Unresisting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- unresisting [ʌnrɪˈzɪstɪŋ] прил
- несопротивляющийся
-
adjective
- supine, resistless
Unresisting not showing, producing, or putting up any resistance.
However, given your subsequent unresisting behavior, it is our Lord's wish... that you be granted special clemency. |
Однако, учитывая ваше последующее смиренное поведение, Их светлость желают... чтобы вам было оказано исключительное милосердие. |
He had pulled her down on to the ground, she was utterly unresisting, he could do what he liked with her. |
Он потянул ее на землю, и она покорилась ему, он мог делать с ней что угодно. |
Alexey Alexandrovitch stood still and said nothing, but his face struck Stepan Arkadyevitch by its expression of an unresisting sacrifice. |
Алексей Александрович остановился и ничего не отвечал, но лицо его поразило Степана Аркадьича бывшим на нем выражением покорной жертвы. |
Qana massacre is apt because it refers to the death of a large number of unresisting people. |
Резня в Кане уместна, потому что она относится к смерти большого количества несопротивляющихся людей. |
Her voice had a luminous simplicity; she was being carried along, unresisting, any personal reaction would be superfluous, even pain or fear. |
Тон её был светел и прост; не сопротивляясь, она подчинилась увлекавшему её потоку, всплеск эмоций, боль или страх были неуместны. |
It was a pleasant feeling. The feeling carried him, unresisting and unremembering, to the platform in front of all those faces. |
Это было приятное чувство, оно понесло его, безвольного и беспамятного, на сцену, на всеобщее обозрение. |
Their first encounter with Taurans on a planet orbiting Epsilon Aurigae turns into a post-hypnotically suggested massacre, with the unresisting enemy wiped out. |
Их первая встреча с Тельцами на планете, вращающейся вокруг Эпсилона Ауриги, превращается в постгипнотически предполагаемую бойню, с уничтожением сопротивляющегося врага. |
The sound of the trumpet wakes Judah no longer, and her despised children are now but the unresisting victims of hostile and military oppression. |
Звуки труб больше не оглашают Иудею, и ее униженные сыны стали беспомощными жертвами гонения. |
She was standing before him humble and unresisting. He wished to take her in his arms and cover her tear-stained face with kisses. |
Милдред стояла перед ним униженная, беспомощная; ему так хотелось обнять ее и покрыть поцелуями мокрое от слез лицо. |
Nothing could be more gracefully majestic than his step and manner, had they not been marked by a predominant air of haughtiness, easily acquired by the exercise of unresisted authority. |
Осанка и поступь, полные величавой грации, были бы очень привлекательны, если бы не надменное выражение лица, говорившее о привычке к неограниченной власти. |