Меню

Meu Amanhã - Lekhaina: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lyrics > Lekhaina > Meu Amanhã

Доступно здесь
Play Музыка
Deezer
Исполнитель: Lekhaina
Альбом: O Prelúdio
Дата выпуска: 2015 г.
Жанр: Рок
Похожие запросы: Codicilo, Nulo, Hora D'alhe, D.760, Na Mira, ЕЩЁ


Meu Amanhã

Мой рассвет
Venha, Прийти,
Me mostre muito mais. Покажите мне намного больше.
Quero sentir toda essa paz. Я хочу чувствовать весь этот мир.
Me mostre um sorriso, Покажите мне улыбку,
Me faça acreditar, Сделайте меня поверить,,
Que o mundo pode ser um bom lugar, Что мир может быть хорошим местом,
Pois você aqui comigo me faz bem. Потому что вы здесь со мной делает это хорошо.
Hoje eu sonho mais, Сегодня я мечта,
Pois sei que você faz meu tempo parar. Ибо я знаю, что вы делаете мое время остановить.
Meu céu já foi menor. Мое небо уже было меньше.
E quando o tempo se abrir, И когда время, если открыть,
Vamos deitar num lugar sossegado pra rir. Давайте лежать в тихое место чтоб смеяться.
Deixa eu te levar. Позвольте мне привести.
Hoje eu acordei querendo muito mais. Сегодня я проснулся желающих гораздо больше.
Quando eu te encontrei, Когда я нашел тебя,
Achei a minha paz. Я нашел мой мир.
Quem sabe amanhã a história se constrói, Кто знает, завтра история, если строит,
E a gente vê. И люди видят.
Ontem acordei e ela tava aqui, Вчера проснулся, а она уже здесь,
Hoje acordei e ela ainda tá aqui. Сегодня проснулся, а она все еще тут, здесь.
Olha o que tu me fez construir. Посмотри, что ты заставил меня построить.
O choro de ontem não esqueci, Плач вчера не забыл,
Não esqueci das brigas, Не забыл ссоры,
Senti cada risada, Я чувствовал каждой смехом,
Não te iludo, essa é a parada. Тебя не обманываться, это остановка.
Ou de quando a gente não fazia nada, Или когда людей не было ничего,
Mas parecia tudo. Но, казалось, все.
Hoje homem, ontem vagabundo Сегодня человек, вчера бродяга
Um ano do teu lado vira apenas um segundo. Один год на твоей стороне оказывается лишь вторым.
Venha, Прийти,
Me mostre muito mais. Покажите мне намного больше.
Quero sentir toda essa paz. Я хочу чувствовать весь этот мир.
Me mostre um sorriso, Покажите мне улыбку,
Me faça acreditar, Сделайте меня поверить,,
Que o mundo pode ser um bom lugar, Что мир может быть хорошим местом,
Pois você aqui comigo me faz bem. Потому что вы здесь со мной делает это хорошо.
Hoje eu sonho mais, Сегодня я мечта,
Pois sei que você faz meu tempo parar, Ибо я знаю, что вы делаете мое время остановить,
Meu céu já foi menor Мое небо уже было меньше
E quando o tempo se abrir, И когда время, если открыть,
Vamos deitar num lugar sossegado pra rir. Давайте лежать в тихое место чтоб смеяться.
Deixa eu te levar. Позвольте мне привести.
Hoje eu acordei querendo muito mais. Сегодня я проснулся желающих гораздо больше.
Quando eu te encontrei, Когда я нашел тебя,
Achei a minha paz. Я нашел мой мир.
Quem sabe amanhã a história se constrói, Кто знает, завтра история, если строит,
E a gente vê. И люди видят.
É o que difere, a vida fere. Это то, что отличается, в жизни больно.
Então pensa Потом думает
De nada vale a grana se eu não tenho a tua presença. Ничего не стоит на флопе, если я не в твоем присутствии.
Díficil escrever pra ti, verdade pura, Трудно писать для тебя, истина,
Mas creio que um poema nunca fique a tua altura. Но я считаю, что стихотворение никогда не быть в твоей высоты.
No teu olhar esqueço a maldade, На твой взгляд, забываю зло,
Encontro a paz em meio a calamidade. Против мира, в разгар бедствия.
Sei que tu pensa que vou me perder. Я знаю, что ты думаешь, что я буду терять.
Eles procuram por corpos, Они ищут тела,
Eu sempre procurei você. Я всегда искал вас.
A parceria eterna Lekhaina e O Surto, pode crer. Партнерство вечной Lekhaina и Вспышки, можно верить.



Словарь: Meu Amanhã - Lekhaina

  • mostre - показывать
    • Bem ... apenas ... mostre para uma pessoa negra algum dia.
    • Mostre consideração pelos detalhes.
    • Eu preciso que você mostre a porta para a senhorita Sylvie.
  • muito - много
    • Mas acho que não perguntei muito sobre história.
    • Eu não diria que sei muito sobre minha árvore genealógica.
    • Mas adoro História e Literatura e gosto muito de inglês!
  • sorriso - улыбка
    • Eu pedi um sorriso limpo, atlético.
    • Dança de alto mar, respondeu ele, com um sorriso celestial.
    • O encolher de ombros e o sorriso não irritaram Levin.
  • mundo - Мир
    • Estamos vendo alguns usos do mundo real para este jogo.
    • Na verdade, todo mundo usa algoritmos.
    • O mundo está perecível ... e cheio de fugitivos.
  • lugar - место
    • Existem quatro placas de cobre em algum lugar desta casa.
    • É um lugar onde faço novos amigos.
    • Sair daquele lugar exigiu muita coragem.
  • sonho - мечтать
    • Você teve um sonho com a garota que estou saindo?
    • Se apenas isso se transformasse em um sonho ruim!
    • É o sonho molhado de um promotor.
  • parar - прекратить
    • Vou literalmente pagar para você parar de falar.
    • Agora precisamos parar Scudder e Dillon.
    • Sim, mas não posso parar aqui.
  • menor - меньше
    • Não temos a menor idéia de seu passado.
    • O lance do novo menor deve ser alertado por abridor.
    • Qual é o menor reator de fissão já construído?
  • quando - Когда
    • Quando ele se move, ele se move como um incêndio.
    • Também foi uma tática quando você me disse
    • Ainda me dá vontade de gritar quando me lembro
  • sossegado - мирный
    • Eu recomendaria um local sossegado e tranquilo no país.
    • Queremos encontrar um local sossegado e isolado.
    • Sinto que preciso passar algum tempo sossegado na capela.
  • deitar - лечь
    • Devo colocar isso na minha barriga e deitar no sol
    • Podemos apenas deitar e olhar para as estrelas.
    • Vai doer se eu me deitar ao seu lado?
  • levar - брать
    • E se ele ganhar, ele vai levar tudo o que temos.
    • E vou levar este DVD e este leitor de DVD e este cabo HDMI.
    • Não é um teste para levar para casa.


Другие песни Lekhaina


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



X

Предложить лучший вариант перевода для:




Отправить