Linda - Mario Bautista: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lyrics > Mario Bautista > Linda


Доступно здесь
Исполнитель: Марио Баутиста
Альбом: Linda
Дата выпуска: 2018 г.
Жанр: Поп-музыка



Linda

Красавица

[Intro:] Linda [Intro:] Красавица
Seguro muchos te dirán (yeah) Конечно, многие скажут вам (да)
Que eres la más linda de por aquí (la más linda, la más linda) Что ты самая симпатичная здесь (самая симпатичная ,самая симпатичная)
Que tu desnudez es arte (yeh) Что твоя нагота-это искусство (yeh)
Pero sólo quieren tocarte y de eso no quieres más Но они просто хотят прикоснуться к тебе, и от этого ты больше не хочешь.
[Coro:] Linda [Хор:] Красавица
Linda, eres más que linda Линда, ты больше, чем просто Линда.
Maravilla que siempre brilla donde va Чудо, которое всегда сияет там, где оно идет
De las que se fija en las cosas sencillas Из тех, которые фиксируются на простых вещах
Te mereces un man de verdad Ты заслуживаешь настоящего человека.
Linda Линда
¿Por qué no me miras? Почему ты не смотришь на меня?
Con esos ojos del color del mar С этими глазами цвета моря,
Con los que te fijas en las cosas sencillas С теми, кто смотрит на простые вещи
Date cuenta que te quiero amar Пойми, что я люблю тебя.
[Verso 1:] Linda [Стих 1:] Красавица
Y que se me alegra el día si te veo И что я буду рад этому дню, если увижу тебя.
Siempre tan fina sin postureo Всегда так хорошо, без постуреации.
No quieres bobos que anden con rodeos Вы не хотите, чтобы болваны ходили с родео
De frente a una mujer de verdad les de mareos Перед настоящей женщиной головокружение
Ni quieres que hablen de fortunas Ты даже не хочешь, чтобы они говорили о судьбе.
O que te pinten viajes a la Luna Или пусть тебя рисуют путешествия на Луну.
Quieres calor por las noches Вы хотите тепла по ночам
Que te quieran como a ninguna Что они любят тебя, как никто другой.
Y si oportunidad me dieras una И если бы ты дал мне шанс,
Tú serías la dueña de mi Luna Ты будешь владеть моей Луной.
Quédate y te convenceré Останься, и я убедю тебя.
Por si te queda alguna duda На случай, если у вас останутся какие-либо сомнения
[Coro:] Linda [Хор:] Красавица
Linda, eres más que linda Линда, ты больше, чем просто Линда.
Maravilla que siempre brilla donde va Чудо, которое всегда сияет там, где оно идет
De las que se fija en las cosas sencillas Из тех, которые фиксируются на простых вещах
Te mereces un man de verdad Ты заслуживаешь настоящего человека.
Linda Линда
¿Por qué no me miras? Почему ты не смотришь на меня?
Con esos ojos del color del mar С этими глазами цвета моря,
Con los que te fijas en las cosas sencillas С теми, кто смотрит на простые вещи
Date cuenta que te quiero amar Пойми, что я люблю тебя.
[Verso 2:] Linda [Стих 2:] Красавица
Muchos te dirán lo linda que te ves Многие скажут вам, как мило Вы выглядите
Que te verías mejor en su Mercedes Benz Что ты будешь выглядеть лучше в своем Mercedes Benz
Pero el dinero no compra a la gente Но деньги не покупают у людей
Menos a una mujer inteligente Меньше умной женщины
Muchos te dirán lo linda que te ves Многие скажут вам, как мило Вы выглядите
Pero el dinero no compra a la gente Но деньги не покупают у людей
Menos a una mujer inteligente Меньше умной женщины
[Coro:] Linda [Хор:] Красавица
Y linda, eres más que linda И Линда, ты больше, чем Линда.
Maravilla que siempre brilla donde va Чудо, которое всегда сияет там, где оно идет
De las que se fija en las cosas sencillas Из тех, которые фиксируются на простых вещах
Te mereces un man de verdad Ты заслуживаешь настоящего человека.
Linda Линда
¿Por qué no me miras con esos ojos del color del mar? Почему ты не смотришь на меня глазами цвета моря?
Con los que te fijas en las cosas sencillas С теми, кто смотрит на простые вещи
Date cuenta que te quiero amar Пойми, что я люблю тебя.
[Outro:] Linda [Outro:] Красавица
Es MB Это МБ
¿Qué vas a hacer? Что ты собираешься делать?
Vas a caer Ты упадешь.
Sola mujer Одна женщина




Словарь: Linda - Mario Bautista

  • dirán - они скажут
    • Y MK tal vez la esté guiando, no se lo dirán a los demás.
    • Nos vieron. Se lo dirán a los garimpeiros.
    • Para 2005 ¿Qué dirán los vecinos?
  • quieren - хочу
    • Quieren traerlo, pueden traerlo.
    • ¿Quieren escuchar algunas palabrotas?
    • Quieren que ayudemos a acabar con Ravenwood.
  • tocarte - трогать тебя
    • Déjame tocarte una pequeña canción, un poco de Bach.
    • No puedo tocarte mientras seas la amante del rey.
    • No pueden tocarte si eres respetable.
  • donde - куда
    • Y quiero volver a tocar play, justo donde lo dejamos.
    • Donde podamos contemplar las estrellas.
    • A menos que tengas otro lugar donde estar.
  • sencilla - просто
    • La vida era un poco más sencilla para él, en ese sentido.
    • La energía nuclear llega por una sencilla razón.
    • ¡La vida sería mucho más sencilla si fuéramos tritones!
  • merece - заслуживает
    • La gente como 't merece vivir.
    • Un poco de ayuda merece mucha pena.
    • Nadie se merece un cáncer de cerebro.
  • color - цвет
    • Un color más bien apagado, marrón, siempre pensé.
    • Si es de un color azulado, significa 16 por ciento en peso.
    • Espolvorea, no demasiadas, solo el color del arco iris.
  • quiero - Я хочу
    • Quiero decir, está en mi lista de deseos.
    • No. No quiero que inventes algo.
    • Quiero decirte algo extraño.
  • viaje - путешествие
    • Querida mamá: El viaje transcurrió sin problemas.
    • Es un viaje de 30 segundos o una caminata de cinco minutos.
    • Ojalá estuviera en un largo viaje por mar a alguna parte.
  • quieran - хочу
    • Quizás quieran jóvenes y rebeldes.
    • Quizás quieran sacarte del trabajo.
    • Es lógico que quieran vengarse.
  • ninguna - никто
    • En esto no vi ninguna mejora, pero sí representó un cambio.
    • Ninguna doctora me está mirando la falda.
    • No no. No comí ninguna de las alas de búfalo.
  • oportunidad - шанс
    • Y ahora he creado la oportunidad perfecta para seducirlo.
    • La misma oportunidad se detalla dentro de ese sobre.
    • Bueno, no tuve la oportunidad de que lo evaluaran.


Другие песни Mario Bautista





X

Предложить лучший вариант перевода для:




Отправить