Landebahn | Взлётно-посадочная полоса |
Ich bin grad nur aufm Sprung, |
Я просто на прыжке,
|
Leb' von Kaffee und vom Fahrtwind |
Живи от кофе и от попутного ветра
|
Seit Wochen im Rausch, |
В течение нескольких недель в опьянении,
|
Jeder Tag ist durchgetaktet |
Каждый день проходит через
|
Fang' die Momente ein, |
Ловите моменты,
|
Würd' sie so gerne mit dir teil'n |
Она так хотела бы поделиться с тобой
|
Kein Gefühl mehr für die Zeit, |
Нет больше чувства на время,
|
Verlier' so langsam meinen Halt |
Так медленно потеряй мою остановку
|
Doch die Lichter deiner Straße |
Но огни твоей дороги
|
Sind meine Landebahn |
Являются ли моя взлетно-посадочная полоса
|
War so lange nicht zuhause, |
Так долго не был дома,
|
Lag lang nicht in dein'm Arm |
Долго не лежал в твоей руке
|
Doch die Lichter deiner Straße |
Но огни твоей дороги
|
Leuchten heller als die Stadt |
Сияют ярче, чем город
|
Ich kann's kaum noch erwarten, |
Я не могу дождаться,
|
Ich komm' nach Hause heute Nacht |
Я вернусь домой сегодня ночью
|
Voller Adrenalin, |
Полный Адреналина,
|
Das Herz schlägt doppelt so schnell |
Сердце бьется в два раза быстрее
|
Jeden Abend überdreh'n |
Каждый вечер перевертыш
|
Und die Scheinwerfer grell |
И фары яркие
|
Fang' die Gefühle ein, |
Fang' есть чувства,
|
Fällt mir schwer, das grad zu teil'n |
Мне трудно разделить степень
|
Unsre Leben verschoben, |
Жизнь наша отложена,
|
Parallelwelten knall'n |
Параллельные миры knall'n
|
Doch die Lichter deiner Straße |
Но огни твоей дороги
|
Sind meine Landebahn |
Являются ли моя взлетно-посадочная полоса
|
War so lange nicht zuhause, |
Так долго не был дома,
|
Lag lang nicht in dein'm Arm |
Долго не лежал в твоей руке
|
Doch die Lichter deiner Straße |
Но огни твоей дороги
|
Leuchten heller als die Stadt |
Сияют ярче, чем город
|
Ich kann's kaum noch erwarten, |
Я не могу дождаться,
|
Ich komm' nach Hause heute Nacht |
Я вернусь домой сегодня ночью
|
Ich komm' nach Hause |
Я вернусь домой
|
Ich komm' nach Hause |
Я вернусь домой
|
Ich komm' nach Hause |
Я вернусь домой
|
Heute Nacht |
Сегодня Ночью
|