I'm in Love | Я влюблён |
No matter what they say, now, I'm in love |
Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
|
I do it my own way 'cause I'm in love |
Я делаю это по-своему, потому что влюблен.
|
And I can't keep that song out of my mind |
И я не могу выбросить эту песню из головы
|
Whistling that silly tune all the time |
Насвистывая что глупо настраивать все время
|
Whistle... |
Свисток...
|
I'm in love |
Я влюблен.
|
No matter what they say, I don't care |
Что бы они ни говорили, мне все равно.
|
I whistle anyway, everywhere |
Я все равно свистят, везде
|
I wrote this little song on my own |
Я сам написал эту песенку
|
She said that I'm a genius, I'm in love |
Она сказала, что я гений, что я влюблен.
|
My friends say that I'm crazy, I'm just fine |
Мои друзья говорят, что я сошел с ума, я просто в порядке
|
My neighbors stare at me, never mind! |
Мои соседи пялятся на меня, не обращая внимания!
|
'Cause only tells the sweetness of her smile |
Потому что это говорит только о сладости ее улыбки.
|
My supersonic girl, I'm in love |
Моя сверхзвуковая девочка, я влюблен.
|
No matter what they say, now, I'm in love |
Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
|
I do it my own way 'cause I'm in love |
Я делаю это по-своему, потому что влюблен.
|
And I can't keep that song out of my mind |
И я не могу выбросить эту песню из головы
|
Whistling that silly tune all the time |
Насвистывая что глупо настраивать все время
|
Whistle... |
Свисток...
|
I'm in love |
Я влюблен.
|
No matter what they say, I don't care |
Что бы они ни говорили, мне все равно.
|
I whistle anyway, everywhere |
Я все равно свистят, везде
|
I wrote this little song on my own |
Я сам написал эту песенку
|
She said that I'm a genius, I'm in love |
Она сказала, что я гений, что я влюблен.
|
My friends say that I'm crazy, I'm just fine |
Мои друзья говорят, что я сошел с ума, я просто в порядке
|
My neighbors stare at me, never mind! |
Мои соседи пялятся на меня, не обращая внимания!
|
'Cause only tells the sweetness of her smile |
Потому что это говорит только о сладости ее улыбки.
|
My supersonic girl, I'm in love |
Моя сверхзвуковая девочка, я влюблен.
|
No matter what they say, now, I'm in love |
Что бы они ни говорили, теперь я влюблен.
|
I do it my own way 'cause I'm in love |
Я делаю это по-своему, потому что влюблен.
|
And I can't keep that song out of my mind |
И я не могу выбросить эту песню из головы
|
Whistling that silly tune all the time |
Насвистывая что глупо настраивать все время
|
Whistle... |
Свисток...
|
I'm in love |
Я влюблен.
|