The Lion's Share | Львиная доля |
| Strike up the band |
Ударить группу
|
| Break out the bar |
Вырваться из бара
|
| Let'em know we're back in business this time |
Дайте нам знать, что на этот раз мы снова в бизнесе
|
| Don't be a fool |
Не будь дураком
|
| Can't you see I was kicked when I was down |
Разве ты не видишь меня пнули, когда я был вниз
|
| Got nerves of steel |
Получил стальные нервы
|
| My memory's long and I've learned to be |
Моя память длинна, и я научился быть
|
| The hunter not the hunted |
Охотник не охотящийся
|
| I want the best that money can buy |
Я хочу лучшее, что можно купить за деньги
|
| Gotta have the sweet smell of success |
Должен иметь сладкий запах успеха
|
| So get out of here |
Так что убирайся отсюда
|
| This thing is starting to roll |
Эта вещь начинает катиться
|
| If you wanna play tough |
Если вы хотите играть жестко
|
| You might just get lost in the cold |
Вы можете просто потеряться в холоде
|
| I want it all I don't care |
Я хочу все это мне все равно
|
| I want it all the lion's share |
Я хочу, чтобы все львиная доля
|
| I want it all I don't care |
Я хочу все это мне все равно
|
| I want it all the lion's share |
Я хочу, чтобы все львиная доля
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
| I'm sick and tired of playing second best |
Я устал от игры на втором месте
|
| But now I don't look back anymore |
Но теперь я больше не оглядываюсь
|
| I've served my time |
Я отслужил свое время
|
| I've paid my debt |
Я оплатил свой долг
|
| And tonight I'm gonna ride out in the sunset |
И сегодня вечером я поеду на закате
|
| I've been around I know where it hurts |
Я был рядом, я знаю, где болит
|
| You see action speaks louder than words |
Вы видите, что действие говорит громче, чем слова
|
| Just start me up give me the power |
Просто начни меня, дай мне силу
|
| And I feel just like a jet on the runway |
И я чувствую, как самолет на взлетно-посадочной полосе
|
| So get out of here |
Так что убирайся отсюда
|
| This thing is starting to roll |
Эта вещь начинает катиться
|
| If you wanna play tough |
Если вы хотите играть жестко
|
| You might just get lost in the cold |
Вы можете просто потеряться в холоде
|
| I want it all I don't care |
Я хочу все это мне все равно
|
| I want it all the lion's share |
Я хочу, чтобы все львиная доля
|
| I want it all I don't care |
Я хочу все это мне все равно
|
| I want it all the lion's share |
Я хочу, чтобы все львиная доля
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
| You can spend all your life being somebody's fool |
Вы можете провести всю свою жизнь, будучи чьим-то дураком
|
| Or sell your soul and go break every rule |
Или продай свою душу и иди нарушай каждое правило
|
| You know there's no money in honesty |
Вы знаете, что нет честных денег
|
| But I tell you son, you've gotta be what you'll be |
Но я говорю тебе, сынок, ты должен быть тем, кем ты будешь
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
| Hey Mr Big watch your cigar I'm gonna stick |
Эй, мистер Биг, следи за твоей сигарой
|
| My nose in your business |
Мой нос в твоем бизнесе
|
| I've seen the light that shines in the dark |
Я видел свет, который светит в темноте
|
| I've seen my destiny written in the stars |
Я видел свою судьбу, написанную в звездах
|
| So stand your ground it's face to face |
Так что стой на своем, это лицом к лицу
|
| And prepare yourself for a showdown |
И приготовьтесь к вскрытию
|
| The game is up the pack's at your heels |
Игра идет до пят
|
| And there's nothing left for the loser |
И для проигравшего ничего не осталось
|
| So get out of here |
Так что убирайся отсюда
|
| This thing is starting to roll |
Эта вещь начинает катиться
|
| If you wanna play tough |
Если вы хотите играть жестко
|
| You might just get lost in the cold |
Вы можете просто потеряться в холоде
|
| I want it all I don't care |
Я хочу все это мне все равно
|
| I want it all the lion's share |
Я хочу, чтобы все львиная доля
|
| I want it all I don't care |
Я хочу все это мне все равно
|
| I want it all the lion's share |
Я хочу, чтобы все львиная доля
|
| Give me the lion's share |
Дай мне львиную долю
|
