Tactic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- tactic [ˈtæktɪk] сущ
- тактикаж, тактический прием(tactics)
- new tactic – новая тактика
-
- tactic [ˈtæktɪk] прил
- тактический(tactical)
- tactic cards – тактические карты
-
| noun | |||
| тактика | tactics, tactic | ||
| действия | doing, tactic | ||
| adjective | |||
| тактический | tactical, tactic | ||
- tactic сущ
- maneuver · manoeuvre
noun
- strategy, scheme, stratagem, plan, maneuver, method, expedient, gambit, move, approach, tack, device, trick, ploy, dodge, ruse, machination, contrivance, wangle, shift
- strategy, policy, campaign, battle plans, game plans, maneuvers, logistics, generalship, organization, planning, direction, orchestration
- maneuver, tactics
chance, no plan, angel's wing, chaos, compassion, confusion, disarray, disorder, disorganization, generosity, gentleness, good, grace, happiness, harmony, holiness, honesty, hope, joy, kindness, life, light, love, mercy, mess
Tactic an action or strategy carefully planned to achieve a specific end.
This tactic is used because busy employees may simply not notice a person pushing a cart out without paying or walking out wearing a store-owned coat. |
Эта тактика используется потому, что занятые сотрудники могут просто не заметить человека, толкающего тележку, не заплатив или выходящего из магазина в пальто. |
The tactic was used in post-Soviet Russia in relation to human rights violations committed by, and other criticisms of, the Russian government. |
Эта тактика использовалась в постсоветской России в отношении нарушений прав человека, совершенных российским правительством, и других критических замечаний в его адрес. |
Простите, это тактика, которой нас обучили специалисты по подбору персонала. |
|
This tactic becomes more effective the more studies there are available. |
Эта тактика становится более эффективной, чем больше исследований доступно. |
Эта техника соблазнения хорошо работает? |
|
Refactoring is an underused tactic around here, but we should be careful not to generate straw man arguments. |
Рефакторинг-это недоиспользуемая тактика здесь, но мы должны быть осторожны, чтобы не создавать аргументы соломенного человека. |
In these situations, deception is acceptable and is commonly expected as a tactic. |
В таких ситуациях обман приемлем и обычно рассматривается как тактика. |
The zone defence tactic, borrowed from basketball, was introduced into Australian football in the late 1980s by Robert Walls and revolutionized the game. |
Зональная оборонительная тактика, заимствованная из баскетбола, была введена в австралийский футбол в конце 1980-х годов Робертом Уоллсом и произвела революцию в игре. |
Trophallaxis is an effective nutritional tactic to convert and recycle nitrogenous components. |
Трофаллаксис-это эффективная питательная тактика для преобразования и переработки азотистых компонентов. |
I want you to rethink... whatever tactic led you to send three plainclothes officers... to do field interviews at the high-rises at 2:00 in the morning. |
Я хочу, чтобы вы пересмотрели... ваши тактические приемы, из-за которых три ваших офицера в штатском... отправились проводить допросы в высотки в два часа ночи. |
However, more worryingly, in other instances it is a tactic or ploy intentionally used inappropriately in argumentation to try to win an argument unfairly. |
Однако, что еще более тревожно, в других случаях это тактика или уловка, намеренно используемая неуместно в аргументации, чтобы попытаться выиграть спор несправедливо. |
This tactic was totally unsuited to ramming, and the ram threw fleet tactics into disarray. |
Эта тактика совершенно не подходила для тарана, и таран привел тактику флота в замешательство. |
Тактика - это действие, предпринятое для достижения определенной цели. |
|
That's the most effective tactic, the way men wiped out city strongholds long ago —. |
Это самая эффективная тактика, как люди давным-давно уничтожили городские крепости — |
The Standard article's main tactic for linking Saddam and al-Qaeda is insinuation. |
Основная тактика стандартной статьи для установления связи между Саддамом и Аль-Каидой - это инсинуация. |
I know that some supporter of women's ordination use that tactic, but you shouldn't stoop to that. |
Я знаю, что некоторые сторонники посвящения женщин используют эту тактику, но вы не должны опускаться до этого. |
The tactic of a charge by heavily armoured hussars and horses was usually decisive for nearly two centuries. |
Тактика атаки тяжеловооруженными гусарами и лошадьми обычно была решающей в течение почти двух столетий. |
The jurors were told that a plane used as a missile (the tactic employed on 9/11) qualifies as a weapon of mass destruction. |
Присяжным сказали, что самолет, используемый в качестве ракеты (именно так было сделано 11-го сентября 2001), следует рассматривать, как оружие массового поражения. |
One tactic is attacking the other side for running a negative campaign. |
