Арочные шпангоуты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арочные шпангоуты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arch framming
Translate
арочные шпангоуты -

- арочный [имя прилагательное]

имя прилагательное: arched, arch, vaulted

- шпангоут [имя существительное]

имя существительное: frame, rib, timber



Данные напряженности показывают весьма сильное давление на шпангоуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress readings indicate considerable pressure on the transverse supports.

В 1950-е и 1960-е годы в газетах время от времени появлялись сообщения о альпинистах, которые совершали незаконные арочные переходы по мосту ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s and 1960s, there were occasional newspaper reports of climbers who had made illegal arch traversals of the bridge by night.

В течение следующей недели на корму поставили первые шпангоуты, а затем работу пришлось приостановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the following week they fixed the first of the stern timbers, but were then obliged to suspend work.

Wainmans двойные арочные печи для обжига извести – сделали памятником архитектуры II категории – 1 февраля 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wainmans Double Arched Lime Kiln – Made Grade II Listed Building – 1 February 2005.

Большие арочные фундаменты все еще существуют, но мост так и не был восстановлен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large arch foundations still exist but the bridge was never rebuilt.

Керлинг лежал поперек двух прочных шпангоутов, проходивших по ширине над килем в центре лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kerling lay across two strong frames that ran width-wise above the keel in the centre of the boat.

удар между шпангоутами: длина танка минус длина, связанная с ударом по переборке , и длина, связанная с ударом по шпангоуту .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

collision between webs: Tank length minus lengths associated with “collision on bulkhead” and lengths associated with collision on web .

Идеальными проводами для использования в этой фазе обработки являются никелево-титановые арочные провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ideal wires to use in this phase of treatment is a Nickel-Titanium archwires.

Первыми электрогитарами, использовавшимися в джазе, были полые арочные корпуса акустических гитар с электромагнитными преобразователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first electric guitars used in jazz were hollow archtop acoustic guitar bodies with electromagnetic transducers.

Королева Виктория приказала сделать из его шпангоута два письменных стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen Victoria had two desks made from its timbers.

До бернинийской перестройки окна церковного здания представляли собой такие же многоколонные арочные проемы, как на фасаде и колокольне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the Berninian rebuilding the clerestory windows were the same mullioned arched openings like those on the facade and the bell tower.

Внутри находятся шесть кохим, или погребальных шахт, и две аркосолии, или арочные полки, где можно было бы разложить тело для погребения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within are six kokhim, or burial shafts and two arcosolia, or arched shelves where a body could be laid out for entombment.

Ни ребра человека, ни шпангоуты вельбота не выдержат его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No ribs of man or boat can withstand it.

Ее корпус был построен из досок красного дерева на тяжелых еловых шпангоутах с лонжеронами из ели Ситка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hull was constructed of mahogany planking on heavy fir frames with spars of Sitka spruce.

Ламберт использовал тюремный труд, чтобы превратить каменоломню в комплекс, который включал в себя пешеходные дорожки, каменные арочные мосты, остров и японскую пагоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lambert used prison labor to shape the quarry into a complex that included walkways, stone arch bridges, an island and a Japanese pagoda.

Каждый из верхних этажей был построен с бетонным основанием, поверх которого были уложены кирпичные и красные черепичные арочные опоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the upper floors was constructed with a concrete base, on top of which were placed brick and red tile arched supports.

Арочные своды, скорее всего, были лодочными домиками, так как перекладины наверху, вероятно, служили для подвешивания лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arched vaults were most likely boathouses, as the crossbeams in the overhead were probably for the suspension of boats.

Планы корабля также показывают двойной кильсон для фиксации киля, пола и шпангоутов на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans of the ship also show a double keelson to lock the keel, floors and frames in place.

по поводу проблемы со шпангоутом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NTSB guys are here about that bulkhead problem.

Шпангоуты 21, 22 и 23 образовывали плавник; шпангоут 22 включал отверстие хвостового колеса, а шпангоут 23 был стойкой руля направления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frames 21, 22 and 23 formed the fin; frame 22 incorporated the tailwheel opening and frame 23 was the rudder post.

Пацаны получают по медному тарску за каждого проведенного через арочные ворота кофейни клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They receive a copper tarsk for each patron they bring through the arched portal of the cafe.

Сквозь арочные проемы он видел бурю, свирепствовавшую снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through the arched openings he could see the boiling black clouds that hugged the ground.

Однако, это может вызвать обрушение ближних шпангоутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it may initiate the collapse of the surrounding supports.

Далее сама церковь арочная, освещенная через большие арочные, квази-византийские окна и увенчанная сплошной черепичной крышей лоджия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, the church itself is arched, lit through large arched, quasi-Byzantine windows and crowned with a continuous tiled roof loggia.

Скалы традиционно классифицируются как высокие вертикальные, низкие вертикальные, арочные, наклонные или плоские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocks are traditionally classified as tall vertical, low vertical, arching, reclining, or flat.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арочные шпангоуты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арочные шпангоуты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арочные, шпангоуты . Также, к фразе «арочные шпангоуты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information