Арана - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Арана Осорио по имени Хорхе Зимери Саффи, который бежал в США в 1976 году и был арестован по обвинению в огнестрельном оружии в 1977 году. |
Arana Osorio named Jorge Zimeri Saffie, who had fled to the US in 1976 and had been arrested on firearms charges in 1977. |
В июле 1970 года полковник Карлос Арана Осорио вступил в должность президента. |
In July 1970, Colonel Carlos Arana Osorio assumed the presidency. |
Арана в 1966-68 годах во время программы Zacapa counterterror и был министром обороны на момент его назначения. |
Arana in 1966–68 during the Zacapa counterterror program and was Defense Minister at the time of his nomination. |
В настоящее время семья Арана живёт в Неаполе рядом с базой ВМС США. |
The family of Aran currently lives near a U.S. Naval Base Naples, Italy. |
В 1485 году он уехал из Португалии в Кастилию, где в 1487 году нашел любовницу, 20-летнюю сироту по имени Беатрис Энрикес де Арана. |
He had left Portugal for Castile in 1485, where he found a mistress in 1487, a 20-year-old orphan named Beatriz Enríquez de Arana. |
Подробная информация о договоре Арана-Юг была опубликована Министерством иностранных дел и по делам Содружества, том 37. |
Details of the Arana–Southern Treaty were published by the Foreign and Commonwealth Office, volume 37. |
Арана Осорио был послан послом в Никарагуа, которая в то время находилась под властью Сомосы. |
Arana Osorio was sent as Ambassador to Nicaragua, which was under the rule of Somoza at the time. |
Среди военных офицеров оппозиции были Якобо Арбенц и майор Франсиско Хавьер Арана. |
Among the military officers in the opposition were Jacobo Árbenz and Major Francisco Javier Arana. |
В 1970 году полковник Карлос Мануэль Арана Осорио стал первым из ряда военных диктаторов, представлявших институциональную Демократическую партию или пид. |
In 1970, Colonel Carlos Manuel Arana Osorio became the first of a series of military dictators representing the Institutional Democratic Party or PID. |
Окситанский язык является родным языком 22,4% населения Валь-Д'Арана. |
Occitan is the mother tongue of 22.4% of the population of Val d'Aran. |
Арана была среди убитых, но подробности попытки переворота так и не были обнародованы. |
Arana was among those killed, but details of the coup attempt were never made public. |
На их появление никто не отреагировал, и Мак-Арана кольнуло нехорошее предчувствие. |
They came into the camp almost unnoticed, and for a moment MacAran felt a sharp stab of apprehension. |
Понсе потерпел поражение и был изгнан, а Арбенц, Арана и адвокат по имени Хорхе Ториелло создали хунту. |
Ponce was defeated and driven into exile; and Árbenz, Arana, and a lawyer name Jorge Toriello established a junta. |
Она крепко сжала ладонь Мак-Арана, и тот почувствовал укол самой настоящей, дикой ревности. |
She clasped him hand, and MacAran felt a wild pang of jealousy. |
По крайней мере одно племя Коауилтеканцев, Аранама, жило в Южном Техасе. |
At least one tribe of Coahuiltecans, the Aranama, lived in southern Texas. |
