Alive | Живой |
| [Verse 1: Lil Jon] Alive |
[Куплет 1: Lil Jon] Живой
|
| Wake up in the mornin' feelin' live |
Просыпаюсь утром, чувствуя себя живым.
|
| God must be really on my side |
Бог должно быть действительно на моей стороне
|
| Got the baddest bitch up by my side |
У меня есть самая крутая сука рядом со мной
|
| Cash make the pussy come alive |
Наличных сделайте киска оживет
|
| Everybody know I set the vibe |
Все знают, что я создаю атмосферу
|
| Bet I steal ya bitch like it's a crime |
Спорим я украду твою сучку как будто это преступление
|
| All my n**gas come from doing time |
Весь мой n**газ приходит от того, что я делаю время
|
| Hands in the air, we just so fly |
Руки в воздух, мы просто так летим
|
| [Chorus: Lil Jon] Alive |
[Припев: Lil Jon] Живой
|
| Thank God that I'm alive! (woo) |
Слава богу, что я жив! (обхаживать)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| It's like my birthday every night (woo) |
Это как мой день рождения каждую ночь (ууу)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| Thank God that I'm alive! (woo) |
Слава богу, что я жив! (обхаживать)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| It's like my birthday every night (woo) |
Это как мой день рождения каждую ночь (ууу)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| Thank God that I'm alive! |
Слава богу, что я жив!
|
| [Verse 2: Offset & Lil Jon] Alive |
[Куплет 2: Offset & Lil Jon] Живой
|
| Offset! |
Зачет!
|
| Ooh, thankin' the Lord I'm alive (God) |
О, слава богу, я жив (Боже)
|
| Your diamonds not lookin' alive (dead) |
Твои бриллианты не выглядят живыми (мертвыми)
|
| Bentley truck swervin', it's wide (skrrt) |
Грузовик Бентли сворачивает, он широкий (скррт)
|
| Heard you be talkin' to 12 (who?) |
Слышал, ты разговариваешь с 12 (кем?)
|
| But I do not fuck with them guys (no) |
Но я не трахаюсь с ними, ребята (нет)
|
| First time I seen me a bale (bale) |
Первый раз, когда я увидел себя тюком (тюком)
|
| I thought it was gold in my eyes (yes) |
Я думал, что это золото в моих глазах (да)
|
| The coupe all red inside (ooh) |
Купе все красное внутри (ох)
|
| Duplex, shawty outside (ooh) |
Дуплекс, малышка снаружи (ОО)
|
| We not feelin' your vibe (yeah) |
Мы не чувствуем твоей вибрации (да)
|
| N**ga played out, retired (retired) |
N**ga разыгрался, вышел на пенсию (в отставку)
|
| N**gas out here ain't true (nah) |
Н**газ здесь-это неправда (нет)
|
| Two-door coupe, no roof (skrrt, skrrt) |
Двухдверное купе, без крыши (skrrt, skrrt)
|
| Spikes on the back of my shoe (spikes) |
Шипы на задней части моей обуви (шипы)
|
| You got more money than who? (Who?) |
У тебя больше денег, чем у кого? (Кто?)
|
| Christian Dior on my boo (Dior) |
Кристиан Диор на моем бу (Dior)
|
| Real n**gas gon' salute (salute) |
Настоящий n**gas gon' salute (салют)
|
| Drippin' in, I got the juice (drip) |
Капаю внутрь, у меня есть сок (капает)
|
| Molly with the Henny boost (ooh) |
Молли с повышением Хенни (ОО)
|
| You're lookin' at the biggest group (who?) |
Ты смотришь на самую большую группу (кто?)
|
| I'm lookin' at the biggest boobs (boobs) |
Я смотрю на самые большие сиськи (сиськи)
|
| Lookin' at the biggest diamonds |
Смотрю на самые большие бриллианты
|
| That I put up in my mama's hula hoops (boogers) |
Что я вставляю в мамины хула-хупы (козявки)
|
| You n**gas really out of style now (style) |
Ты Н**газ действительно вышел из моды сейчас (стиль)
|
| Bitches really need to bow down (bow down) |
Сукам действительно нужно поклониться (поклониться)
|
| Migo Gang is a cash cow |
Банда Миго-это дойная корова
|
| Lay down the track, get the bags out (woo) |
Ложись на дорожку, доставай сумки (ууу)
|
| Handguns and the mags out |
Пистолеты и патроны из
|
| It's time for the birds, take a bath now (brrr) |
Пришло время для птиц, принять ванну прямо сейчас (бррр)
|
| Smokin' cookie, 'bout to pass out (cookie) |
Курю печенье, вот-вот потеряю сознание (печенье)
|
| Come to the Nawf, got the bags out |
Подойди к Навфу, вытащи сумки
|
| [Chorus: Lil Jon] Alive |
[Припев: Lil Jon] Живой
|
| Thank God that I'm alive! (woo) |
Слава богу, что я жив! (обхаживать)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| It's like my birthday every night (woo) |
Это как мой день рождения каждую ночь (ууу)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| Thank God that I'm alive! (woo) |
Слава богу, что я жив! (обхаживать)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| It's like my birthday every night (woo) |
Это как мой день рождения каждую ночь (ууу)
|
| I been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| Thank God that I'm alive! |
Слава богу, что я жив!
