Equalisation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
leveling, equalizing, levelling
Equalisation Alternative spelling of equalization.
It also permits so-called pressure equalisation, where the gas leaving the vessel being depressurised is used to partially pressurise the second vessel. |
Он также позволяет так называемое выравнивание давления, когда газ, выходящий из разгерметизируемого сосуда, используется для частичного повышения давления во втором сосуде. |
In essence, this is Australia's program of horizontal fiscal equalisation. |
По сути, это австралийская программа горизонтального фискального выравнивания. |
Nationwide equalisation with respect to the age of consent laws was achieved when Queensland amended the law in 2016. |
Общенациональное выравнивание в отношении возраста согласия было достигнуто, когда Квинсленд внес поправки в закон в 2016 году. |
Through the pension equalisation process all of the claims to a pension related to old age or invalidity established during the marriage are distributed equally between the spouses. |
В соответствии с процессом уравнивания пенсий все права на пенсионное обеспечение по старости или инвалидности, накопленные за время брака, делятся поровну между супругами. |
The discussion of horizontal fiscal imbalance and equalisation was of particular importance in the drafting of the new Iraqi constitution. |
Обсуждение горизонтального бюджетного дисбаланса и выравнивания имело особое значение при разработке новой конституции Ирака. |
In 1963 Hodgson and his colleagues used equalisation to boost the mid-range of the actor's voice, then subjected it to ring modulation with a 30 Hz sine wave. |
В 1963 году Ходжсон и его коллеги использовали эквализацию для усиления среднего диапазона голоса актера, а затем подвергли его кольцевой модуляции с синусоидальной волной 30 Гц. |
A reform of pension equalisation is currently being deliberated in the Bundestag. |
В настоящее время в Бундестаге обсуждается реформа системы уравнивания пенсий. |
Further planned measures included the reduction of the distance-related tax refund for commuters and the equalisation of fuel tax on petrol and diesel. |
В число дальнейших планируемых мер входит сокращение скидки с налога, определяемого расстоянием, для жителей пригородных районов, работающих в городе и ежедневно ездящих на работу в него, и уравнивание налога на бензин и дизельное топливо. |
- dividend equalisation fund - фонд регулирования дивидендов
- frequency equalisation - частотная коррекция
- equalisation scheme - схема выравнивания
- connect the potential equalisation - подключить уравнивание потенциалов
- temperature equalisation - выравнивание температуры
- equalisation benefits - преимущества уравнительных
- equalisation reserve - выравнивающийся резерв
- equalisation connection - подключение уравнивание
- potential equalisation - уравнивания потенциалов
- equalisation fund - фонд валютного регулирования
- pressure equalisation - выравнивания давления
- equalisation of opportunities - обеспечение равных возможностей