Байтам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это связано с тем, что модули памяти DDR3 передают данные по шине, которая имеет ширину 64 бита данных, и поскольку байт содержит 8 бит, это приравнивается к 8 байтам данных на передачу. |
This is because DDR3 memory modules transfer data on a bus that is 64 data bits wide, and since a byte comprises 8 bits, this equates to 8 bytes of data per transfer. |
Данные выравниваются по байтам в байтовом сдвигателе, а оттуда обходятся до следующей операции. |
The data is byte aligned in a byte shifter, and from there is bypassed to the next operation. |
Во всех случаях массив пикселей должен начинаться с адреса памяти, кратного 4 байтам. |
In all cases, the pixel array must begin at a memory address that is a multiple of 4 bytes. |
Для целей хранения файлов только размер каждой строки должен быть кратен 4 байтам, в то время как смещение файла может быть произвольным. |
For file storage purposes, only the size of each row must be a multiple of 4 bytes while the file offset can be arbitrary. |
Следовательно, максимальный размер заголовка действительно равен 15*4 = 60 байтам. |
So, the maximum size of the header is really 15*4 = 60 bytes. |
Это связано с тем, что модули памяти DDR2 передают данные по шине, которая имеет ширину 64 бита данных, и поскольку байт содержит 8 бит, это приравнивается к 8 байтам данных на передачу. |
This is because DDR2 memory modules transfer data on a bus that is 64 data bits wide, and since a byte comprises 8 bits, this equates to 8 bytes of data per transfer. |
Это также гарантирует, что длина закодированного вывода кратна 4 байтам. |
This also guarantees that the encoded output length is a multiple of 4 bytes. |
Вместо старых AT24C02-совместимых 256-байтовых EEPROMs, JEDEC теперь определяет новый нестандартный тип EE1004 с двумя страницами на уровне SMBus каждая с 256 байтами. |
Instead of the old AT24C02-compatible 256-byte EEPROMs, JEDEC now defines a new nonstandard EE1004 type with two pages at the SMBus level each with 256 bytes. |
Где настоящее человеческое общение заменено битами, байтами и логарифмами. |
Where real human contact and discourse is replaced by bits and bytes and logarithms. |
Язык предоставлял отдельные булевы операторы bytewise для побитовых операций над байтами и целыми числами. |
The language provided separate bytewise boolean operators for bitwise operations on BYTEs and INTEGERs. |
Каждый экранный символ представлен двумя байтами, выровненными в виде 16-разрядного слова, доступного процессору за одну операцию. |
Each screen character is represented by two bytes aligned as a 16-bit word accessible by the CPU in a single operation. |
KDDI пошел гораздо дальше, чем это, и ввел еще сотни в пространстве с ведущими байтами 0xF3 и 0xF4. |
KDDI has gone much further than this, and has introduced hundreds more in the space with lead bytes 0xF3 and 0xF4. |
Самый распространенный размер физического сектора для жестких дисков сегодня составляет 512 байт, но были жесткие диски с 520 байтами на сектор, а также для машин, не совместимых с IBM. |
The most common physical sector size for harddisks today is 512 bytes, but there have been hard disks with 520 bytes per sector as well for non-IBM compatible machines. |
