Yule (Winter Solstice) | Йоль* (Зимний солнцеворот) |
| Enter the night and you'll find the light, |
Войди в ночь и ты найдешь свет,
|
| That will carry you to your dreams. |
Это приведет вас к вашим мечтам.
|
| Enter the night, let your spirit take flight, |
Войди в ночь, позволь своему духу взлететь.,
|
| In the field of infinite possibilities |
В области бесконечных возможностей
|
| On the longest night we search for the light, |
В самую длинную ночь мы ищем свет,
|
| And we find it deep within. |
И мы находим его глубоко внутри.
|
| Open your eyes to embrace what is wise, |
Открой глаза, чтобы принять то, что мудро,
|
| And see the light of your own soul shining. |
И смотрите, как светит ваша собственная душа.
|
| Wrap up in the cloak of starry darkness my child, |
Закутайся в плащ звездной тьмы дитя мое,
|
| And you'll find the center of all things. |
И ты найдешь центр всего сущего.
|
| For from this space of the deepest dark place, |
Ибо из этого пространства самого глубокого темного места,
|
| Life Eternal does spring. |
Жизнь вечная действительно весна.
|
| So when you find that spark |
Так что когда ты найдешь эту искру
|
| When you dream in the dark, |
Когда ты спишь в темноте,
|
| Hold it close to your heart and know. |
Держи его близко к сердцу и знай.
|
| All that you see is all that can be |
Все что ты видишь это все что может быть
|
| When you give birth to the dreams of your soul. |
Когда вы рождаете мечты своей души.
|
