The Alchemyst | Алхимик |
| Stranger than the comet as it streaks across the sky |
Еще более странная, чем комета, проносящаяся по небу.
|
| Stranger than the truth I know before my open eyes |
Более странная, чем правда, которую я знаю перед своими открытыми глазами.
|
| I have dealt in mysteries and trickery, |
Я имел дело с тайнами и обманом,
|
| Of light to entertain |
Света, чтобы развлечь
|
| Looked into the abyss, called it by its name |
Заглянул в бездну, назвал ее своим именем
|
| I have plundered time itself, put the world inside it |
Я разграбил само время, поместил в него весь мир.
|
| And the mysteries, day and night, divide it |
И тайны, день и ночь, разделяют его.
|
| A plague of wonders, on your knees beside me |
Чума чудес, стоя на коленях рядом со мной.
|
| Know the secrets, you shall not deride us |
Знай секреты, ты не будешь насмехаться над нами
|
| My dreams of empire for my frozen queen |
Мои мечты об империи для моей замороженной королевы
|
| Will come to pass |
Это сбудется.
|
| Know me, the Magus |
Знай меня, маг.
|
| I am Dr. Dee |
Я доктор Ди
|
| And this is my house |
А это мой дом.
|
| I am the master of the tides |
Я Повелитель приливов и отливов
|
| I shame the mirror in my sight |
Я позорю зеркало в своих глазах
|
| What random music of the spheres across the years |
Какая случайная музыка сфер на протяжении многих лет
|
| Know this I will return to this land |
Знай, что я вернусь в эту землю.
|
| Rebuild where the ruins did stand |
Восстановите то место, где стояли руины
|
| Chain of the demons set free |
Цепь демонов освобождена
|
| Strange alchemy |
Странная алхимия
|
| Gather round the aimless and the feckless and the lame |
Соберитесь вокруг бесцельных, беспомощных и хромых.
|
| Hear the master summon up the spirits by their names |
Услышь, как мастер призывает духов по их именам.
|
| I curse you Edward Kelly |
Я проклинаю тебя Эдвард Келли
|
| Your betrayal for eternity is damned |
Твое предательство навеки проклято
|
| Know you speak with demons you cannot command |
Знай, что ты говоришь с демонами, которыми не можешь командовать.
|
| Even as I looked into the glass then I was blinded |
Даже когда я посмотрела в зеркало, я была ослеплена.
|
| Burning by the Mortlake shore my house my books inside it |
Горит на берегу Мортлейка мой дом мои книги Внутри него
|
| You have taken up my wife and lain beside her |
Ты взял мою жену и лег рядом с ней
|
| Now the black rain on my house, the timbers burning |
Теперь черный дождь льет на мой дом, бревна горят
|
| My dreams of empire for my frozen queen |
Мои мечты об империи для моей замороженной королевы
|
| Will come to pass |
Это сбудется.
|
| Know me, the Magus |
Знай меня, маг.
|
| I am Dr. Dee |
Я доктор Ди
|
| And this was my house |
И это был мой дом.
|
| I was the keeper of the books |
Я был хранителем книг
|
| I had the knowledge of the scrolls |
У меня были знания о свитках
|
| But now through ignorance and fear |
Но теперь через невежество и страх
|
| I cast a shadow through the years |
Я отбрасываю тень сквозь годы.
|
| [3x:] The Alchemyst |
[3 раза:] Алхимик
|
| Know this I will return to this land |
Знай, что я вернусь в эту землю.
|
| Rebuild where the ruins did stand |
Восстановите то место, где стояли руины
|
| Chain of the demons set free |
Цепь демонов освобождена
|
| Strange alchemy |
Странная алхимия
|
