Nobody | Никто |
| [Verse 1: James Arthur] Nobody |
[Куплет 1: Джеймс Артур] Никто
|
| Dressed up all nice, there's no one to impress |
Одеты все красиво, нет никого, на кого можно было бы произвести впечатление
|
| Standing in lines till I smell like cigarettes |
Стою в очередях, пока от меня не пахнет сигаретами
|
| I don't know why my friends are so obsessed |
Я не знаю, почему мои друзья так одержимы
|
| With staying up till we're sober, wasting money on regrets |
С тем, чтобы не спать до тех пор, пока мы не протрезвеем, тратя деньги на сожаления
|
| I lost my jacket, about to lose my mind |
Я потерял свою куртку, вот-вот сойду с ума
|
| 'Cause it's 5 AM and I got work at nine |
Потому что сейчас 5 утра, а у меня работа в девять
|
| I'm all alone heading for the exit signs |
Я совсем один направляюсь к знакам выхода
|
| From the minute that I saw you, I started thinking twice |
С той минуты, как я увидел тебя, я начал думать дважды.
|
| [Pre-Chorus: James Arthur] Nobody |
[Распевка: Джеймс Артур] Никто
|
| There's something 'bout you, you steal the room |
В тебе что-то есть, ты крадешь комнату
|
| I can't believe I've never seen nobody, nobody like you |
Я не могу поверить, что никогда не видела никого, никого похожего на тебя.
|
| I'm freaking out, just tryna play it cool |
Я схожу с ума, просто пытаюсь вести себя спокойно
|
| I can't believe I've never seen nobody, nobody like you |
Я не могу поверить, что никогда не видела никого, никого похожего на тебя.
|
| [Chorus: James Arthur] Nobody |
[Припев: Джеймс Артур] Никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| No, no, nobody |
Нет, нет, никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| (I don't know nobody, nobody like) |
(Я не знаю никого, никого похожего)
|
| Nobody, no, nobody like you |
Никто, нет, никто, как ты
|
| No, no, nobody |
Нет, нет, никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| I don't know nobody like |
Я не знаю никого похожего
|
| [Verse 2: James Arthur] Nobody |
[Куплет 2: Джеймс Артур] Никто
|
| Fuck it, I'll stay till I'm the last one left |
К черту все это, я останусь здесь, пока не останусь последним
|
| For one chance to say, "You're different than the rest" |
За один шанс сказать: "ты отличаешься от остальных"
|
| We're face to face, tryna get it off my chest, yeah |
Мы стоим лицом к лицу, пытаясь снять это с моей груди, да
|
| The lights are going out here, wanna come to mine instead? |
Здесь гаснет свет, хочешь вместо этого пойти ко мне?
|
| [Pre-Chorus: James Arthur] Nobody |
[Распевка: Джеймс Артур] Никто
|
| There's something 'bout you, you steal the room |
В тебе что-то есть, ты крадешь комнату
|
| I can't believe I've never seen nobody, nobody like you |
Я не могу поверить, что никогда не видела никого, никого похожего на тебя.
|
| I'm freaking out, just tryna play it cool |
Я схожу с ума, просто пытаюсь вести себя спокойно
|
| I can't believe I've never seen nobody, nobody like you |
Я не могу поверить, что никогда не видела никого, никого похожего на тебя.
|
| [Chorus: James Arthur] Nobody |
[Припев: Джеймс Артур] Никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| No, no, nobody |
Нет, нет, никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| (I don't know nobody, nobody like) |
(Я не знаю никого, никого похожего)
|
| Nobody, no, nobody like you |
Никто, нет, никто, как ты
|
| No, no, nobody |
Нет, нет, никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| I don't know nobody like |
Я не знаю никого похожего
|
| [Post-Chorus: James Arthur] Nobody |
[Пост-Припев: Джеймс Артур] Никто
|
| There's something 'bout you, you steal the room |
В тебе что-то есть, ты крадешь комнату
|
| I can't believe I've never seen nobody, nobody like you |
Я не могу поверить, что никогда не видела никого, никого похожего на тебя.
|
| I'm freaking out, I'm tryna play it cool |
Я схожу с ума, я пытаюсь вести себя спокойно
|
| I can't believe I've never seen nobody, nobody like you |
Я не могу поверить, что никогда не видела никого, никого похожего на тебя.
|
| [Bridge: James Arthur] Nobody |
[Переход: Джеймс Артур] Никто
|
| Nobody, nobody like you |
Никто, никто, как ты
|
| Nobody, nobody like you |
Никто, никто, как ты
|
| Nobody, nobody like you |
Никто, никто, как ты
|
| I don't know nobody like you |
Я не знаю никого похожего на тебя
|
| Nobody, nobody like you |
Никто, никто, как ты
|
| Nobody, nobody like you |
Никто, никто, как ты
|
| Nobody, nobody like you |
Никто, никто, как ты
|
| I don't know nobody like you |
Я не знаю никого похожего на тебя
|
| [Chorus: James Arthur] Nobody |
[Припев: Джеймс Артур] Никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| No, no, nobody |
Нет, нет, никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| (I don't know nobody, nobody like) |
(Я не знаю никого, никого похожего)
|
| Nobody, no, nobody like you |
Никто, нет, никто, как ты
|
| No, no, nobody |
Нет, нет, никто
|
| Nobody like, nobody, no, nobody like you |
Никто не похож, никто, нет, никто, как ты
|
| I don't know nobody like |
Я не знаю никого похожего
|
