Wenches - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
chicks, damsels, girlies, girls, lasses, lassies, maidens, maids, misses, adolescents, aunts, babes, baggages, bags, besoms, biddies, bints, birds, bits, broads, charlies, chooks, colleens, contessas, dames
blokes, boys, bros, chaps, dudes, fellas, fellows, gentlemen, gents, guys, lads, males, men
Wenches A colored woman; a negress.
And when wenches are so coming, young men are not so much to be blamed neither; for to be sure they do no more than what is natural. |
А когда девчонки сами кидаются, так молодцов за что же бранить? Они делают то, что естество велит. |
On the surface world she seems to inhabit a mythical and very violent Europe from the Middle Ages - populated by wenches, knights, and three-headed dragon dogs. |
На поверхности она, кажется, обитает в мифической и очень жестокой Европе Средневековья-населенной девицами, рыцарями и трехглавыми драконьими собаками. |
Let the wenches dawdle in such dress As they are used to wear, and let the boys Bring flowers in last month's newspapers. |
Пусть девицы бездельничают в тех платьях, которые они привыкли носить, а мальчики пусть приносят цветы в прошлогодних газетах. |
Uh, a medieval castle all restored to its original condition with jolly banquets and buxom serving wenches. |
Мм, средневековый замок возвращенный к его оригинальному состоянию с веселыми банкетами и симпатичные веселые служанки. |
Most often wenches, Christians, Jews, Who would much sooner see you lose. |
Чаще всего это девки, христиане, евреи, которые гораздо скорее увидят, что ты проиграл. |
Не могли поймать несколько распутных девок, не так ли? |
|
Говори после этого - бабы. |
|
The wenches jeer at me. |
Девчонки меня высмеивают. |
Let us relieve these wenches of their delightful burden, and drink a toast to our enterprise. |
Сначала освободим служанок от их обязанностей и выпьем за успех нашего предприятия. |
Like, wenches and innkeepers. |
Как служанка и трактирщик. |
Where be those false ravishers, who carry off wenches against their will? |
Где они, подлые грабители, что похищают девиц? |
Somehow getting dressed up like vampires or pirate wenches loses its appeal. |
Так или иначе, переодевание в вампиров или пиратских девок теряет свою привлекательность. |
'Money in the cart and wenches in the van I What a life for a military man! |
Целый воз с деньгами, кухня с пшенной кашей. Ну, в каком полку веселей, чем в нашем? |
It is other lost wenches, especially Russian, who have lovers for themselves, on whom they spend their hard-earned money. |
Это другие погибшие девчонки, особенно русские, имеют себе любовников, на которых они тратят свои тяжелые деньги. |
What have the wenches to do? |
Чего же бабенкам делать? |
There were shouts of pleasure, and screams, and protests, and cries and laughter, as the men clapped their hands on wenches who struck their fancy. |
Отовсюду понеслись радостные и протестующие крики, смех и плач, взвизгивание рабынь, ощупываемых мужскими руками. |
if it hadn't been for the meddling of those Mord-Sith wenches. |
если бы не вмешательство тех распутных девок Морд-Сит. |
This radiant and ludicrous childishness I have seen in the very oldest wenches, fallen as low as low can be, broken-winded and crippled like a cabby's nags. |
Эту светлую и смешную детскость я видел у самых опустившихся, самых старых девок, заезженных и искалеченных, как извозчичьи клячи. |
I'll ge no encouragement to such undutiful wenches. |
Я таким озорницам не потатчик. |
They've got swords and wenches, and you can be a knight or a knave. |
У них есть мечи и девицы, и ты можешь быть рыцарем или валетом. |
- Talk about wenches after that! - Поговорим после этого о девчонках
- What have the wenches to do? - Что делать девчонкам
- Like, wenches and innkeepers - Мол, девицы и трактирщики