Exempts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
delete, exclude, free, rule out, waiver, dispensation, dispenses, exemption, dismissal, pantry, discharge, needs no, ruling out, preclude, does not require, devoid, remission
Exempts plural of exempt.
Article 51 exempts the State from international responsibility for an act committed by that State in response to an aggression. |
Эта статья устраняет международную ответственность государства за действия, совершенные им в ответ на агрессию. |
The model exempts customers from any broking charges on trades and transactions and favours traders who take large futures contract and options provisions. |
Модель освобождает клиентов от любых брокерских сборов по сделкам и сделкам и благоприятствует трейдерам, которые принимают крупные фьючерсные контракты и опционы. |
Section 230 of the Communications Decency Act specifically exempts hosts from the responsibility of postings for their users. |
Раздел 230 Акта о соблюдении пристойности в интернете определенно освобождает владельца от ответственности за сообщения своих пользователей. |
It sometimes happened that the exempts of the guard, when they ran short of children, took those who had fathers. |
Случалось, что полицейские из-за нехватки детей забирали и таких, у которых были родители. |
The law requires all male citizens over age 18 to serve in the military but exempts gay and transgender women, who are classified as having mental disorders. |
Закон требует, чтобы все граждане мужского пола старше 18 лет служили в армии, но освобождает геев и трансгендерных женщин, которые классифицируются как имеющие психические расстройства. |
In urban areas, these are commonly preferred since it usually exempts a structure from painting requirements. |
В городских районах они обычно предпочтительны, поскольку обычно освобождают строение от требований к покраске. |
Exempts RM candidates elected by direct vote. Source: INMUJERES/DGTPEG, based on state electoral codes, June 2010. |
Источник: Инмухерес/Главное управление по учету гендерных факторов в государственной политике в области устойчивого развития, по данным избирательного законодательства субъектов Федерации, июнь 2010 года. |
This five lied to us, used us, judged us, yet exempts itself from judgment. |
Этот Пятриций лгал нам, использовал нас, судил нас, но сам смог избежать суждения. |
In New South Wales, the state land tax exempts farmland and principal residences and there is a tax threshold. |
В Новом Южном Уэльсе государственный земельный налог освобождает сельскохозяйственные угодья и основные резиденции, и существует налоговый порог. |
The MCHK exempts graduates of HKU and CUHK from taking the HKMLE. |
В МЧК льготников выпускников университет и основное направление деятельности-от принятия HKMLE. |
This notably exempts derived communications providers such as ProtonMail, a popular encrypted email service based in Switzerland. |
Это особенно освобождает производных поставщиков услуг связи, таких как ProtonMail, популярная зашифрованная почтовая служба, базирующаяся в Швейцарии. |
Новая версия теперь освобождает американские сайты, такие как наш. |
|
The law applies to sit-down restaurants but exempts fast-food restaurants, delis, coffee shops, and restaurants that do takeout only. |
Закон распространяется на сидячие рестораны, но освобождает рестораны быстрого питания, закусочные, кафе и рестораны, которые делают только вынос. |
Отцы в отчаянии набрасывались на полицейских. |
- act exempts - акт льготники
- he exempts - он освобождает
- exempts from - освобождает от
- which exempts - освобождающий
- law exempts - закон освобождает
- short-term tax exempts - краткосрочные ценные бумаги, не облагаемые налогом
