Гаосюн - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
город, порт
Перт имеет побратимские отношения с городом Тайбэй, а Брисбен-с городом Гаосюн. |
Perth has sister city relations with Taipei City and Brisbane has sister city relations with Kaohsiung City. |
В 1970-х годах Чэнь начал свою политическую карьеру в правительстве города Гаосюн. |
In the 1970s, Chen began his political career in the Kaohsiung City Government. |
Прибыл 24 мая 1966 года в Гаосюн на слом. |
Arrived on 24 May 1966 at Kaohsiung for scrapping. |
Другие крупные города включают Гаосюн, Тайчжун, Тайнань и Таоюань. |
Other major cities include Kaohsiung, Taichung, Tainan and Taoyuan. |
Основные аэропорты включают Тайвань Таоюань, Гаосюн, Тайбэй Суншань и Тайчжун. |
Major airports include Taiwan Taoyuan, Kaohsiung, Taipei Songshan and Taichung. |
Городские транзитные системы включают Тайбэйское метро, Гаосюн Rapid Transit Taoyuan Metro и New Taipei Metro. |
Urban transit systems include Taipei Metro, Kaohsiung Rapid Transit Taoyuan Metro and New Taipei Metro. |
После восстановления музей был официально открыт 28 декабря 2007 года Музей Я. М. морской разведки Гаосюн. |
After refurbishment, the museum was officially opened on 28 December 2007 as the YM Museum of Marine Exploration Kaohsiung. |
Полностью закрытые двери на станции экологического района станции метро Гаосюн в Тайване. |
Fully enclosed doors at Ecological District Station of Kaohsiung MRT in Taiwan. |
Например, часть города Гаосюн находится не на острове Тайвань, а на островах Дуншань и Тайпин. |
For example, parts of Kaohsiung city are not on Taiwan Island, the Dongshan and Taiping Islands. |
Внесенный в бюллетень в качестве кандидата КМТ на Гаосюн, он тем не менее победил и вступил в должность. |
Listed on the ballot as a KMT candidate for Kaohsiung, he won and took office nonetheless. |
Прибыл 23 апреля 1970 года в Гаосюн, Тайвань, на слом. |
Arrived on 23 April 1970 at Kaohsiung, Taiwan for scrapping. |
Чэнь Чэ-Нань был глубоко вовлечен в скандал с иностранными рабочими Гаосюн МРТ 2005 года. |
Chen Che-nan was deeply involved in the 2005 Kaohsiung MRT foreign workers scandal. |
Прибыл 26 апреля 1968 года в Гаосюн, Тайвань, на слом. |
Arrived on 26 April 1968 at Kaohsiung, Taiwan for scrapping. |
Она также дала двойное живое выступление с танцами на шесте во время своего мирового турне в Гаосюне, Тайвань. |
She also gave a double pole-dancing live performance during her Myself World Tour in Kaohsiung, Taiwan. |
Поскольку слом в Гаосюне производился в доках, металлолом помещался на грузовики, ожидающие его транспортировки на заводы Гаосюна. |
Because the scrapping at Kaohsiung was done at the docks, scrap metal was placed on trucks waiting to transport it to Kaohsiung's mills. |
Сдан на слом в июне 1967 года в Гаосюне, Тайвань. |
Scrapped in June 1967 in Kaohsiung, Taiwan. |
5 января 2020 года Цай объявил о двух дополнительных датах Гаосюна-9 и 10 мая 2020 года. |
On January 5, 2020, Tsai announced two additional Kaohsiung dates for May 9 and 10, 2020. |
Сдан на слом в феврале 1969 года в Гаосюне, Тайвань. |
Scrapped in February 1969 at Kaohsiung, Taiwan. |
18 июня 2011 года в Гаосюне, Тайвань, тайваньская подростковая Ассоциация по вопросам сексуальных отношений организовала встречу розовая точка. |
A Pink Dot gathering was organised by the Taiwan Adolescent Association on Sexualities on 18 June 2011 in Kaohsiung, Taiwan. |
Через несколько недель Чэнь начал отбывать семилетний тюремный срок в Гаосюне. |
Chen began serving the seven-year prison sentence in Kaohsiung weeks later. |
3 декабря 2019 года Цай объявил даты тура в Гаосюне, и билеты поступят в продажу 15 декабря 2019 года. |
On December 3, 2019, Tsai announced the Kaohsiung dates of the tour, and the tickets would go on sale on December 15, 2019. |
Интернет-кафе на Тайване вездесущи и особенно сосредоточены в крупных городах, а именно в Тайбэе и Гаосюне. |
Internet cafés are omnipresent in Taiwan, and especially concentrated in major cities, namely Taipei and Kaohsiung. |
Сдан на слом в ноябре 1967 года в Гаосюне, Тайвань. |
Scrapped in November 1967 at Kaohsiung, Taiwan. |
Населенные пункты в Гаосюне, Тайнане и других районах используют латинизацию, полученную от Tongyong Pinyin для некоторых названий районов и улиц. |
Locales in Kaohsiung, Tainan and other areas use romanizations derived from Tongyong Pinyin for some district and street names. |
Первый завод по производству ПВХ был построен в Гаосюне, и производство началось в 1957 году. |
The first PVC plant was constructed in Kaohsiung and production began in 1957. |
В 1979 году в Гаосюне состоялась акция протеста сторонников демократии, известная как инцидент в Гаосюне, посвященная празднованию Дня прав человека. |
In 1979, a pro-democracy protest known as the Kaohsiung Incident took place in Kaohsiung to celebrate Human Rights Day. |
Bitter gourds being fried in Kaohsiung, Taiwan. |
|
В 2007 году Окружной суд Гаосюна снял с Чэня все обвинения в коррупции. |
In 2007, the Kaohsiung District Court dropped all corruption charges against Chen. |
Розовый точка ГВС 2015 состоялся 16, 17 и 30 мая в Aozihdi парке Гаосюна, Национальный университет Ченг Кунг, и Хуашань большой зеленый, соответственно. |
Pink Dot TW 2015 was held on 16, 17 and 30 May at Kaohsiung Aozihdi Park, National Cheng Kung University, and HuaShan Grand Green, respectively. |
Продан 4 июля 1967 года на слом, лежа в Гаосюне, Тайвань. |
Sold on 4 July 1967 for scrapping while lying at Kaohsiung, Taiwan. |
