Muddling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Muddling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неразберихи
Translate
амер.|ˈmʌd.əl| американское произношение слова
брит. |ˈmʌd.əl| британское произношение слова

addling, tangling, stupefying, stumbling, snarling, roiling, perplexing, obscuring, obfuscating, muffing, muddying, mixing, mismanaging, messing, humbling, fumbling, fuddling, flustering, floundering, embroiling, disordering, dazing, confusing, confounding, complicating, bungling, botching, boggling, blundering, bewildering, befuddling, ruffling, perturbing, disturbing, deranging, jumbling, fouling, entangling, disarranging, staggering, shuffling, limping, fudging, bumbling, blowing, spoiling, mishandling, throwing, puzzling, mystifying, dizzying, discombobulating, scrambling, tumbling, upsetting, unsettling, disrupting, disorganizing, thriving, helping, correcting, clearing

educating, enlightening, ordering, explicating, explaining, organizing

Muddling present participle of muddle.



The current government's tactic of muddling through without changing the political system or the structure of the economy is fraught with the risk of gradual decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя тактика правительства борьбы с кризисом без изменения политической структуры или структуры экономики обременена риском постепенного упадка.

Muddling through as before would only escalate and prolong the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее пробуксовывание приведет лишь к обострению и удлинению кризиса.

Few remember that he spent half his life muddling with alchemy, looking for the philosopher's stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто помнит, что он полжизни возился с алхимией, разыскивая философский камень.

I know it's important to stay informed of all the latest events but I find there's so much to assimilate it can become quite muddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю что это важно, быть в курсе последних событий, но нахожу что нужно столько всего усвоить что это приводит к путанице в голове.

If so, I would like to be corrected, because I find it muddling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то я хотел бы быть исправленным, потому что нахожу это запутанным.

It is, I know, customary to regard the UK as lacking a constitution and, instead, muddling along on convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что в Великобритании принято считать, что у нее нет конституции, а вместо этого она путается в конвенциях.

The problem is that Europeans have become so accustomed to muddling through that long-term solutions seem all but impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что европейцы стали настолько привыкшими к неразберихе, что долгосрочные решения уже не кажутся невозможными.

I keep muddling up my shoe size and my height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постоянно меняю местами мой размер обуви и рост.

This paradox demands a solution: muddling through will not attract investment or induce appropriate scale in new export projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс требует решения, без этого нельзя привлечь инвестиции или установить должный масштаб для новых экспортных проектов.

They were in a hurry enough to start us, and now here we stand in the middle of a field without rhyme or reason. It's all those damned Germans' muddling!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то торопили выступать, а выступили - стали без толку посереди поля, - всё немцы проклятые путают.

The Case for Muddling Through Brexit

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выкарабкаться из Брексита

In this case there is clearly serious muddling of two ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае явно наблюдается серьезное смешение двух идей.

Anti-austerity anger swept away the reform agenda of Mario Monti’s previous technocratic government, leaving Italy, its future uncertain, to continue muddling through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направленный против мер строгой экономии гнев смел реформы предыдущего технократического правительства Марио Монти, оставив Италию с ее неопределенным будущим продолжать бороться с неразберихой.

The following year, she went to star in the CBS sitcom Muddling Through playing the role of ex-convict trying to turn her life around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год она отправилась сниматься в ситкоме Си-би-эс, играя роль бывшего заключенного, пытающегося изменить свою жизнь.

You're muddling her instinct, which is to hold every man in thrall, and her wish, which is to break up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты путаешь подсознательное желание пленять мужчин с сознательным решением. А хочет она разрыва.



0You have only looked at
% of the information