Ratchete - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The visit took place at a time when the Trump administration has ratcheted up its anti-Iran rhetoric and US-Russia relations have reached an all-time low. |
Этот визит состоялся в момент, когда администрация Трампа усиливает антииранскую риторику, а российско-американские отношения опустились до рекордно низкого уровня. |
In the overnight shooting that has ratcheted yesterday's events, acts of arson have spread throughout the city. |
В ночной перестрелке, которая стала началом вчерашних событий, поджоги распространились по всему городу. |
And every time he did this, his anxiety ratcheted down a little bit, and then a little bit more and then a little bit more, until in the end, he had effectively relearned how to sit in a public space and just enjoy himself. |
И каждый раз, когда он так делал, тревожность понемногу отступала, и потом ещё немного, и ещё немного, до тех пор, пока он не научился заново сидеть в публичном месте и наслаждаться ситуацией. |
As far as Ukrainian events are concerned, well they themselves, as well as the Belarusian leadership’s response to them, simply ratcheted up the process. |
Что касается украинских событий, то они сами и реакция на них руководства Белоруссии лишь подхлестнули этот процесс. |
The reel ratcheted into a mechanical shriek as the line went out in a rush. |
Катушка завертелась с визгом, когда леса начала стремительно разматываться. |
