Влюбись в меня, если осмелишься - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Влюбись в меня, если осмелишься - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Love Me If You Dare
Translate
Влюбись в меня, если осмелишься -

- влюбиться

fall in love

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- меня [местоимение]

местоимение: me

- если [союз]

союз: if, when, save, supposing, subject to

- осмелиться

глагол: venture, venture upon, take liberties, venture on

  • осмелиться сказать что-л. - hazard a remark

  • Синонимы к осмелиться: отважиться, дерзнуть, сделать решительный шаг, насмелиться, пойти, посметь, замахнуться, сметь, перейти рубикон, решиться

    Значение осмелиться: Посметь, решиться.



Ты не осмелишься позвонить старику Джулиану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wouldn't dare ring up old Julyan.

Там будут эти уборщики, соседи со своими семьями, не знаю, осмелишься ли ты придти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The janitors will be there and the neighbors and their families, if you dare to come.

Сорви штаны с меня если осмелишься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beat my pants off if you dare.

Осмелишься предположить, во сколько тебе обошлась его благотворительная поездочка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you want to hazard a guess what his little charity drive cost you?

Не думал, что ты осмелишься показаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't think you'd have the guts to show up.

Если ты осмелишься сопротивляться, я буду душить сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you dare refuse, I'll pull even tighter.

Осмелишься ли ты спросить у него, почему он не хотел мстить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you close enough to ask why he has not retaliated?

Если ты осмелишься беспокоить этим других, если ты будешь обвинять уважаемые семьи и их детей, причём публично,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you ever dare to bother others with this, if you ever accuse respectable families and their children, and denounce them publicly,

Не думал, что ты осмелишься показаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't think you'd have the guts to show up.

Если еще хоть раз, ты осмелишься вмешаться в мои дела, то я доведу до конца то, что начал в день нашего знакомства!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you ever again presume to interfere in my affairs, I will, I promise, finish the job I started the day we met.

Ты не осмелишься впутывать сюда Барретта!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you dare bring Barrett into this!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Влюбись в меня, если осмелишься». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Влюбись в меня, если осмелишься» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Влюбись, в, меня,, если, осмелишься . Также, к фразе «Влюбись в меня, если осмелишься» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information