Satan I Gatan | Сатана на улице |
| Du går med blicken vänd |
Ты идешь с закрытыми глазами
|
| kan du ha sett mig än |
может быть, вы уже видели меня?
|
| Någon borde byta stad |
Кто-то должен изменить город
|
| för nu kommer allt tillbaks |
потому что теперь все возвращается на круги своя
|
| ett födelsedagshotell |
отель на день рождения
|
| en vanlig Skanstullskväll |
обыкновенный Сканстулльсквель
|
| Jag minns bara allt det bra |
Я просто хорошо все это помню
|
| allt som var du och jag |
все это были ты и я
|
| men aldrig, aldrig |
но никогда, никогда
|
| kommer allt tillbaks |
неужели все это вернется
|
| aldrig, aldrig |
Никогда, никогда
|
| allt som var du och jag |
все это были ты и я
|
| aldrig, aldrig |
Никогда, никогда
|
| kommer allt tillbaks |
неужели все это вернется
|
| aldrig, aldrig |
Никогда, никогда
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
но я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| Du kan gråta mitt på gatan |
Ты можешь плакать прямо посреди улицы
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
но я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| Du får passa dig som satan |
Тебе лучше следить за своей задницей.
|
| för jag glömmer aldrig bort vart du bor |
потому что я никогда не забываю где ты живешь
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
но я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| nej jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
нет. Я никогда не забуду того, что ты сделал.
|
| nej, nej |
нет-нет.
|
| jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
Я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| I samma låga skor |
В одних и тех же низких туфлях
|
| och leendet du log |
а улыбка, которой ты улыбался
|
| Såhär kan det inte va |
Это совсем не так, как может быть
|
| Såhär kan det inte va |
Это совсем не так, как может быть
|
| Bjuder på cigg igen |
Дай мне еще сигарету.
|
| men nu så fienden |
но теперь таков враг
|
| Säger att allt är bra |
Говорит, что все в порядке
|
| Hur fan kan du spela glad |
Как, черт возьми, ты можешь играть счастливой
|
| Aldrig, aldrig |
Никогда, никогда
|
| inte en enda dag |
ни единого дня
|
| Aldrig, aldrig |
Никогда, никогда
|
| inte en enda dag |
ни единого дня
|
| Du kan gråta mitt på gatan |
Ты можешь плакать прямо посреди улицы
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
но я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| Du får passa dig som satan |
Тебе лучше следить за своей задницей.
|
| för jag glömmer aldrig bort vart du bor |
потому что я никогда не забываю где ты живешь
|
| Du kan gråta mitt på gatan |
Ты можешь плакать прямо посреди улицы
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
но я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| nej jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
нет. Я никогда не забуду того, что ты сделал.
|
| nej jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
нет. Я никогда не забуду того, что ты сделал.
|
| nej, nej |
нет-нет.
|
| Gick omkring i ditt kvarter tills det blev för kallt |
Ходил вокруг твоего квартала, пока не стало слишком холодно
|
| tänkte ut en dialog mellan oss och allt |
придумали диалог между нами и все такое
|
| lampan släcktes i din hall och jag gick hem igen |
в твоей прихожей погас свет и я снова пошел домой
|
| för har inte glömt vad du, har inte glömt vad du gjort |
потому что не забыли, что вы сделали, не забыли, что вы сделали
|
| vad du gjort |
что ты наделал
|
| Du kan gråta mitt på gatan |
Ты можешь плакать прямо посреди улицы
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
но я никогда не забуду того, что ты сделал
|
| Du får passa dig som satan |
Тебе лучше следить за своей задницей.
|
| men jag glömmer aldrig bort vad du |
но я никогда не забуду, что ты
|
| aldrig bort vad du gjort |
никогда не удаляйте то, что вы сделали
|
| aldrig bort vad du gjort |
никогда не удаляйте то, что вы сделали
|
| vad du gjort |
что ты наделал
|
| nej jag glömmer aldrig bort vad du gjort |
нет. Я никогда не забуду того, что ты сделал.
|
