By the undersigned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by authorizing - санкционирование
presentation by - презентация
overseen by - под контролем
avoided by - избегать
chartered by - зафрахтованный
loved by - любима
by lending - по кредитованию
elimination by - устранение путем
by 1976 - к 1976 году
by country and by - по странам и
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
perfect be the enemy of the good - совершенный быть врагом хорошего
in the strict sense of the word - в строгом смысле этого слова
secretariat for the convention on the rights - Секретариат Конвенции о правах
the organization of the petroleum exporting countries - организация стран-экспортеров нефти
on the other side of the bed - с другой стороны кровати
in the midst of the economic crisis - в разгар экономического кризиса
oasis in the middle of the desert - оазис посреди пустыни
in the proper sense of the term - в собственном смысле этого слова
in the four corners of the world - в четырех углах мира
the composition of the national assembly - состав национального собрания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
i, the undersigned, certify - я, нижеподписавшийся, удостоверяю
the undersigned have - нижеподписавшиеся
in witness whereof the undersigned - в удостоверение чего нижеподписавшиеся
i, the undersigned, declare that t - Я, нижеподписавшийся, заявляю, что т
i, the undersigned, hereby declare - Я, нижеподписавшийся, настоящим заявляю
undersigned represents - нижеподписавшийся представляет
the undersigned representatives - нижеподписавшиеся представители
of the undersigned - нижеподписавшегося
by the undersigned - нижеподписавшимся
as the undersigned - как нижеподписавшийся
Синонимы к undersigned: inditer, those signified, author, person or persons named below, subscriber, petitioner, signer, supporter, covenanter, sanctioner
Значение undersigned: having signatures at the end or bottom.
Today, 2 July 1835, at 5:00 a.m., I, the undersigned Sergeant Le Courtois of Langannerie do declare that on a road in Langannerie, we encountered a suspicious individual. |
Сегодня, 2 июля 1835 года, в пять часов утра, я, нижеподписавшийся сержант Ле Куртуа из Ланганри, заявляю, что по дороге в Ланганри, мы столкнулись с подозрительным человеком. |
The utensils is produced on a potter's wheel and undersigns by engobes, mainly vegetative ornament, by technics of horning and flandring. |
Посуда изготовляется на гончарном круге и расписывается ангобами, преимущественно растительным орнаментом, техникой рожкования и флендрования. |
honorable Doctor, I, undersigned, hereby solemnly declare that I, on the specified days, shall eat, drink, and go out for walks. |
Заявляю жене доктора, что в эти дни буду есть, пить и гулять. |
If I'm not mistaken, the undersigned, winning all by knockout of the meeting. |
Если не ошибаюсь, то нижеподписавшийся выиграл все встречи нокаутом. |
I, the undersigned, Paul Emile Cyprien Gontran, Count de Vaudrec, being sound in body and mind, hereby express my last wishes. |
Я, нижеподписавшийся,Поль-Эмиль-Сиприен-Гонтран граф де Водрек, находясь в здравом уме и твердой памяти, настоящим выражаю свою последнюю волю. |
This, my message, I undersign with the name I am generally known by. |
Моё собственноручное послание, подписанное именем, под которым я известна всем. |
We, the undersigned, Esquirol, head of medicine at Charenton, |
Мы, нижеподписавшиеся, Эскироль, глава медицины Шарантона, |
I, the undersigned, hereby declare that I retract, without reservation, all that I deposed at my examination to-day before Monsieur Camusot. |
Я, нижеподписавшийся, заявляю, что полностью отрекаюсь от всего сказанного мною при допросе, которому сегодня подверг меня господин Камюзо. |
We, the undersigned, would like Campbell Bain and Ready-Eddie McKenna to be given their own show on local radio. |
Мы, нижеподписавшиеся, хотели бы услышать Кэмпбелла Бейна и Рэди-Эдди МакКенну в их собственной программе на местном радио. |
We, the undersigned players, are unanimous... in our support and respect for Mr. Clough... and Mr. Taylor. |
Мы, нижеподписавшиеся игроки, единодушны в нашей поддержке и нашем уважении к мистеру Клафу и мистеру Тейлору. |
I, undersigned Jean Girod, assure that i am the weir murderer. |
Я, нижеподписавшийся Жан Жиро, заверяю, что являюсь убийцей с плотины. |
It's fairly standard in that it lays legal claim to the work product and intellectual property generated by the undersigned employee. |
Это стандартный договор об отсутствии претензий на интеллектуальную собственность, созданную на работе тем, кто его подписал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the undersigned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the undersigned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, undersigned , а также произношение и транскрипцию к «by the undersigned». Также, к фразе «by the undersigned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
