Lumbago - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Lumbago - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люмбаго
Translate
амер. |lʌmˈbeɪɡoʊ| американское произношение слова
брит. |lʌmˈbeɪɡəʊ| британское произношение слова

  • lumbago [lʌmˈbeɪgəʊ] сущ
    1. люмбагоср, прострелм
      (backache)
    2. поясничная боль
      (lumbar pain)

noun
люмбагоlumbago, backache
прострелlumbago, backache, chamber, lumbodynia, pasque-flower

  • lumbago сущ
    • lumbar pain

backache, back pain, bad back, lumbar pain, rheumatism, sciatica, back trouble, gout, low back pain, lumbar rheumatism, arthritis, chamber, earache, lumbodynia, pain, pasque flower, podagra, rheum, ache, back ache, headache, pasqueflower, rheumatoid arthritis, sciatic, sore

analgesic, anodyne, assurance, calm, calmness, comfort, confidence, ease, fun, health, joy, painkiller, peace, pleasure, relief, serenity, unconcern

Lumbago pain in the muscles and joints of the lower back.



How is our lumbago this evening, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сегодня наше люмбаго, сэр?

Sir Pitt ain't very well, Horrocks remarked apologetically and hinted that his master was afflicted with lumbago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Питт не совсем здоров, - виноватым тоном сказал Хорокс и намекнул на то, что его хозяин страдает прострелом.

But the idea of me pulling weeds at my time of life and with my lumbago!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы я полол сорняки - в мои-то годы да при моем люмбаго!..

When Saruki got lumbago, we bought him a mattress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сруки случился прострел, и мы купили ему специальный матрас.

Her father had been a gardener and he'd suffered from lumbago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был садовником и постоянно мучился от прострела.

Grandpa's lumbago was troubling him greatly and the Captain wanted to discharge him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушку совсем замучил ишиас, и капитан хотел даже отправить его домой.

I'm gittin' very old, and have been cruel bad this year with the lumbago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стар я, что и говорить, и весь этот год жестоко мучаюсь от прострела.

You know, someday they're going to put us both in a wheelchair, and then when my lumbago isn't bothering me, honey, you look out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда-нибудь, когда мы оба будем в инвалидных колясках, и мой ревматизм не будет мучить меня, берегись, милая.

You know, lumbago, matrimony, the common cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боли в спине, супружество, обычная простуда.

Are you sure it's just lumbago?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что у меня прострел?

Sorry to bother you kids, but that futon in the guest room is playing havoc with my lumbago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что помешал, детки. Но от этого дивана в гостевой у меня разыгрался радикулит.

Look at them telling old Rogers he had a disc or some such in his spine. Plain lumbago, that was all that was the matter with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старому Роджерсу говорили, что в спине у него какой-то диск или что-то в этом роде, а у него обычный прострел, и ничего больше.

In addition he suffered from chronic indigestion, lumbago, sciatica, bronchitis and severe circulation problems in his legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он страдал от хронического несварения желудка, люмбаго, ишиаса, бронхита и серьезных проблем с кровообращением в ногах.

He combats his lumbago with clenched teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он борется с болью в пояснице, стиснув зубы.

Forgive me, Your Honour, touch of the old lumbago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, Ваша Честь, прострел застарелого люмбаго.



0You have only looked at
% of the information