Акантоцитозом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это вызывает аномалии мембраны РБК, вызывающие ремоделирование селезенки и образование акантоцитов. |
This causes abnormalities of membrane of RBC causing remodeling in spleen and formation of acanthocytes. |
Многие другие неврологические состояния связаны с акантоцитозом, но не считаются основными синдромами акантоцитоза. |
Many other neurological conditions are associated with acanthocytosis but are not considered 'core' acanthocytosis syndromes. |
Акантоцитарные клетки могут быть обнаружены при гипотиреозе, после спленэктомии и при миелодисплазии. |
Acanthocyte-like cells may be found in hypothyroidism, after splenectomy, and in myelodysplasia. |
Во всем мире насчитывается около 500-1000 случаев акантоцитоза хореи, и он не является специфичным для какой-либо конкретной этнической группы. |
There are about 500–1,000 cases of chorea acanthocytosis worldwide and it is not specific to any particular ethnic group. |
Хорея акантоцитоз-это аутосомно-рецессивное расстройство, вызванное мутациями в VPS13A, также называемом CHAC, на хромосоме 9q21. |
Chorea acanthocytosis is an autosomal recessive disorder caused by mutations in the VPS13A, also called CHAC, on chromosome 9q21. |
Акантоциты почти всегда присутствуют в этих условиях и имеют общие клинические признаки. |
Acanthocytes are nearly always present in these conditions and they share common clinical features. |
Акантоцитоз произошел от греческого слова acantha, что означает колючка. |
Acanthocytosis originated from the Greek word acantha, meaning thorn. |
Поразительно, что многие люди с акантоцитозом хореи бесконтрольно кусают свой язык, губы и внутреннюю часть рта. |
Strikingly, many people with chorea acanthocytosis uncontrollably bite their tongue, lips, and the inside of the mouth. |
При нейроакантоцитозе акантоциты вызываются белковыми, но не липидными нарушениями мембран. |
In neuroacanthocytosis, acanthocytes are caused by protein but not lipid membrane abnormalities. |
Акантоциты имеют грубые, причудливо расположенные, разного размера зубцы, напоминающие многоконечные звезды. |
Acanthocytes have coarse, weirdly spaced, variably sized crenations, resembling many-pointed stars. |
Отличительной чертой синдромов нейроакантоцитоза является наличие акантоцитов в периферической крови. |
The hallmark of the neuroacanthocytosis syndromes is the presence of acanthocytes in peripheral blood. |
Акантоциты возникают либо из-за изменений в мембранных липидах, либо из-за структурных белков. |
Acanthocytes arise from either alterations in membrane lipids or structural proteins. |
Основными синдромами нейроакантоцитоза являются хорея-акантоцитоз и синдром Маклеода. |
The 'core' neuroacanthocytosis syndromes are chorea acanthocytosis and McLeod syndrome. |
Акантоцитоз хореи характеризуется дистонией, хореей и прогрессирующими когнитивными, поведенческими изменениями и судорогами. |
Chorea acanthocytosis is characterised by dystonia, chorea and progressive cognitive, behavioural changes and seizures. |
Ядром синдромов нейроакантоцитоза, в которых акантоциты являются типичным признаком, являются акантоцитоз хореи и синдром Маклеода. |
The 'core' neuroacanthocytosis syndromes, in which acanthocytes are a typical feature, are chorea acanthocytosis and McLeod syndrome. |
Акантоциты также следует отличать от кератоцитов, также называемых роговыми клетками, которые имеют несколько очень больших выступов. |
Acanthocytes should also be distinguished from keratocytes, also called 'horn cells' which have a few very large protuberances. |