Champs-Elysees - Wolkenfrei: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Wolkenfrei > Champs-Elysees

---

---

Champs-Elysees	Елисейские поля
Zauber von Paris	Волшебство Парижа
Ich spür' noch die Magie	Я все еще чувствую магию
Die Stadt der Liebe	Город любви
Und du und ich, weiche Knie	И ты, и я, мягкие колени
Voulez-vous danser?	Voulez-vous danser?
Ich sagte nur ok	Я просто сказал Хорошо
Und wir tanzen beim Rendezvous	И мы танцуем на рандеву
Auf den Champs-Elysees	На Елисейских полях
Champs-Elysees	Елисейские поля
Und die Zeit, sie blieb stehn	И время, она осталась стоять
So verliebt in die Liebe	Так влюблен в любовь
An den Ufern der Seine	На берегах Сены
Je ne regrette rien	Когда-либо ne regrette rien
Ja, ich ließ es geschehn	Да, я позволил этому случиться
Und mein Herz lernte fliegen	И мое сердце научилось летать
Jetzt versteh ich “je t'aime”	Теперь я понимаю “когда-либо t'aime”
Oh Champs-Elysees	Oh Champs-Elysees
Heiße Leidenschaft	Горячая Страсть
Und so viel gelacht	И так много смеялся
Das Lied der Sehnsucht gespielt	Песнь тоски заиграла
Von Sternen bewacht	Охраняется звездами
Und von weitem her	И издалека
Tanzt das Lichtermeer	Танцует море огней
Und nach der Nacht	А после ночи
Ein Croissant und ein Café au Lait	Круассан и кафе au Lait
Champs-Elysees...	Елисейские поля...
Champs-Elysees	Елисейские поля
Und die Zeit, sie blieb stehn	И время, она осталась стоять
So verliebt in die Liebe	Так влюблен в любовь
An den Ufern der Seine	На берегах Сены
Es war so wunderschön	Это было так красиво
Ja, ich ließ es geschehn	Да, я позволил этому случиться
Und mein Herz lernte fliegen	И мое сердце научилось летать
Jetzt versteh ich “je t'aime”	Теперь я понимаю “когда-либо t'aime”
Oh Champs-Elysees	Oh Champs-Elysees

---

Словарь: Champs-Elysees - Wolkenfrei

• blieb - остался
  • Sie blieb auch jetzt noch als ständige Kirche in Taiwan.
  • Es blieb stehen und ging auf halbem Weg wieder zurück.
  • Er blieb bei seiner Geschichte von einem Geheimdienstjob.
• verliebt - влюбчивый
  • Weil ich mich verliebt habe.
  • Sie wissen, dass Madame Walter in Sie verliebt ist.
  • Der, in den du dich verliebt hast.
• fliegen - летать
  • Alleine in den Urlaub zu fliegen ist wie Chatroulette.
  • Versuchst zu fliegen wie ein Piepmatz, kleiner Lop?
  • Hey, Volka, sagte Zhenya, auf was fliegen wir?
• lernte - научился
  • Wache A war älter und sie lernte Englisch.
  • Er lernte hart, um aufs College zu kommen.
  • In der Schule lernte Koht kein richtiges Englisch.
• gelacht - рассмеялся
  • Warum gekämpft und gelacht und gewütet und geliebt wurde.
  • Es ist schon eine Weile her, dass ich so gut gelacht habe.
  • Hast du gelacht und geredet?
• bewacht - охраняемый
  • Unser Orden bewacht es seit Jahrhunderten.
  • Ja, bewacht von denselben Leuten, die uns gejagt haben.
  • Eine Gruppe von Männern stand da, bewacht von Carabinieri.
• weitem - далеко
  • Von weitem sahen sie aus wie bunte Fahnen.
  • Diese Archies sind bei weitem die interessantesten.
  • Das ist bei weitem nicht genug.
• wunderschön - очень красиво
  • Meine Prinzessin sieht heute wirklich wunderschön aus.
  • Wunderschön gemacht, Genosse Shanghai-Li.
  • Es ist wunderschön mit meinem Kleid.