Alive | Жива |
I'm so weak |
Я такая слабая
|
Won't someone come and save me? |
Неужели кто-нибудь придет и спасет меня?
|
Show me a light, take my hand and guide me |
Покажи мне свет, возьми меня за руку и направь меня
|
I can't live like this anymore... |
Я больше не могу так жить ...
|
Feeling my heart beat weaker and weaker |
Чувствую, как мое сердце бьется все слабее и слабее
|
Begging you don't let me go |
Прошу тебя, не отпускай меня
|
I'm not ready to die yet, I just wanna live |
Я еще не готов умереть, я просто хочу жить
|
So heal my heart, don't let me fall |
Так исцели мое сердце, не дай мне упасть
|
Lift me up, I've been down |
Подними меня, я был вниз
|
Give me air, I can't breathe underground |
Дай мне воздух, я не могу дышать под землей
|
Don't give up 'cause you're a fighter |
Не сдавайся, потому что ты боец
|
A soldier, a survivor |
Солдат, выживший
|
Remember you're alive |
Помни, что ты жив
|
I was walking through the fire |
Я шел сквозь огонь
|
To find my real desire |
Чтобы найти мое настоящее желание
|
I'm stronger and alive, I'm alive |
Я сильнее и живее, я живее
|
When you're tired and lonely, hollow and empty |
Когда вы устали и одиноки, пустые и пустые
|
Trust in yourself and believe |
Верь в себя и верь
|
Oh, if you fall you'll get up |
О, если ты упадешь, ты встанешь
|
‘Cause you're strong from the battles you've fought |
Потому что ты силен после сражений, в которых участвовал.
|
Don't give up 'cause you're a fighter |
Не сдавайся, потому что ты боец
|
A soldier, a survivor |
Солдат, выживший
|
Remember you're alive |
Помни, что ты жив
|
I was walking through the fire |
Я шел сквозь огонь
|
To find my real desire |
Чтобы найти мое настоящее желание
|
I'm stronger and alive, I'm alive |
Я сильнее и живее, я живее
|
(I am alive, I'm alive) |
(Я жив, я жив)
|
(I am alive, I'm alive) |
(Я жив, я жив)
|
Don't give up 'cause you're a fighter |
Не сдавайся, потому что ты боец
|
A soldier, a survivor |
Солдат, выживший
|
I'm alive |
я живой
|
Don't give up 'cause you're a fighter... |
Не сдавайся, потому что ты боец ...
|
(A soldier, a survivor) |
(Солдат, выживший)
|
(Remember you're) Alive |
(Помни, что ты) Жив
|
I was walking through the fire |
Я шел сквозь огонь
|
To find my real desire |
Чтобы найти мое настоящее желание
|
I'm stronger and alive, I'm alive |
Я сильнее и живее, я живее
|
Don't give up 'cause you're a fighter |
Не сдавайся, потому что ты боец
|
A soldier, a survivor |
Солдат, выживший
|
Remember you're alive |
Помни, что ты жив
|
I was walking through the fire |
Я шел сквозь огонь
|
To find my real desire |
Чтобы найти мое настоящее желание
|
I'm stronger and alive, I'm alive |
Я сильнее и живее, я живее
|