Mach Die Augen Zu* - Marianne Rosenberg: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Marianne Rosenberg > Mach Die Augen Zu*

---

---

Mach Die Augen Zu*	Закрой глаза
Mach die Augen zu	Закрой глаза
Und wünsch dir einen Traum	И желаю мечты
Aus dem Land der Illusionen	Из страны иллюзий
Mach die Augen zu,	Закрой глаза,
Denn dort in jenem Land	Потому что в этой стране
Wirst auch du immer glücklich sein	Ты тоже всегда будешь счастлив
So viele Menschen sind allein,	Так много людей одни
Sie verstehen nicht so vieles auf der Welt	Вы так много не понимаете в мире
Sie träumen einmal dort zu sein,	Ты мечтаешь быть там
Wo man nur schöne Stunden zählt	Где только хорошие часы считаются
Ein Leben wie im Paradies	Жизнь как в раю
Gefällt auch dir in deiner Phantasie	Тебе это тоже нравится в твоем воображении
Dort, wo der Mensch ist, der dich liebt,	Где человек, который тебя любит
Der dich versteht und zu dir hält	Кто вас понимает и поддерживает вас
Mach die Augen zu	Закрой глаза
Und wünsch dir einen Traum	И желаю мечты
Aus dem Land der Illusionen	Из страны иллюзий
Mach die Augen zu,	Закрой глаза,
Denn dort in jenem Land	Потому что в этой стране
Wirst auch du immer glücklich sein	Ты тоже всегда будешь счастлив
Und bist du dann vom Traum erwacht,	И когда ты проснулся от сна
Wird auch das Leben wieder weiter geh'n	Жизнь тоже продолжится снова
Das ist nun mal der Lauf der Welt,	Так устроен мир
Und hat bestimmt auch einen Sinn	И определенно имеет цель
Mach die Augen zu	Закрой глаза
Und wünsch dir einen Traum	И желаю мечты
Aus dem Land der Illusionen	Из страны иллюзий
Mach die Augen zu,	Закрой глаза,
Denn dort in jenem Land	Потому что в этой стране
Wirst auch du immer glücklich sein	Ты тоже всегда будешь счастлив

---

Словарь: Mach Die Augen Zu* - Marianne Rosenberg

• einen - а
  • Diese Typen wollen mich in einen Trophäenraum stecken.
  • Er nahm sein Glas in Vorbereitung auf einen weiteren Toast.
  • Es inspiriert und gibt mir Kraft für einen ganzen Tag.
• immer - всегда
  • Ihm zufolge würde ich immer noch diskriminiert werden.
  • Sie weinte, sagte, sie würde mich für immer lieben.
  • Die Menschen sind schon immer gerne ins Kino gegangen.
• viele - много
  • Es gibt viele Kurven im Khmer-Tanz.
  • Es gibt viele schöne Städte und Dörfer auf der Welt.
  • Sie müssen viele Leute wie Hector gesehen haben.
• nicht - Нет
  • Städte werden nicht verschwinden.
  • Eine Nation kann nicht leiden.
  • Ich baue nicht mit Stein, ich baue mit Nanomaterialien.
• schöne - прекрасный
  • Sie werden eine schöne junge Braut und Mutter haben.
  • 5'7, kastanienbraunes Haar, schöne braune Augen.
  • Vielleicht haben alle unsere Kinder schöne Temperaturen.
• deiner - твой
  • Ich werde nicht von deiner Seite weichen.
  • Ich hatte es mit deiner Verspätung, Fry.
  • Ich spüre, wie ich an deiner Unterstützung ersticke.
• weiter - дальше
  • Du hast weiter verloren, aber du hast weitergemacht.
  • Später kam der Befehl, sich weiter zurückzuziehen.
  • Es wird nicht besser, wenn du weiter Sachen stiehlst.