Te Falto Yo | Тебе не хватает меня |
El rey del party mami, |
Король мамочки
|
Tu sabes que no vas a poder olvidarme. |
Вы знаете, что не сможете забыть меня.
|
Cuando estés con el, |
Когда ты с ним,
|
Recuerdale quien es tu fantasía, |
Помни, кто твоя фантазия,
|
Tus besos favoritos, poesía |
Ваши любимые поцелуи, стихи
|
(Tu sabes que soy yo), |
(Вы знаете, что это я),
|
Que te besaba rico hasta los pies, |
То, что он поцеловал тебя в ноги,
|
Y eso en casa ya tu no lo ves. |
И вы не видите этого дома.
|
Porque te falta este loco, |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему
|
El que te desordena, te descontrola y te rompe el coco, |
Тот, кто портит тебя, выходит из-под контроля и ломает твой кокос,
|
El que dejaste todo, cuando le viste y te derretiste, |
Тот, кто оставил все, когда ты увидел его и растаял,
|
Todo te sabe a poco, todo le encuentra roto, |
Все знают тебя мало, все считают тебя сломленным,
|
Porque te falta este loco, porque te falto yo. |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему, потому что я скучаю по тебе.
|
Vete con ese que no te compra flores, |
Иди с тем, кто не покупает тебе цветы,
|
Que siempre va al Gimnasio y nunca lucha el money, |
Кто всегда ходит в спортзал и никогда не борется с деньгами,
|
Vete con ese que echaste para la calle, |
Иди с тем, кого бросаешь на улицу,
|
Sin dar explicaciones, ni detalles. |
Не давая объяснений или подробностей.
|
El es un perrito que no tiene raza, |
Он щенок, у которого нет породы,
|
No tienes un marido, una momia en casa, |
У тебя нет мужа, мама дома,
|
Tu decías que si habla era como un animal, |
Вы сказали, что если он говорит, он был как животное,
|
Mami es que la clase no se puede comprar. |
Мама, что этот класс нельзя купить.
|
Rentabilidad nunca nada la felicidad, |
Рентабельность счастья,
|
Porque tu eres soñadora y baby tu siempre quieres más, más, |
Потому что вы мечтатель и ребенок, вы всегда хотите больше, больше,
|
Ese tipo a ti te aburre, mami para que le recoges, |
Этот парень скучает по тебе, мама, чтобы ты мог поднять его,
|
Está bueno que le engañes, porque acaban con rencores. |
Хорошо, что вы его обманываете, потому что они обижаются.
|
Porque te falta este loco, |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему
|
El que te desordena, te descontrola y te rompe el coco, |
Тот, кто портит тебя, выходит из-под контроля и ломает твой кокос,
|
El que dejaste todo, cuando le viste y te derretiste, |
Тот, кто оставил все, когда ты увидел его и растаял,
|
Todo te sabe a poco, todo le encuentra roto, |
Все знают тебя мало, все считают тебя сломленным,
|
Porque te falta este loco, porque te falto yo. |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему, потому что я скучаю по тебе.
|
Cuando estés con el, |
Когда ты с ним,
|
No pienses más en mi, que yo estoy bien, |
Не думай обо мне больше, я в порядке
|
Estoy pidiéndole a Dios que te enamore, |
Я прошу Бога заставить тебя влюбиться,
|
Que cuando me recuerdes, nunca llores, |
Когда ты вспоминаешь меня, ты никогда не плачешь,
|
Por que tu fuiste más que amiga en mi vida. |
Потому что ты был не просто другом в моей жизни.
|
Pero te aconsejo que aspires a más, |
Но я советую вам стремиться к большему,
|
Ese tipo al lado tuyo, no pega nada, |
Этот парень рядом с тобой ничего не бьет
|
Para serte mas directo, tu sabes quien es el tiempo, |
Чтобы быть более прямым, вы знаете, кто сейчас,
|
Quien te pone el corazón acelerado y rico. |
Кто ставит твое сердце бьющимся и богатым.
|
Yo sé que soy un bandolero y vengo de la calle |
Я знаю, что я бандит, и я пришел с улицы
|
que me visto de rapero y nunca tengo traje |
что я одеваюсь как рэпер и у меня никогда нет костюма
|
pero soy el que te vuelve loca cuando miras |
но я тот, кто сводит тебя с ума, когда ты смотришь
|
soy el que tu amas desde Cuba, hasta China |
Я тот, кого ты любишь с Кубы, в Китай
|
hasta Japón, hasta China! |
в Японию, в Китай!
|
Tu sabes quien es, |
Ты знаешь кто это,
|
Tu sabes quien llegó, |
Вы знаете, кто прибыл,
|
DKB, |
ДКБ,
|
El Rey del party mami. |
Король мамочкиной вечеринки.
|
Porque te falta este loco, |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему
|
El que te desordena, te descontrola y te rompe el coco, |
Тот, кто портит тебя, выходит из-под контроля и ломает твой кокос,
|
El que dejaste todo, cuando le viste y te derretiste, |
Тот, кто оставил все, когда ты увидел его и растаял,
|
Todo te sabe a poco, todo le encuentra roto, |
Все знают тебя мало, все считают тебя сломленным,
|
Porque te falta este loco, porque te falto yo. |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему, потому что я скучаю по тебе.
|
Tu estas sufriendo, |
Вы страдаете
|
Porque te falta este loco. |
Потому что ты скучаешь по этому сумасшедшему.
|