Одна тактика заключается в нападении на другую сторону за проведение негативной кампании. |
“This is the tactic being used.” |
«Сейчас используется именно такая тактика», — подчеркнула она. |
Another tactic Roosevelt admitted to using was bribing demonstrators into attacking symbols of the Shah, while chanting pro-Mosaddegh slogans. |
Еще одна тактика, которую Рузвельт признал использованной, заключалась в подкупе демонстрантов, чтобы они атаковали символы Шаха, скандируя лозунги в поддержку Мосаддыка. |
Paul Harris of The Guardian said that the same tactic was being used by Ann Romney, wife of 2012 Republican candidate Mitt Romney. |
Пол Харрис из The Guardian сказал, что ту же тактику использовала Энн Ромни, жена кандидата от Республиканской партии Митта Ромни в 2012 году. |
Hannibal capitalized on the eagerness of Varro and drew him into a trap by using an envelopment tactic. |
Ганнибал воспользовался рвением Варрона и заманил его в ловушку, используя тактику окружения. |
Вандализм также является распространенной тактикой черных блоков. |
|
Severe censorship of the press became a dominant tactic in the government's strategy and television cameras were banned from entering such areas. |
Жесткая цензура прессы стала доминирующей тактикой в стратегии правительства, и телевизионным камерам было запрещено входить в такие районы. |
Один вид рыб сумел найти универсальный метод спасаться от врагов. |
|
Проверенная временем тактика со времен Ганнибала и Карфагена. |
|
But that is rapidly coming to a close because it is apparent that the emperor behind this tactic has no clothes. |
Но это быстро подходит к концу, потому что очевидно, что император, стоящий за этой тактикой, не имеет одежды. |
Other manufacturers soon employed the same tactic. |
Другие производители вскоре применили ту же тактику. |
Senator Joseph McCarthy used accusations of homosexuality as a smear tactic in his anti-Communist crusade, often combining the Second Red Scare with the Lavender Scare. |
Сенатор Джозеф Маккарти использовал обвинения в гомосексуализме как грязную тактику в своем антикоммунистическом крестовом походе, часто сочетая второй красный страх с лавандовым страхом. |
Typical straight girl tactic, making out with a girl in front of a dude. |
Типичная тактика девушки натурала целоваться с девушкой перед парнем. |
The term Parthian shot refers to the widespread horse-archer tactic of shooting backwards over the rear of their horses as they retreated. |
Термин парфянский выстрел относится к широко распространенной тактике конных лучников, когда они стреляли назад через заднюю часть своих лошадей, когда они отступали. |
This tactic makes it difficult to detect transfers of funds and to cut off the sources of financing. |
Подобная тактика затрудняет выявление случаев перевода финансовых средства и ликвидацию источников финансирования. |
Yi once followed his usual tactic of coming forward to challenge, then making a feigned retreat with the Japanese in hot pursuit before ambushing them on the open sea. |
Однажды Йи последовал своей обычной тактике: вышел вперед, чтобы бросить вызов, а затем сделал вид, что отступает вместе с японцами, преследуемыми по горячим следам, прежде чем устроить им засаду в открытом море. |
Starting from August, protesters embraced the hit-and-run tactic when the police began to ban requests for demonstrations. |
Начиная с августа, протестующие приняли тактику наезда и бегства, когда полиция начала запрещать запросы на проведение демонстраций. |
Каналы были перерезаны в качестве военной тактики и никогда не ремонтировались. |
|
Subsequent revisions to House rules limited filibuster privileges in that chamber, but the Senate continued to allow the tactic. |
Последующие изменения в правилах Палаты представителей ограничили привилегии флибустьеров в этой палате, но сенат продолжал допускать подобную тактику. |
An important defensive tactic is checking—attempting to take the puck from an opponent or to remove the opponent from play. |
Важной оборонительной тактикой является проверка-попытка отобрать шайбу у соперника или вывести его из игры. |
The tactic of fighting for free speech to popularize the cause and preserve the right to organize openly was used effectively in Fresno, Aberdeen, and other locations. |
Тактика борьбы за свободу слова для популяризации дела и сохранения права на открытую организацию была эффективно использована во Фресно, Абердине и других местах. |
The city dwellers coped with this tactic by covering their roofs with dirt. |
Горожане справлялись с этой тактикой, покрывая свои крыши грязью. |
The tactic did not bode well for their relationship. |
Эта тактика не очень удачно вписывалась в их отношения. |
Governing through puppet presidents has long been a political tactic in Latin America. |
Управление через марионеточных президентов уже давно стало политической тактикой в Латинской Америке. |
Another controlling tactic is abusing pets. |
Еще одна тактика контроля-жестокое обращение с домашними животными. |
Dillon just gave you a free pass to use any tactic necessary. |
