Único Amor | Единственная любовь |
Para mi cumpleaños no llamaste |
Вы не позвонили на мой день рождения
|
No te imaginas cuanto me dolió |
Вы не представляете, как это больно
|
No quiero ni pensar que me olvidaste |
Я даже не хочу думать, что ты забыл меня
|
Que alguien conquisto tu corazon |
Кто-то покорил ваше сердце
|
Prefiero pensar, que tu volveras |
Я бы лучше подумал, ты вернешься
|
Para volver a empezar |
Начать все сначала
|
Dime tu |
Скажи мне
|
Dime tu, si todavía me quieres |
Скажи мне, если ты все еще любишь меня
|
Si al mirarme sientes, que sigo siendo yo tu único amor |
Если ты смотришь на меня, ты чувствуешь, что я все еще твоя единственная любовь
|
Dime si todavía me amas |
Скажи мне, если ты все еще любишь меня
|
Si quedan esperanzas, si sigo siendo yo tu único amor |
Если есть надежда, если я все еще твоя единственная любовь
|
Yo todavía te amo |
Я все еще люблю тебя
|
Mucho mas que ayer |
Намного больше чем вчера
|
Desde que no estas tu, el sol perdió su luz |
Поскольку это не ты, солнце потеряло свой свет
|
Mi vida esta en pausa desde que tu no estas |
Моя жизнь приостановлена, так как вы не
|
Y ya no se que hacer, para volverte a ver |
И я не знаю, что делать, чтобы увидеть тебя снова
|
Me siento perdido en esta soledad |
Я чувствую себя потерянным в этом одиночестве
|
Prefiero pensar, que tu volverás |
Я бы лучше подумал, ты вернешься
|
Para volver a empezar |
Начать все сначала
|
Volver a empezar |
Начать сначала
|
Dime tu |
Скажи мне
|
Dime si todavía me quieres |
Скажи мне, если ты все еще любишь меня
|
Si al mirarme sientes, que sigo siendo yo tu único amor |
Если ты смотришь на меня, ты чувствуешь, что я все еще твоя единственная любовь
|
Dime si todavía me amas |
Скажи мне, если ты все еще любишь меня
|
Si quedan esperanzas, si sigo siendo yo tu único amor |
Если есть надежда, если я все еще твоя единственная любовь
|
Yo todavía te amo |
Я все еще люблю тебя
|
Mucho mas que ayer |
Намного больше чем вчера
|
(Es tan difícil olvidarte y) |
(Это так трудно забыть тебя и)
|
Aunque pasa el tiempo todavía te quiero |
Хотя время идет, я все еще люблю тебя
|
Si te veo con alguien me muero de celos yo |
Если я увижу тебя с кем-то, я умираю от ревности
|
Y no hay manera, en la que yo pueda olvidar tu amor |
И нет способа, которым я могу забыть твою любовь
|
Mírame a los ojos y dime la verdad |
Посмотри мне в глаза и скажи мне правду
|
Si ya no me quieres no te busco mas |
Если ты меня больше не любишь, я тебя больше не ищу
|
Y yo, daré la vuelta y me iré |
И я обернусь и уйду
|
Dime tu, si todavía me quieres |
Скажи мне, если ты все еще любишь меня
|
Si al mirarme sientes, que sigo siendo yo tu único amor |
Если ты смотришь на меня, ты чувствуешь, что я все еще твоя единственная любовь
|
Dime si todavía me amas |
Скажи мне, если ты все еще любишь меня
|
Si quedan esperanzas, si sigo siendo yo tu único amor |
Если есть надежда, если я все еще твоя единственная любовь
|