ah |
Ох ох ох, ах ах
|
| I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет
|
| Yeah, you're stuck on me |
Да, ты зациклился на мне
|
| Now I can't move |
Теперь я не могу пошевелиться
|
| Give it just a night |
Дайте ему только одну ночь
|
| And I'll cut you loose |
И я отпущу тебя на свободу
|
| Oh what a thing to do, yeah |
О, что же тут делать, да
|
| Oh, you know that I'm down for whatever |
О, ты же знаешь, что я готов на все, что угодно
|
| Oh oh, I told you that it won't be forever |
О-О, я же говорила тебе, что это не навсегда
|
| So how come you still think that you're the one |
Так почему же ты все еще думаешь, что ты тот самый
|
| I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет
|
| You know, you know, oh |
Ты знаешь, ты знаешь, о
|
| Cause I'm, I told, I told you |
Потому что я, я же говорил, Я же говорил тебе
|
| Oh, how come you still think that you're the one |
О, Почему ты все еще думаешь, что ты тот самый
|
| Baby, I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Детка, я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет.
|
| Oh oh oh, ah ah |
Ох ох ох, ах ах
|
| I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет
|
| Oh oh oh, ah ah |
Ох ох ох, ах ах
|
| I'm just chewing gum until the flavour's gone |
Я просто жую жвачку, пока вкус не исчезнет
|