|
| [Verse 3: 2 Chainz] Alive |
[Куплет 3: 2 Chainz] Живой
|
| Yeah, yeah, 2 Chainz! Yeah |
Да, да, 2 Chainz! Да
|
| Rick James, show your titties, it's a celebration |
Рик Джеймс, покажи свои сиськи, это же праздник
|
| Stuntin', I wore a mink to my graduation (yeah) |
Потрясающе, я надела норку на выпускной (да)
|
| F-F-Fuck the world, I think it's ovulatin' (okay) |
К-К-К черту весь мир, я думаю, что это овуляция (ладно)
|
| If you ain't gettin' money, what's your occupation? (Tell 'em) |
Если ты не получаешь денег, то чем ты занимаешься? (Сказать их)
|
| Check my DNA, the A and K'll wet ya, boy |
Проверь мою ДНК, буква " А " и " к " обмочат тебя, парень.
|
| Woo! I think I'm kin to Nature Boy |
Ууу! Я думаю, что я в родстве с природой, мальчик.
|
| A lot of flavor, boy, I'm all about my paper, boy (paper) |
Много вкуса, мальчик, я все о своей бумаге, мальчик (бумага)
|
| Went to L.A. and tried to smoke an acre, boy (loud) |
Поехал в Лос-Анджелес и попытался выкурить акр, парень (громко)
|
| I can't relate to noise, bumpin' like a canker sore (bump) |
Я не могу относиться к шуму, колотящемуся, как язва (шишка)
|
| I told her, "Go to Hell, leave your shoes at the door" (damn) |
Я сказал ей: "Иди к черту, оставь свои туфли у двери" (черт возьми)
|
| Yeah (yeah,) this the life I chose (chose) |
Да (да,) это та жизнь, которую я выбрал (выбрал)
|
| N**ga, look at me, I look right on hoes |
Н**га, посмотри на меня, я смотрю прямо на мотыги
|
| [Chorus: Lil Jon & 2 Chainz] Alive |
[Припев: Lil Jon & 2 Chainz] Живой
|
| Thank God that I'm alive (woo) |
Слава Богу, что я жив (ууу)
|
| Yeah |
Да
|
| I've been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| I've been poppin' all my life |
Я всю свою жизнь крутился на месте.
|
| It's like my birthday every night (woo) |
Это как мой день рождения каждую ночь (ууу)
|
| Every mothafuckin' night, n**ga |
Каждую гребаную ночь, Н**га
|
| I've been poppin' all my life (woo) |
Я хлопаю всю свою жизнь (ууу)
|
| Poppin', poppin', poppin' bottles |
Хлопаю, хлопаю, хлопаю бутылками.
|
| Thank God that I'm alive (woo) |
Слава Богу, что я жив (ууу)
|
| [Bridge: Lil Jon] Alive |
[Переход: Lil Jon] Живой
|
| I am so grateful |
Я так вам благодарна
|
| I am so grateful |
Я так вам благодарна
|
| I'm in the club vibin' |
Я в клубе вибрирую.
|
| And I'm so thankful |
И я так тебе благодарна
|
| I got them bands on me |
У меня есть эти полосы на мне
|
| She got her hands on me |
Она взяла меня в свои руки
|
| She did a dance on me |
Она танцевала на мне.
|
| She put that thang on me |
Она надела на меня эту штуку
|
| Shawty you wild than a mothafucka |
Малышка ты дикее чем ублюдок
|
| Damn.. I ain't nothing but one thang to say |
Черт.. Я не могу сказать ничего кроме одного слова
|
| [Outro: Lil Jon & 2 Chainz] Alive |
[Окончание: Lil Jon & 2 Chainz] Живой
|
| Thank God that I'm alive |
Слава богу, что я жива.
|
| Yah, thank God |
Да, слава Богу
|
| Thank God, thank God |
Слава Богу, слава Богу
|
| Thank God, thank God |
Слава Богу, слава Богу
|
| Yah, yah |
Да, да
|
| Thank God that I'm alive |
Слава богу, что я жива.
|
