Iconic | Великий |
| [Verse 1:] Iconic |
[Куплет 1:] Великий
|
| You came in a flash of light, |
Ты пришел во вспышке света,
|
| And my soul went weightless, |
И моя душа стала невесомой,
|
| You're the perfect archetype, |
Ты идеальный архетип,
|
| Raptured and captivated. |
Восхищена и очарована.
|
| [Pre-Chorus:] Iconic |
[Пре-Припев:] Великий
|
| Feel my heart begin to race, |
Почувствуй, как мое сердце начинает бешено колотиться,
|
| You take me to the place |
Ты отвезешь меня туда
|
| That I've never known before. |
Этого я никогда раньше не знал.
|
| I hear the thunder roll, |
Я слышу раскаты грома,
|
| I hear the heavens call, |
Я слышу зов небес,
|
| I could never want it more. |
Я никогда не смогу хотеть этого больше.
|
| [Chorus:] Iconic |
[Припев:] Великий
|
| You are the spark, you set me on fire, |
Ты-Искра, ты подожгла меня.,
|
| You're so iconic, everything I wanted, |
Ты такая культовая, все, что я хотел,
|
| You are my world, my legend, my star, |
Ты-мой мир, моя легенда, моя звезда.,
|
| You're so iconic, everybody wants it. |
Ты такой культовый, что все этого хотят.
|
| You intoxicate me when you move, |
Ты опьяняешь меня, когда двигаешься,
|
| Look at the mess you make me, |
Посмотри, какой беспорядок ты мне устроил,
|
| You are my world, my legend, my star, |
Ты-мой мир, моя легенда, моя звезда.,
|
| You're so iconic, everybody wants it. |
Ты такой культовый, что все этого хотят.
|
| [Verse 2:] Iconic |
[Куплет 2:] Великий
|
| You came in a crash of bliss, |
Ты пришел в полном блаженстве,
|
| It seems that fate has chained us, |
Кажется, что судьба приковала нас цепями,
|
| Embracing metamorphosis |
Охватывающая метаморфоза
|
| As I give into your love. |
Как я отдаюсь твоей любви.
|
| [Pre-Chorus:] Iconic |
[Пре-Припев:] Великий
|
| Oh, I hear you calling me, |
О, я слышу, как ты зовешь меня,
|
| I can't help falling deep |
Я не могу удержаться от глубокого падения
|
| Into your sweetness, your abyss. |
В твою сладость, в твою бездну.
|
| My heart begins to race, |
Мое сердце начинает бешено колотиться,
|
| You take me to the place, |
Ты отвезешь меня туда,
|
| I want it all and more of it. |
Я хочу все это и даже больше.
|
| [Chorus:] Iconic |
[Припев:] Великий
|
| You are the spark, you set me on fire, |
Ты-Искра, ты подожгла меня.,
|
| You're so iconic, everything I wanted, |
Ты такая культовая, все, что я хотел,
|
| You are my world, my legend, my star, |
Ты-мой мир, моя легенда, моя звезда.,
|
| You're so iconic, everybody wants it. |
Ты такой культовый, что все этого хотят.
|
| You intoxicate me when you move, |
Ты опьяняешь меня, когда двигаешься,
|
| Look at the mess you make me, |
Посмотри, какой беспорядок ты мне устроил,
|
| You are my world, my legend, my star, |
Ты-мой мир, моя легенда, моя звезда.,
|
| You're so iconic, everybody wants it. |
Ты такой культовый, что все этого хотят.
|
| [Bridge:] Iconic |
[Мост:] Великий
|
| I hear the thunder roar, |
Я слышу рев грома,
|
| I hear the heavens call, |
Я слышу зов небес,
|
| I can never want it more, |
Я никогда не смогу хотеть этого больше,
|
| You intoxicate me when you move, |
Ты опьяняешь меня, когда двигаешься,
|
| Look at the mess you make me, |
Посмотри, какой беспорядок ты мне устроил,
|
| Look at the mess you make me, |
Посмотри, какой беспорядок ты мне устроил,
|
| So iconic, everybody wants it. |
Такой культовый, что его хотят все.
|
| [Chorus:] Iconic |
[Припев:] Великий
|
| You are the spark, you set me on fire, |
Ты-Искра, ты подожгла меня.,
|
| You're so iconic, everything I wanted, |
Ты такая культовая, все, что я хотел,
|
| You are my world, my legend, my star, |
Ты-мой мир, моя легенда, моя звезда.,
|
| You're so iconic, everybody wants it. |
Ты такой культовый, что все этого хотят.
|
| You intoxicate me when you move, |
Ты опьяняешь меня, когда двигаешься,
|
| Look at the mess you make me, |
Посмотри, какой беспорядок ты мне устроил,
|
| You are my world, my legend, my star, |
Ты-мой мир, моя легенда, моя звезда.,
|
| You're so iconic, everybody wants it. |
Ты такой культовый, что все этого хотят.
|
