Khoja - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Khoja - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ходжи
Translate

guide, instructor, mentor, don, pundit, teacher, abecedarian, chalk, dame, hoxha, lecturer, monitor, pastor, pedagogue, preacher, professor, prolocutor, pupil, reader, schoolmaster, schoolmistress, talker, usher

Khoja A member of a Gujarati-speaking Shiite sect who take the Aga Khan as their religious head.



Ilyas Khoja attacked Timur in 1364 and defeated him on the north bank of the Syr Darya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ильяс Ходжа напал на Тимура в 1364 году и разбил его на северном берегу Сырдарьи.

Uyghurs in Turfan and Hami and their leaders like Emin Khoja allied with the Qing against Uyghurs in Altishahr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгуры в Турфане и Хами и их вожди, такие как Эмин Ходжа, объединились с Цин против уйгуров в Альтишаре.

In 1389 Timur attacked Khizr Khoja instead and forced him to flee into the Gobi Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1389 году Тимур напал на Хизр-Ходжу и вынудил его бежать в пустыню Гоби.

Afaq's son Yahiya Khoja was enthroned but his reign was cut short in 1695 when both he and his father were killed while suppressing local rebellions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын афака Яхия Ходжа был возведен на трон, но его правление было прервано в 1695 году, когда он и его отец были убиты во время подавления местных восстаний.

Unfortunately Afaq Khoja appeared again and overthrew Muhammad in a revolt led by his followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, Афак Ходжа появился снова и сверг Мухаммеда в восстании, возглавляемом его последователями.

Ilyas Khoja's brother Khizr Khoja fled to Turpan where he set up his own independent realm and converted the last Uyghurs there to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Ильяса Ходжи Хизр Ходжа бежал в Турфан, где основал свое независимое государство и обратил в ислам последних уйгуров.

Uyghurs in Turfan and Hami and their leaders like Emin Khoja allied with the Qing against Uyghurs in Altishahr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгуры в Турфане и Хами и их лидеры, такие как Эмин Ходжа, объединились с Цин против уйгуров в Альтишаре.

Mausoleum of Khoja Ahmed Yasawi, a prime example of Timurid architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави, яркий пример Тимуридской архитектуры.

The Dughlat Qamar-ud-din Khan Dughlat rebelled and killed Ilyas Khoja in 1368, taking the throne for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглат Камар-уд-Дин Хан Дуглат восстал и убил Ильяса Ходжу в 1368 году, взяв себе трон.

Tughlugh then attempted to set his son Ilyas Khoja over Transoxania, but Timur repelled this invasion with a smaller force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туглуг тогда попытался поставить своего сына Ильяса Ходжу над Трансоксанией, но Тимур отразил это вторжение меньшими силами.

Güyük's sons Naqu and Khoja attended briefly but then left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья Гуюка, Наку и Ходжа, ненадолго задержались, но потом ушли.

Upon Khizr Khoja's death, Timur took the opportunity to send another army to pillage Moghul lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Хизр-Ходжи Тимур воспользовался случаем и послал еще одну армию грабить земли Моголов.

Uyghur leaders like Emin Khoja were granted titles within the Qing nobility, and these Uyghurs helped supply the Qing military forces during the anti-Zunghar campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уйгурские вожди, такие как Эмин Ходжа, получили титулы среди Цинской знати, и эти уйгуры помогали снабжать цинские вооруженные силы во время антицунгарской кампании.

He was heir to a long family tradition of starting mischief in Kashgaria, being a son of Jahangir Khoja and brother of Wali Khan Khoja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был наследником давней семейной традиции начинать озорство в Кашгарии, будучи сыном Джахангира Ходжи и братом Вали-Хана Ходжи.

Khizr Khoja returned to Moghulistan and assumed power once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизр-Ходжа вернулся в Могулистан и вновь взял власть в свои руки.

In 1315, Esen Buqa invaded the Ilkhanate in support of Duwa's grandson, Dawud Khoja, who had set himself up in eastern Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1315 году Эсен Бука вторгся в Ильханат в поддержку внука Дувы, Давуда Ходжи, который обосновался в восточном Афганистане.

Khojali was the bloodiest massacre in the Armenian-Azerbaijani conflict over Nagorny Karabakh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня в Ходжалы стала самым кровавым событием армяно-азербайджанского конфликта вокруг Нагорного Карабаха.

The Azerbaijanis residing in the town of Khojaly were subjected to genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А азербайджанцы, жители города Ходжалы, были подвергнуты геноциду.

First, Khojali was a terrible massacre but it was far from unique in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, события в Ходжалы были ужасной резней, но это было далеко не единственное событие подобного рода в мире.

Tajiks of Panjikent score 68% R1a, Tajiks of Khojant score 64% R1a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таджики Пенджикент результат 68% R1а, таджиков результат Khojant 64% R1а.

The Armenian armed forces and mercenary units spared virtually none of those who had been unable to flee Khojaly and the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части вооруженных сил Республики Армения и группы наемников не пощадили практически никого из ходжалинцев, которые не успели покинуть город и его окрестности.

The incident took place beyond the territory of the Abkhaz Autonomous Republic, at the bottom of the north-east slope of Khojali mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент произошел за пределами территории Абхазской автономной республики у подножия северо-восточного склона горы Ходжали.

It is variously attributed to Abu-Mahmud Khojandi, Abu al-Wafa' Buzjani, Nasir al-Din al-Tusi and Abu Nasr Mansur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его по-разному приписывают Абу-Махмуду Ходжанди, Абу-Аль-Вафа Бузджани, Насир ад-Дину ат-Туси и Абу-Насру Мансуру.

So the memory of the dead of Khojali should be honored alongside many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дань памяти жертвам Ходжалы должна отдаваться наряду с многими другими жертвами.

Their capture of the towns of Khojaly and Shusha stemmed from security concerns in silencing artillery bombardments positioned in those towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятие ими городов Ходжалы и Шуша было вызвано соображениями безопасности, которые были связаны с прекращением артиллерийских обстрелов этих городов.

Then why it doesnt write Khojaly Genocide in Khojaly Massacre page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему же он не пишет Ходжалинский геноцид на странице Ходжалинской резни?

During the war many atrocities were committed including the massacres at Malibeyli and Gushchular, the Garadaghly massacre, the Agdaban and the Khojaly massacres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны было совершено много зверств, включая массовые убийства в Малибейли и Гущуларе, массовые убийства в Гарадаглы, Агдабане и Ходжалы.



0You have only looked at
% of the information