Диллон только что дал тебе карт-бланш на применение любой тактики. |
This tactic was unusual as the vast majority of loyalist victims were Catholic civilians. |
Эта тактика была необычной, поскольку подавляющее большинство жертв лоялистов были гражданскими католиками. |
General Lee decided to employ a risky tactic to take the initiative and offensive away from Hooker's new southern thrust – he decided to divide his forces. |
Генерал Ли решил применить рискованную тактику, чтобы перехватить инициативу и перейти в наступление в стороне от Нового Южного удара Хукера – он решил разделить свои силы. |
Pro Public and typically peaceful resistance to political power would remain an integral tactic in modern American minority rights politics. |
Про общественное и обычно мирное сопротивление политической власти останется неотъемлемой тактикой в современной американской политике защиты прав меньшинств. |
The second tactic, deployed when the enemy tunnel was too close to your existing works or trenches, was the deployment of rod-fed torpedo shaped camouflet charges. |
Вторая тактика, применяемая, когда вражеский туннель был слишком близко к вашим существующим работам или траншеям, заключалась в развертывании стержневых торпедообразных камуфляжных зарядов. |
The tactic was employed by Azerbaijan, which responded to criticism of its human rights record by holding parliamentary hearings on issues in the United States. |
Эта тактика была применена Азербайджаном, который в ответ на критику своего положения в области прав человека провел парламентские слушания по этим вопросам в Соединенных Штатах. |
Perhaps this has been a successful tactic of yours in the past. |
Возможно, это была ваша успешная тактика в прошлом. |
Despite this, some people believed that Germans put the Spanish flu bug in Bayer aspirin, causing the pandemic as a war tactic. |
Несмотря на это, некоторые люди верили, что немцы поместили испанку в аспирин Bayer, вызвав пандемию в качестве военной тактики. |
You are gonna have to think up a new tactic pretty soon, Because any day now, that let's ask chief howard. |
Вам уже пора придумывать новую тактику, потому что в любой день это спросите шефа Говарда |
A tactical reload is the tactic of replacing a partially empty magazine with a fully loaded magazine in a situation where increased capacity might be needed. |
Тактическая перезарядка - это тактика замены частично пустого магазина на полностью заряженный магазин в ситуации, когда может потребоваться увеличение емкости. |
The latter has negated the effectiveness of the tactic since the 1990s. |
Последнее с 1990-х годов сводит на нет эффективность этой тактики. |
It is often used when describing a specific class in an RPG, a specific faction in strategic games, or a specific tactic, ability, weapon or unit in various games. |
Он часто используется при описании конкретного класса в RPG, конкретной фракции в стратегических играх или конкретной тактики, способности, оружия или подразделения в различных играх. |
That's why the State's Attorney's office won't bargain- it's a delaying tactic. |
Вот почему в офисе Окружного прокурора не пойдут на сделку... это тактика проволочек. |
The tactic, generally, was to deliberately freeze out the one you were actually interested in. |
Метод состоит в том, чтобы сознательно игнорировать того, в ком ты на самом деле заинтересован. |
After this battle, Iran reduced its use of human wave attacks, though they still remained a key tactic as the war went on. |
После этой битвы Иран сократил использование атак человеческой волны, хотя они все еще оставались ключевой тактикой в ходе войны. |
- delaying tactic - тактический приём для затягивания времени
- tactic block - тактический блок
- tactic block polymer - тактический блок-полимер
- tactic polymer - тактический полимер
- bullying tactic - тактика запугивания
- hit-and-run tactic - тактика "ударил-убежал"
- attacking tactic - атакующая тактика
- defensive tactic - тактика игры в защите
- effective tactic - эффективная тактика
- new tactic - новая тактика
- tactic cards - тактические карты
- every tactic - каждая тактика
- key tactic - ключевая тактика
- counter tactic - счетчик тактики
- employ a tactic - используют тактику
- tactic form - тактика форма
- strong arm tactic - сильная рука тактика
- sexual violence as a tactic of war - сексуальное насилие в качестве тактики войны
- as a tactic of war - в качестве тактики войны
- a tactic of warfare - тактика ведения боевых действий
- used as a tactic - используется в качестве тактики
- as a tactic - как тактика
- a good tactic - хорошая тактика
- strategic and tactic - стратегические и тактика
- This is the tactic being used - Вот такая тактика используется
- A strategic diversionary tactic - Стратегическая отвлекающая тактика
- It's a diversionary tactic - Это отвлекающий маневр
- Some sort of a negotiating tactic? - Какая-то переговорная тактика
- Part of our search tactic - Часть нашей поисковой тактики
