Австралоидная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Недавние исследования показывают, что австралопитеки все еще жили часть времени на деревьях в результате поддержания хватательного большого пальца ноги. |
Recent studies suggest that australopithecines still lived part of the time in trees as a result of maintaining a grasping big toe. |
Он был заселен австралопитеками по меньшей мере 2,5 миллиона лет назад. |
It was inhabited by Australopithecines since at least 2.5 million years ago. |
Останки человеческих скелетов в Юго-Восточной Азии свидетельствуют о постепенном вытеснении коренных австрало-меланезийцев южными монголоидами из Южного Китая. |
Human skeletal remains in Southeast Asia show the gradual replacement of the indigenous Australo-Melanesians by Southern Mongoloids from Southern China. |
Некоторые из выживших в основном европеоидны, другие-в основном австралоиды. |
Some of the survivors are largely Caucasoid; others are largely Australoid. |
Образец Люси является ранним австралопитеком и датируется примерно 3,2 миллиона лет назад. |
The Lucy specimen is an early australopithecine and is dated to about 3.2 million years ago. |
Хотя австралопитеки больше не существуют, они демонстрируют факультативный двуногий характер. |
Although no longer extant, Australopithecines exhibited facultative bipedalism. |
Австралопитек не должен находиться в этом отделе. |
Australopithecus isn't supposed to be in that display. |
Утверждается, что новый предполагаемый вид Australopithecus deyiremeda был обнаружен живущим в тот же период времени Au. австралопитек. |
A new proposed species Australopithecus deyiremeda is claimed to have been discovered living at the same time period of Au. afarensis. |
И когда австралопитеки укутали ступни мхом, обвязав его корой, обувь сделала первый шаг. |
And when Australopithecus wrapped moss around their feet and fastened it with bark, the shoe took its first step. |
Некоторые из вымерших членов этого семейства включают гигантопитеков, орроринов, ардипитеков, Кениантропов и австралопитеков австралопитеков и парантропов. |
Some of the extinct members of this family include Gigantopithecus, Orrorin, Ardipithecus, Kenyanthropus, and the australopithecines Australopithecus and Paranthropus. |
Есть споры, если Ас. дейремеда-это новый вид или АС. австралопитек. |
There is debate if Au. deyiremeda is a new species or is Au. afarensis. |
Homo habilis имел меньшие коренные зубы и больший мозг, чем австралопитеки, и делал орудия из камня и, возможно, костей животных. |
Homo habilis had smaller molars and larger brains than the australopithecines, and made tools from stone and perhaps animal bones. |
Это употребление позже переросло в широко используемую цветовую терминологию для обозначения расы, контрастируя с терминами негроид, монголоид и Австралоид. |
This usage later grew into the widely used color terminology for race, contrasting with the terms Negroid, Mongoloid, and Australoid. |
Гомо эректус Хомо происходит от раннего или позднего австралопитека. |
Homo erectus derives from early Homo or late Australopithecus. |
Следы ног, найденные в 2009 году в Кении, подтвердили, что походка H. erectus была пяткой к носку, больше похожей на современных людей, чем на австралопитеков. |
Foot tracks found in 2009 in Kenya confirmed that the gait of H. erectus was heel-to-toe, more like modern humans than australopithecines. |
В результате смешения последних с Австралоидами в Индии образовалась гораздо более темная смесь, составляющая основную массу населения. |
By intermixture of the latter with Australoids, a much darker mixture has been formed in India, making up the mass of the population. |
Типичным образцом был ребенок Таунга, австралопитековый младенец, который был обнаружен в пещере. |
The type specimen was the Taung Child, an australopithecine infant which was discovered in a cave. |
Первые описываются антропологами как люди Веддо-австралоидного типа. |
The first is described by anthropologists as people of the Veddo-Australoid type. |
Ранние двуногие в конце концов эволюционировали в австралопитеков, а еще позже в род Homo. |
The early bipeds eventually evolved into the australopithecines and still later into the genus Homo. |
Однако известно, что коренные горные племена Вьетнама и Индокитая не обязаны своим присутствием австралоидам. |
The indigenous hill tribes of Vietnam and Indochina however, are not known to owe their presence to the Australoids. |
Ранний Homo появляется в Восточной Африке, видоизменяясь от австралопитековых предков. |
Early Homo appears in East Africa, speciating from australopithecine ancestors. |
В этот период времени существовали различные формы австралопитеков, в том числе Australopithecus anamensis, Au. австралопитек, Ау. если и AU. Африкан. |
During this time period various forms of australopiths existed, including Australopithecus anamensis, Au. afarensis, Au. sediba, and Au. africanus. |
Анатомия скелета сочетает в себе примитивные черты, известные от австралопитеков, с чертами, известными от ранних гомининов. |
The skeletal anatomy combines primitive features known from australopithecines with features known from early hominins. |
Более ранние Веддо-австралоидные народы удалились в это время в горные недра. |
The earlier Veddo-Australoid peoples withdrew at this time to the mountainous interior. |
