Appeasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- appeasing прич
- умиротворяющий
-
- appeasing сущ
- успокоениеср
-
- appease [əˈpiːz] гл
- умиротворять, умиротворить, умилостивить, задобрить(pacify, propitiate, cajole)
- appease the gods – умилостивить богов
- успокаивать, успокоить, унять(soothe, reassure, calm)
- ублажать, ублажить(gratify, humour)
- потакать, попустительствовать(indulge, condone)
- утолять, утолить(quench)
- appease hunger – утолить голод
- удовлетворять(satisfy)
-
| verb | |||
| утолить | appease | ||
| потакать | indulge, appease, humor, gratify, humour | ||
| ублажать | appease, humor, gratify, smarm, humour | ||
| умиротворять | square off, pacify, appease, placate, calm, propitiate | ||
| успокаивать | calm down, soothe, calm, settle down, reassure, comfort | ||
| утолять | satisfy, appease, assuage, allay, stay, slack | ||
| облегчать | facilitate, alleviate, ease, relieve, lighten, enable | ||
- appease гл
- placate · pacify · propitiate · mollify · quell · conciliate
- assuage · calm · soothe · quench · indulge
- quiet
adjective
- placatory, placating, placative
verb
- conciliate, placate, pacify, mollify, propitiate, reconcile, win over
- satisfy, fulfill, gratify, indulge, assuage, relieve
- stay, quell
- gentle, conciliate, mollify, lenify, pacify, placate, gruntle, assuage
- propitiate
inciting, aggravating, provoking, teasing, annoying, irritating
Appeasing pacify or placate (someone) by acceding to their demands.
At the same time, international NGOs are mindful of the ethical quandary of how to work with the government without bolstering or appeasing it. |
В то же время международные НПО осознают этическую трудность того, как работать с правительством, не поддерживая и не умиротворяя его. |
This appeasing requires rituals and offerings to the lesser gods and ancestral spirits, who are believed to have ability to do favors to human beings. |
Это умиротворение требует ритуалов и подношений меньшим богам и духам предков, которые, как полагают, обладают способностью оказывать благосклонность людям. |
Among the latter was his estranged wife, Winnie, who accused the ANC of being more interested in appeasing the white community than in helping the black majority. |
Среди последних была его бывшая жена Винни, которая обвинила АНК в том, что он больше заинтересован в умиротворении белой общины, чем в помощи черному большинству. |
I'm not appeasing, I'm saying this hyperbolic language hurts us. |
Я не мирный. Я говорю, что гиперболизирование вредит нам. |
The French felt that appeasing the Dutch was as important as to talk to the Spanish. |
Французы считали, что умиротворение голландцев так же важно, как и разговор с испанцами. |
They celebrate contemporary events, victories and are often performed as a mode of appeasing the tribal deities. |
Они празднуют современные события, победы и часто исполняются как способ умиротворения племенных божеств. |
The year before, it had seemed war with Germany had been averted, the policy of appeasing Hitler, of reasoning with him, really had worked. |
За год до этого казалось, что война с Германией предотвращена, политика потакания Гитлеру, урезонивания его, и правда подействовала. |
The trial is just for the sake of appearances and a way of appeasing the Emperor. |
Суд проводится просто формально, и чтобы унять императора. |
Saakashvili, then in Hungary, responded by accusing the Georgian authorities of political score-settling and attempts at appeasing Russia. |
Саакашвили, находившийся тогда в Венгрии, в ответ обвинил грузинские власти в политическом своде счетов и попытках умиротворить Россию. |
As soon as she's done appeasing the Gods, let's talk. |
Уж коль она умиротворила богов, давайте поговорим. |
John Howard Lawson, the Ten's unofficial leader, wrote a book attacking Hollywood for appeasing HUAC. |
Джон Говард Лоусон, неофициальный лидер десятки, написал книгу, в которой критиковал Голливуд за то, что он умиротворяет HUAC. |
This model was later switched for the App Store, as a means of preventing jailbreakers and of appeasing frustrated developers. |
Эта модель позже была переключена на App Store, чтобы предотвратить джейлбрейкеры и успокоить разочарованных разработчиков. |
It did not rebuff South Africa entirely, though, adopting an appeasing manner towards the apartheid government, and even recognizing its autonomy. |
Однако она не отвергла полностью Южную Африку, приняв умиротворяющую манеру по отношению к правительству апартеида и даже признав его автономию. |
My mom says that Hackett's just appeasing a vocal minority, but.. |
Моя мама говорит что просто успокоение Хэкетта красноречивое меньшинство, но.. |
Сначала люди пытались задобрить его овцами. |
|
The nightly carousing was obviously a result of two factors: partly a way of appeasing the endless grief, and partly a way of expressing boredom. |
Ночные попойки были, если угодно, следствием двух причин: отчасти их затевали с целью утолить бесконечную скорбь, отчасти просто от скуки. |
Only by appeasing lesser deities and Legba, in Fon theology, can one change that destiny. |
Только умиротворяя меньших божеств и Легбу, в теологии фон, можно изменить эту судьбу. |
Still, the fervour of his words went towards the appeasing of my just displeasure. |
Но дружелюбие и искренность его слов сделали свое дело, и мое раздражение вскоре прошло. |
