In the Shadows Tonight - Megan and Liz: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Megan and Liz > In the Shadows Tonight

---

---

In the Shadows Tonight	В тени в этот вечер
Yeah there's mountains in my mind	Да, в моем сознании есть горы
I keep on trying to move them	Я продолжаю пытаться сдвинуть их с места
And I'm just wasting time	А я просто теряю время
Cause you can't move a mountain	Потому что ты не можешь сдвинуть гору с места
And they'll never move for you	И они никогда не сдвинутся с места ради тебя
There's gotta be more than this	Должно же быть что-то еще, кроме этого
It's like I'm torn ripped down the middle	Это как будто я разрываюсь на части разорван посередине
Maybe I'm crazy not a lot just a little	Может быть я и сумасшедшая не так уж много просто немного
Just a little bit	Просто немного
Follow the lights that's how it goes	Следуй за огнями вот как это происходит
But what about the shadows?	Но как насчет теней?
They hide the secrets that no one knows	Они скрывают секреты, которые никто не знает
I'm feeling scared for what I see	Мне страшно за то, что я вижу
Giving it all trusting me	Давая ему все доверяли
So I'll just breathe	Так что я просто буду дышать
In a world of same	В мире того же самого
In a world of sunshine	В мире солнечного света
I'll hide in the shadows tonight	Сегодня ночью я спрячусь в тени
See the walls of my room	Посмотри на стены моей комнаты
Come closing in come afternoon	Приходят закрытия в день
Cause it's the same thing every day	Потому что каждый день одно и то же
And it's up to me if I want things to change	И это зависит от меня, если я хочу, чтобы все изменилось
Yeah I'm bored somebody rearrange me	Да мне скучно кто нибудь переставит меня
Somebody rearrange me	Кто-нибудь, переставьте меня
It's like I'm torn ripped down the middle	Это как будто я разрываюсь на части разорван посередине
Maybe I'm crazy not a lot just a little	Может быть я и сумасшедшая не так уж много просто немного
Just a little bit	Просто немного
Follow the lights that's how it goes	Следуй за огнями вот как это происходит
But what about the shadows?	Но как насчет теней?
They hide the secrets that no one knows	Они скрывают секреты, которые никто не знает
I'm feeling scared for what I see	Мне страшно за то, что я вижу
Giving it all trusting me	Давая ему все доверяли
So I'll just breathe	Так что я просто буду дышать
In a world of same	В мире того же самого
In a world of sunshine	В мире солнечного света
I'll hide in the shadows tonight	Сегодня ночью я спрячусь в тени
It's like I'm torn ripped down the middle	Это как будто я разрываюсь на части разорван посередине
Maybe I'm crazy not a lot just a little	Может быть я и сумасшедшая не так уж много просто немного
Just a little bit	Просто немного
Follow the lights that's how it goes	Следуй за огнями вот как это происходит
But what about the shadows?	Но как насчет теней?
They hide the secrets that no one knows	Они скрывают секреты, которые никто не знает
I'm feeling scared for what I see	Мне страшно за то, что я вижу
Giving it all trusting me	Давая ему все доверяли
So I'll just breathe	Так что я просто буду дышать
In a world of same	В мире того же самого
In a world of sunshine	В мире солнечного света
I'll hide in the shadows	Я спрячусь в тени
Oh I'll hide in the shadows tonight	О, сегодня ночью я спрячусь в тени.

---

Словарь: In the Shadows Tonight - Megan and Liz

• mountain - гора, куча, множество, масса, горный, высокогорный, гористый, нагорный
  • Two mountain guides with a kind of sledge.
  • We meant to smash that mountain and keep on smashing.
  • Fetches triple in the mountain passes.
• there - там, туда, здесь, тут, вон, на этом месте, в этом отношении
  • There were no stores, no streets, no schools.
  • If you want to tie a tie knot, there are patterns.
  • The time I spent there was very interesting and joyous.
• trying - пытающийся, трудный, тяжелый, мучительный, утомительный, раздражающий, докучливый, трудновыносимый, скучный
  • Border patrol caught him trying to cross into Canada.
  • Oh, so I'm a gold digger trying to spend your money.
  • Ain't nothing wrong with trying to better oneself.
• wasting - тратить, атрофия, исхудание, изнурительный, упадок сил
  • Just keep these rags and stop wasting my time!
  • My son wasting away in jail because of your crimes!
  • You're wasting your time. william bell is not the enemy.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • So I never cared about my community.
  • So it's never really just the fault of a single individual.
  • We're never sneaking into the haunted house again...
• gotta - должен
  • Now I gotta go get excited about some other lame thing.
  • You know, it's gotta be hard on Robert, being so gigantic.
  • I've gotta tell you, Bob is terrific.
• ripped - рвать, распиливать вдоль волокон, раскалывать, распарывать, рваться, пороться, подпарываться, раскалываться, лопаться, мчаться
  • They were ripped from her ears.
  • I was born on the other side Of a town ripped in two
  • Laszlo ripped it out and stuck it under a big rig.
• middle - середина, средний, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля, помещать в середину, подавать мяч на середину поля
  • We're EMS actually, so... danger is my middle name.
  • China was the middle Kingdom - we interrupted you.
  • You seem sort of middle of the road.
• little - маленький, немного, мало, небольшой, немногое
  • I can handle a little splinter, all right?
  • My role in Gaynor's little scheme had become clear.
  • Unless you want to climb back on that safe little boat.
• crazy - сумасшедший, безумный, шальной, чокнутый, полоумный
  • And juries are prone to doing crazy things.
  • That blonde's crazy about me.
  • This crazy reaction should be included in this article.
• light - легкий, свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
  • Even though one light is extinguished...
  • As soon as he had a light he hastened to examine it.
  • OK, linguine and seafood in a light pesto sauce.
• shadow - тень, призрак, мрак, полумрак, намек, постоянный спутник, покров, уныние, шпик, омрачать
  • The mosquito netting cast a patterned shadow on my ceiling.
  • Right, so timely shadow - it's a specific time.
  • More hit- and- run Shadow attacks.