Rock 'n' Roll Children - Dio: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Dio > Rock 'n' Roll Children

---

---

Rock 'n' Roll Children	Дети рок-н-ролла
It was starting to rain	Начинался дождь.
On the night that they first decided	В ту ночь, когда они впервые приняли решение
It was blinding with snow	Снег слепил глаза.
On the night that they ran away	В ту ночь, когда они сбежали.
They were found in the dark	Их нашли в темноте
But they never returned	Но они так и не вернулись
Just like somebody slammed the door, bang	Точно так же, как кто-то хлопнул дверью, Бах
She was meant to be wild	Она должна была быть дикой.
He was nearly a child	Он был почти ребенком.
But they only could feel each other	Но они могли чувствовать только друг друга.
They were paper and fire	Они были из бумаги и огня
Angel and liar, the devil of one another	Ангел и лжец, дьявол друг друга
Then they were thrown to the ground	Затем их бросили на землю.
With a terrible sound	С ужасным звуком
Just like somebody broke a heart	Как будто кто-то разбил сердце.
Rock 'n' Roll Children	Дети рок-н - ролла
Alone again	Один раз
Rock 'n' Roll Children	Дети рок-н - ролла
Without a friend	Без друга
But they got Rock 'n' Roll	Но у них есть рок-н-ролл.
It was starting to rain	Начинался дождь.
On the night that they cried forever	В ту ночь, когда они плакали вечно.
Oh, it was blinding with snow	О, он был ослеплен снегом
On the night that they screamed goodbye	В ту ночь, когда они кричали " прощай!"
They were lost in the dark	Они заблудились в темноте.
And they never returned	И они никогда не возвращались
Just like somebody slammed the door	Как будто кто-то хлопнул дверью.
On Rock 'n' Roll Children	О детях рок-н - ролла
Alone again	Один раз
Rock 'n' Roll Children	Дети рок-н - ролла
Without a friend	Без друга
For Rock 'n' Roll Children	Для детей рок-н - ролла
Caught up in the spinning wheel	Застрял в прялке
For Rock 'n' Roll Children	Для детей рок-н - ролла
Alone again	Один раз
It was starting to rain	Начинался дождь.
On the night that they ran	В ту ночь, когда они бежали
It was blinding with snow	Снег слепил глаза.
On the night we let them go	В ту ночь, когда мы их отпустили.
For Rock 'n' Roll Children	Для детей рок-н - ролла
Oh, children	О, Дети
Rock 'n' Roll Children	Дети рок-н - ролла
Children of the night	Дети ночи
For Rock 'n' Roll Children	Для детей рок-н - ролла
For children lost, poor souls	Для потерянных детей, бедняги
Rock 'n' Roll Children	Дети рок-н - ролла
Oh oh oh	Ой ой ой
For Rock 'n' Roll Children	Для детей рок-н - ролла
Rock 'n' Roll	Рок-н - ролл
For Rock 'n' Roll Children	Для детей рок-н - ролла

---

Словарь: Rock 'n' Roll Children - Dio

• starting - начиная, начало, запуск, пуск, начальный этап, стартовый, пусковой, начинающий
  • I think my forehead's starting to blister.
  • Okay, new York starting lineup, 1986, first base.
  • Is it wrong that I'm starting to get hungry?
• decided - решенный, приняли решение, решительный, определенный, бесспорный, окончательный
  • Maybe he decided it was a nice day to defect.
  • I had my colour redone and decided to get a perm too.
  • And it decided to splice us together.
• night - ночь, вечер, темнота, мрак, ночной, вечерний
  • One night soon after that we went to the cinema.
  • Start at the end of the night and work backwards.
  • Every night the main generator shuts down like clockwork.
• first - первый, выдающийся, ведущий, значительный
  • First I have to eat, and I have to eat a lot.
  • That was the first time we invaded Iraq.
  • Jimmy, this is the first new car in Chance family history.
• blinding - ослепление, ослепляющий, мелкий заполняющий материал
  • Are you blinding passers by and motorists on the freeways?
  • Blinding vapours of foam and white-fire!
  • Occasional blinding dust storms sign, Idaho.
• found - найденный, нашел, снабженный всем необходимым, основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться
  • You remember the shoe impression we found at the scene?
  • Fellow over there was jogging, found him on the path.
  • Found objects are not automatically sent to our guests.
• returned - вернулся, возвращенный
  • The HTTP status code returned by the Graph API
  • The signal returned just before...
  • I returned that a few hours ago.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • I would never judge anyone based on such criteria.
  • And there never was any judgment on my part.
  • I've never had to seduce somebody before.
• somebody - кто-то, кто-нибудь, важная персона, кое-кто, кто-либо
  • Somebody was doing a sneak from shadow to shadow.
  • Somebody offered me a brand new Caddy, I'd say thank you.
  • Somebody has to answer for that.
• slammed - захлопнул
  • Doors which were open will be slammed in his face.
  • The brick wall seen coming but slammed into anyway.
  • The Alamo reenactors have us slammed with patients.
• meant - имел в виду, означать, значить, подразумевать, намереваться, иметь в виду, подразумеваться, думать, иметь значение, предвещать
  • Which meant that time was about over for the conversation.
  • I meant C.P.T., caramel princess time.
  • Possibly no harm is meant the boy.
• nearly - около, Около, почти, приблизительно, близко
  • He recalled nearly every detail of that nightmare of a day.
  • I nearly came down in a dinner jacket tonight.
  • It's nearly all familiar faces.