Un Besito Màs - Jesse And Joy: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Jesse And Joy > Un Besito Màs

---

---

Un Besito Màs	Еще один поцелуйчик
Sólo un besito más...	Еще один поцелуй...
Sólo un besito más, un besito más...	Еще один поцелуй, еще один поцелуй...
Sé que la luna cuando sale el sol se va,	Я знаю, что Луна, когда солнце встает, уходит.,
que la dalia más hermosa del jardín, se seca.	пусть самый красивый георгин в саду высохнет.
Sé que el invierno más eterno ha de acabar	Я знаю, что самая вечная зима должна закончиться.
y las huellas en la arena con el mar, se irán.	и следы на песке с морем уйдут.
Sé que no querías marcharte,	Я знаю, что ты не хотел уходить.,
sé que te querías quedar.	я знаю, что ты хотел остаться.
Dónde estés, un día iré a visitarte,	Где бы ты ни был, однажды я приду к тебе.,
sólo guárdame un besito más.	просто оставь мне еще один поцелуй.
Sé que el destino ya lo tiene escrito Dios,	Я знаю, что судьба уже написана Богом.,
que fortuna fue vivirlo entre los dos amor.	какое счастье было жить между двумя любовью.
Sé que no querías marcharte,	Я знаю, что ты не хотел уходить.,
sé que te querías quedar.	я знаю, что ты хотел остаться.
Donde estés, un día iré a visitarte,	Где бы ты ни был, однажды я приду к тебе.,
sólo guárdame un besito más.	просто оставь мне еще один поцелуй.
Sé que no querías marcharte,	Я знаю, что ты не хотел уходить.,
sé que te querías quedar.	я знаю, что ты хотел остаться.
Donde estés, un día iré a visitarte,	Где бы ты ни был, однажды я приду к тебе.,
sólo guárdame un besito más.	просто оставь мне еще один поцелуй.
Dónde estés, un día iré a visitarte	Где бы ты ни был, однажды я приду к тебе в гости.
y he guardado sólo para ti	и я сохранил только для тебя.
un besito más.	еще один поцелуй.
Sólo un besito más...	Еще один поцелуй...
Sólo un besito más, un besito más...	Еще один поцелуй, еще один поцелуй...
Sólo guárdame un besito más...	Просто оставь мне еще один поцелуй...

---

Словарь: Un Besito Màs - Jesse And Joy

• besito - Маленький поцелуй
  • ¡Dale un besito al señorito!
  • Te daré un lindo abrazo y un besito en los labios.
  • Mike, deberías darle un besito para que se sienta mejor.
• cuando - когда
  • Cuando comen juntos, comparten más cosas.
  • Cuando me dijo esto, caí de rodillas.
  • Cuando esté en el avión, puede mirar a su alrededor.
• eterno - вечный
  • Mi Guerrero Eterno está listo para arrasar tu templo.
  • Oraciones por tu eterno éxito en las armas.
  • Después de que ella me hizo eterno ...
• acabar - финиш
  • A cambio, envió a su lacayo para acabar contigo.
  • El motín de ayer ayudó a acabar con la huelga.
  • ¡Tenemos que acabar con esos criminales!
• huella - отпечаток пальца
  • Gente, considere su huella ambiental en esta tierra.
  • La huella digital de un asteroide.
  • No tengo huella de carbono, ¡así que chupa eso!
• arena - песок
  • Rastreó el hongo hasta la arena en las mareas del tsunami.
  • ¿Ha venido a aportar su granito de arena a la Gran Alianza?
  • La arena se puede moler, barrer o remover para darle forma.
• marcharte - Уходите
  • Te vi marcharte con ese fantasma, Pinkie.
  • Tendrás que marcharte para entonces.
  • Si quieres marcharte después de eso ... márchate.
• guárdame - спаси меня
  • Guárdame mi habitación durante seis meses.
  • Oye, espera, guárdame una caja de jugo.
• destino - судьба
  • El destino de Pashenka se decide aquí.
  • Es capaz de predecir el futuro y el destino de los demás.
  • Destino final 3 recibió críticas mixtas de los críticos.
• tiene - имеют
  • También tiene una característica realmente sorprendente.
  • Cada asociado senior tiene un equipo de asociados junior.
  • No tiene por qué avergonzarse, madame.
• guardado - сохранен
  • No he guardado billetes grandes allí desde hace meses.
  • No debería haber guardado una baratija de otro hombre.
  • Escucha, he guardado silencio hasta ahora.