Surnamed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
nicknamed, named, called, forenamed, bynamed, dubbed, epithetted, nickname, sexed, surname, titled, aroused, carried, clan, controlled, descent, description, disposition, family name, gender
Surnamed past participle of surname.
In those days people were surnamed after there place of origin/birth. |
В те времена людей называли по месту их происхождения/рождения. |
The epoch, surnamed of the riots, abounds in details of this nature. |
Эпоха, именуемая мятежной, изобилует такого рода подробностями. |
It appears that only posts by persons with Latvian surnames, under Latvian-surnamed moderation, are accepted for inclusion. |
По-видимому, к включению принимаются только посты лиц с латышскими фамилиями, в рамках умеренности латышских фамилий. |
There was a Greek painter named Euphorion, who was surnamed the painter of the lips. |
Некогда существовал греческий живописец по имени Эвфорион. прозванный живописцем уст. |
His parents were ethnic Serbs, immigrants from the Herzegovina, originally surnamed Pejić. |
Его родители были этническими сербами, иммигрантами из Герцеговины, первоначально носившими фамилию Пежич. |
Then entered Satan into Judas, surnamed Iscariot, who was one of the twelve. |
Вошел же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати. |
All sensible people were agreed that the era of revolution had been closed forever by King Louis XVIII., surnamed The Immortal Author of the Charter. |
Все здравомыслящие люди сходились на том, что эру революций навсегда закончил король Людовик XVIII, прозванный бессмертным автором хартии. |
While being pursued, the trio abducted Taipei County councilor Tsai Ming-tang in June 1997 and a businessman surnamed Chen in August 1997. |
Во время преследования эта троица похитила советника Тайбэйского уезда Цай мин-Тана в июне 1997 года и бизнесмена по фамилии Чэнь в августе 1997 года. |
She comes from an Ashkenazi Jewish family from Poland and Russia, originally surnamed Schlamberg, and Scarlett has described herself as Jewish. |
Она происходит из еврейской семьи ашкеназов из Польши и России, первоначально носила фамилию Шламберг, и Скарлетт описала себя как еврейку. |
The name comes from the family of owners were surnamed Hurtado. |
Название происходит от фамилии владельцев, которые носили фамилию Хуртадо. |
Zhao committed the first murder on April 9, 1996, raping and strangling a young textile mill worker surnamed Yang a public toilet in Hohhot. |
Первое убийство Чжао совершил 9 апреля 1996 года, изнасиловав и задушив молодого работника текстильной фабрики по фамилии Ян в общественном туалете в Хоххоте. |
He killed Damastes, surnamed Procrustes, by compelling him to make his own body fit his bed, as he had been wont to do with those of strangers. |
Он убил дамаста, прозванного Прокрустом, заставив его уложить свое тело в постель, как он обычно делал с чужими. |
Conrad was succeeded by his son Rudolph III, surnamed the Lossy. |
Конраду наследовал его сын Рудольф III по прозвищу Лосси. |
I had for ancestor a keeper of the hounds surnamed Lesgueules. This surname furnished my name. |
Мой предок был псарь по прозвищу Легель, от этого прозвища произошла наша фамилия. |
