Matchless - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- matchless [ˈmæʧlɪs] прил
- несравненный, бесподобный, непревзойденный, неподражаемый(incomparable, unmatched, inimitable)
- беспримерный(unparalleled)
-
| adjective | |||
| несравненный | incomparable, matchless, peerless, inimitable, nonpareil, without peer | ||
| бесподобный | unmatched, incomparable, unparalleled, matchless, peerless, nonpareil | ||
| непревзойденный | unsurpassed, unbeaten, unexcelled, matchless, inimitable, nonpareil | ||
- matchless прил
- incomparable · unparalleled · unsurpassed · unmatched · inimitable · peerless · unrivalled · unequalled
- nonpareil · unsurpassable
adjective
- incomparable, unrivaled, inimitable, beyond compare/comparison, unparalleled, unequaled, without equal, peerless, second to none, unsurpassed, unsurpassable, nonpareil, unique, consummate, perfect, rare, transcendent, surpassing, unexampled
- nonpareil, one, unmatched, unmatchable, unrivaled, one and only, peerless
ordinary, run-of-the-mill, common, usual, regular, commonplace, mediocre
Matchless unable to be equaled; incomparable.
They tick down like Bomb Gems, but only after matchless moves. |
Они тикают вниз, как драгоценные камни бомбы, но только после несравненных ходов. |
I can see historical giants like Indian and Norton as Mid importance and defunct companies like Matchless or Zündapp as Low. |
Я вижу исторических гигантов, как индийская и Нортон в середине важность и несуществующей компании, как бесподобный или Цюндапп как минимум. |
The palsy plagues my pulses When I prig your pigs or pullen, Your culvers take, or matchless make Your Chanticleer or Sullen. |
Паралич поражает мой пульс, когда я поджигаю ваших свиней или Пуллен, ваши кульверы берут, или несравненные делают ваш Шантиклер или угрюмым. |
He said that it would be heartless not to reward such matchless loyalty. |
Он заявил, что было бы бессердечно не вознаградить столь беспримерную преданность долгу. |
An example of the matchless power when the righteous fight for good! |
Пример непревзойденной силы, когда праведники сражаются во имя добра! |
This decision has been made less difficult to me by the sure knowledge that my brother has one matchless blessing... |
Мнебылолегчепринять эторешение,зная, что у моего брата есть ни с чем несравнимыйподароксудьбы... |
The shop assistants too, you're matchless, unrivaled. |
И даже продавщицы все такие непревзойденные, несравненные. |
I feel that when Gabriel yokes his energy to the task, then he produces drawings that are matchless in beauty. |
Я считаю, когда Габриэль впрягает свою энергию в дело, то у него получаются несравненные по красоте рисунки. |
God is beyond measure in wanton malice... and matchless in his irony. |
Бог выше распутных злых умыслов и несравненен в своей собственной иронии. |
Our cotton is worthless and what he called arrogance is all that is left. But I call that arrogance matchless courage. |
Хлопок наш стал бесполезен, и осталось у нас только то, что он назвал спесью, а я бы назвал беспримерной отвагой. |
Dryden's sentiments about Shakespeare's matchless genius were echoed without a break by unstinting praise from writers throughout the 18th century. |
Суждения Драйдена о несравненном гении Шекспира были безостановочно воспеты писателями на протяжении всего XVIII века. |
Your skills are matchless, but your mind is hostage to human sentiments. |
Твои навыки бесподобны, но твой разум - заложник человеческих чувств. |
You'll exercise your matchless ingenuity within forms chosen by the taste of the people - and you'll make money for me. |
Вы употребите ваш исключительный дар на работу в рамках форм, созвучных вкусам народа, и будете приносить мне доход. |
I have further commanded that the greatest masters of France will realize this vision unparalleled in the history of the world in gardens of exquisite and matchless beauty. |
Я приказал величайшим мастерам Франции воплотить это в не имеющих равных в истории мира садах, изысканной и неповторимой красоты. |
'Rouse thee, old loon, and take over from us this vile Toad, a criminal of deepest guilt and matchless artfulness and resource. |
Шевелись, деревенщина, и прими от нас под охрану этого дикого зверя, эту жабу, особо опасного преступника непревзойденной хитрости и энергии. |
What he said did not matter, at first; it was his voice, the matchless voice of Ellsworth Toohey. |
Что он сказал, не имело значения, главное было в голосе, в несравненном голосе Эллсворта Тухи. |
The white matchless beauty of the youth's body hung against the tree trunk, his hands tied by thongs. |
Белизна юношеского тела контрастировала с темным фоном. Руки были связаны над головой. |
Well, then, your timing is matchless. I've just got off the train. |
Вы прекрасно выбрали время, я только что с поезда. |
Every newborn was as singular as a snowflake, a matchless mash-up of biology and ancestry and mystery. |
Каждый новорождённый был неповторим, как снежинка, как бесподобная смесь биологии, родословной и тайны. |
- matchless love - несравненная любовь
- matchless skill - непревзойдённое мастерство
- exceptional matchless skill - непревзойдённое мастерство
- A man of matchless modesty and refinement - Человек несравненной скромности и утонченности
- In that matchless epitome - В этом бесподобном воплощении
- A voice of matchless compass and eloquence - Голос несравненного компаса и красноречия
- Presented with matchless vigor and courage - Представлено с несравненной энергией и смелостью
- matchless charm - несравненное очарование
